Бытие, глава 20 / Библия / Библeокс

1	ΚαὶиεκίνησενekinisenεκεῖθενоттудаΑβρααμavraamειςодинγῆνземляπρὸςа такжеλίβαлибκαὶиώκησενokisenανὰвстаньμέσονсередина!Καδηςваза~καὶиανὰвстаньμέσονсередина!Σουρsourκαὶиπαρώκησενparokisenενв!Γεραροιςgerarois.
2	εῖπενсказатьδὲжеΑβρααμavraamπερὶпревыше всегоΣαρραςsarrasτῆς-!γυναικὸςженщинаαυτοῦтутότιчтоΑδελφήсестраμούяεστινидти·εφοβήθηefovithiγὰρведьειπεῖνeipeinότιчтоΓυνήженщина!μούяεστινидти,μήποτεmipoteαποκτείνωσινapokteinosinαυτὸνтут~οιкудаάνδρεςмужская половина в доме~τῆς-!πόλεωςгородδι᾿diαυτήνaftin.απέστειλενapesteilenδὲжеΑβιμελεχavimelechβασιλεὺςцарьΓεραρωνпочтенный~καὶиέλαβενelavenτὴνэтотΣαρρανsarran.
3	καὶиεισῆλθενeisilthenοэтотθεὸςбогπρὸςа такжеΑβιμελεχavimelechενв!ύπνωypnoτὴνэтотνύκταночьκαὶиεῖπενсказатьΙδοὺвотσὺтыαποθνήσκειςapothniskeisπερὶпревыше всегоτῆς-!γυναικόςженщина,ῆςisέλαβεςelaves,αύτηкрикδέже!εστινидтиσυνωκηκυῖαsynokikyiaανδρίмужская половина в доме~.
4	Αβιμελεχavimelechδὲжеουχouchήψατοipsatoαυτῆςтут~καὶиεῖπενсказатьΚύριεгосподь,έθνοςобществоαγνοοῦνagnoounκαὶиδίκαιονправо!απολεῖςapoleis;
5	ουκoukαυτόςсамμοιяεῖπενсказатьΑδελφήсестраμούяεστινидти;καὶиαυτήкрикμοιяεῖπενсказатьΑδελφόςбратμούяεστινидти.ενв!καθαρᾶчистый~καρδίαсердце!καὶиενв!δικαιοσύνηсправедливость!χειρῶνхудшийεποίησαepoiisaτοῦτοпотому!.
6	εῖπενсказатьδὲжеαυτῶaftoοэтотθεὸςбогκαθ᾿ύπνονсон~Καγὼkagoέγνωνegnonότιчтоενв!καθαρᾶчистый~καρδίαсердце!εποίησαςepoiisasτοῦτοпотому!,καὶиεφεισάμηνefeisaminεγώяσουтыτοῦотμὴчтобы неαμαρτεῖνamarteinσεи )!ειςодинεμέмой~·ένεκενenekenτούτουэтотουκoukαφῆκάafikaσεи )!άψασθαιapsasthaiαυτῆςтут~.
7	νῦνныне!δὲжеαπόδοςбезногость~τὴνэтотγυναῖκαgynaikaτῶtoανθρώπωanthropo,ότιчтоπροφήτηςистолкователь!εστὶνидтиκαὶиπροσεύξεταιобращаться с молитвойπερὶпревыше всегоσοῦтыκαὶиζήσηzisi·ειеслиδὲжеμὴчтобы неαποδίδωςapodidos,γνῶθιgnothiότιчтоαποθανῆapothaniσὺтыκαὶиπάνταвсякийτὰэтотσάну как же!.
8	καὶиώρθρισενorthrisenΑβιμελεχavimelechτὸэтотπρωὶрано утромκαὶиεκάλεσενназыватьπάνταςвсякийτοὺςэтотπαῖδαςдетский возраст~αυτοῦтутκαὶиελάλησενelalisenπάνταвсякийτὰэтотρήματαсказанное~ταῦταпоэтому!ειςодинτὰэтотῶταушастая сова~αυτῶνтут~,εφοβήθησανefovithisanδὲжеπάντεςвсякийοιкудаάνθρωποιчеловек~σφόδραочень!.
9	καὶиεκάλεσενназыватьΑβιμελεχavimelechτὸνэтотΑβρααμavraamκαὶиεῖπενсказатьαυτῶaftoΤίктоτοῦτοпотому!εποίησαςepoiisasημῖνimin;μήчтобы не!τιктоημάρτομενimartomenειςодинσέи ),ότιчтоεπήγαγεςepigagesεπ᾿epεμὲмой~καὶиεπὶестьτὴνэтотβασιλείανvasileianμουяαμαρτίανamartianμεγάληνбольшой;έργονдело,ὸэтотουδεὶςни одинποιήσειделать,πεποίηκάςделатьμοιя.
10	εῖπενсказатьδὲжеΑβιμελεχavimelechτῶtoΑβρααμavraamΤίктоενιδὼνenidonεποίησαςepoiisasτοῦτοпотому!;
11	εῖπενсказатьδὲжеΑβρααμavraamΕῖπαeipaγάρведь!Άραнеужелиουκoukέστινидтиθεοσέβειαбогобоязненность!ενв!τῶtoτόπωместоτούτωэтот,εμέмой~τεдаαποκτενοῦσινapoktenousinένεκενenekenτῆς-!γυναικόςженщинаμουя.
12	καὶиγὰρведьαληθῶςистинноαδελφήсестраμούяεστινидтиεκизπατρόςотец,αλλ᾿ουκoukεκизμητρόςмать·εγενήθηegenithiδέже!μοιяειςодинγυναῖκαgynaika.
13	εγένετοрождатьсяδὲжеηνίκαв то время какεξήγαγένexigagenμεяοэтотθεὸςбогεκизτοῦотοίκουобиталище~τοῦотπατρόςотецμουя,καὶиεῖπαeipaαυτῆкрикΤαύτηνэтотτὴνэтотδικαιοσύνηνсправедливостьποιήσειςделатьεπ᾿epεμέмой~·ειςодинπάνταвсякийτόπονместо,οῦсебяεὰνеслиεισέλθωμενeiselthomenεκεῖтам,ειπὸνeiponεμὲмой~ότιчтоΑδελφόςбратμούяεστινидти.
14	έλαβενelavenδὲжеΑβιμελεχavimelechχίλιαтысячныйδίδραχμαстоπρόβαταдомашнее животноеκαὶиμόσχουςотпрыскκαὶиπαῖδαςдетский возраст~καὶиπαιδίσκαςмолоденькая девушкаκαὶиέδωκενedokenτῶtoΑβρααμavraamκαὶиαπέδωκενapedokenαυτῶaftoΣαρρανsarranτὴνэтотγυναῖκαgynaikaαυτοῦтут.
15	καὶиεῖπενсказатьΑβιμελεχavimelechτῶtoΑβρααμavraamΙδοὺвотηкудаγῆземля!μουяεναντίονнапротивσουты·οῦсебяεάνеслиσοιтыαρέσκηугодливый~,κατοίκειнаселять.
16	τῆна!δὲжеΣαρραsarraεῖπενсказатьΙδοὺвотδέδωκαдаватьχίλιαтысячныйδίδραχμαстоτῶtoαδελφῶadelfoσουты·ταῦταпоэтому!έσταιидтиσοιтыειςодинτιμὴνопределение стоимостиτοῦотπροσώπουлицоσουтыκαὶиπάσαιςвсякийταῖςtaisμετὰсуществуетσοῦты·καὶиπάνταвсякийαλήθευσονalithefson.
17	προσηύξατοобращаться с молитвойδὲжеΑβρααμavraamπρὸςа такжеτὸνэтотθεόνбог,καὶиιάσατοiasatoοэтотθεὸςбогτὸνэтотΑβιμελεχavimelechκαὶиτὴνэтотγυναῖκαgynaikaαυτοῦтутκαὶиτὰςэтотπαιδίσκαςмолоденькая девушкаαυτοῦтут,καὶиέτεκονetekon·
18	ότιчтоσυγκλείωνзапиратьσυνέκλεισενзапиратьκύριοςгосподь!έξωθενизвнеπᾶσανpasanμήτρανматеринская утробаενв!τῶtoοίκωoikoτοῦотΑβιμελεχavimelechένεκενenekenΣαρραςsarrasτῆς-!γυναικὸςженщинаΑβρααμavraam.