1 Καὶиεγένετοрождатьсяλόγοςслово!κυρίουгосподьπρὸςа такжеΜιχαιανmichaianτὸνэтотτοῦотΜωρασθιmorasthiενв!ημέραιςimeraisΙωαθαμioathamκαὶиΑχαζachazκαὶиΕζεκιουezekiouβασιλέωνцарьΙουδαiouda,υπὲρсильноῶνonεῖδενeidenπερὶпревыше всегоΣαμαρείαςСамария Шомрон~καὶиπερὶпревыше всегоΙερουσαλημierousalim.
2 Ακούσατεakousate,λαοίвойско,λόγουςслово,καὶиπροσεχέτωприставлятьηкудаγῆземля!καὶиπάντεςвсякийοιкудаενв!αυτῆкрик,καὶиέσταιидтиκύριοςгосподь!ενв!υμῖνyminειςодинμαρτύριονсвидетельство!,κύριοςгосподь!εξшестьοίκουобиталище~αγίουсобрание~αυτοῦтут·
3 διότιвследствие чего!ιδοὺвотκύριοςгосподь!εκπορεύεταιekporevetaiεκизτοῦотτόπουместоαυτοῦтутκαὶиκαταβήσεταιсходить (вниз)καὶиεπιβήσεταιepivisetaiεπὶестьτὰэтотύψηнаверху~τῆς-!γῆςgis,
4 καὶиσαλευθήσεταιтрястиτὰэтотόρηмежевой знак~υποκάτωθενснизуαυτοῦтут,καὶиαιахκοιλάδεςдолинаτακήσονταιрастоплятьωςгдеκηρὸςпчелиный) воскαπὸотπροσώπουлицоπυρὸςпшеницаκαὶиωςгдеύδωρводаκαταφερόμενονс)носить внизενв!καταβάσειсходить (вниз).
5 διὰДияασέβειανaseveianΙακωβiakovπάνταвсякийταῦταпоэтому!καὶиδιὰДияαμαρτίανamartianοίκουобиталище~ΙσραηλИзраиль.τίςкто!ηкудаασέβειαнечестиеτοῦотΙακωβiakov;ουсебяΣαμάρειαСамария Шомрон;καὶиτίςкто!ηкудаαμαρτίαв одно и то же время~οίκουобиталище~Ιουδαiouda;ουχὶнеΙερουσαλημierousalim;
6 καὶиθήσομαιставитьΣαμάρειανsamareianειςодинοπωροφυλάκιονoporofylakionαγροῦАгрон~καὶиειςодинφυτείανпосадкаαμπελῶνοςampelonosκαὶиκατασπάσωстаскиватьειςодинχάοςхаос!τοὺςэтотλίθουςкамень~αυτῆςтут~καὶиτὰэтотθεμέλιαлежащий в основеαυτῆςтут~αποκαλύψωapokalypso·
7 καὶиπάνταвсякийτὰэтотγλυπτὰизваянныйαυτῆςтут~κατακόψουσινразрубать на кускиκαὶиπάνταвсякийτὰэтотμισθώματαдоговорная сумма ценаαυτῆςтут~εμπρήσουσινemprisousinενв!πυρίогонь,καὶиπάνταвсякийτὰэтотείδωλαвиде~αυτῆςтут~θήσομαιставитьειςодинαφανισμόνуничтожение~·διότιвследствие чего!εκизμισθωμάτωνдоговорная сумма ценаπορνείαςпродажная любовьσυνήγαγενсобиратьκαὶиεκизμισθωμάτωνдоговорная сумма ценаπορνείαςпродажная любовьσυνέστρεψενскручивать.
8 Ένεκενenekenτούτουэтотκόψεταιударятьκαὶиθρηνήσειпеть погребальную песнь,πορεύσεταιперевозитьανυπόδετοςanypodetosκαὶиγυμνήголый,ποιήσεταιделатьκοπετὸνбиение себя в грудьωςгдеδρακόντωνдраконκαὶиπένθοςпечаль!ωςгдеθυγατέρωνдочьσειρήνωνseirinon·
9 ότιчтоκατεκράτησενодолеватьηкудаπληγὴударαυτῆςтут~,διότιвследствие чего!ῆλθενilthenέωςутренняя заряΙουδαioudaκαὶиήψατοipsatoέωςутренняя заряπύληςстворкаλαοῦвойско~μουя,έωςутренняя заряΙερουσαλημierousalim.
10 οιкудаενв!Γεθgeth,μὴчтобы неμεγαλύνεσθεувеличивать·οιкудаενв!Ακιμakim,μὴчтобы неανοικοδομεῖτεanoikodomeiteεξшестьοίκουобиталище~κατὰвнизγέλωταсмех,γῆνземляκαταπάσασθεпосыпаκατὰвнизγέλωταсмехυμῶνymon.
11 κατοικοῦσαkatoikousaκαλῶςкрасиво!τὰςэтотπόλειςгородαυτῆςтут~ουκoukεξῆλθενexilthenκατοικοῦσαkatoikousaΣενναανsennaanκόψασθαιударятьοῖκονобиталище~εχόμενονechomenonαυτῆςтут~,λήμψεταιlimpsetaiεξшестьυμῶνymonπληγὴνударοδύνηςфизическая душевная) боль~.
12 τίςкто!ήρξατοirxatoειςодинαγαθὰхороший~κατοικούσηkatoikousiοδύναςфизическая душевная) боль~;ότιчтоκατέβηсходить (вниз)κακὰплохойπαρὰвозмездие убийцамκυρίουгосподьεπὶестьπύλαςстворкаΙερουσαλημierousalim,
13 ψόφοςзвук!αρμάτωνпомощь польза~καὶиιππευόντωνippevonton.κατοικοῦσαkatoikousaΛαχιςlachis,αρχηγὸςявляющийся изначальнымαμαρτίαςв одно и то же время~αυτήкрикεστινидтиτῆна!θυγατρὶдочьΣιωνСион,ότιчтоενв!σοὶтыευρέθησανevrethisanασέβειαιaseveiaiτοῦотΙσραηλИзраиль.
14 διὰДияτοῦτοпотому!δώσειςдаватьεξαποστελλομένουςexapostellomenousέωςутренняя заряκληρονομίαςучастие в наследствеΓεθgethοίκουςобиталище~ματαίουςmataious·ειςодинκενὰпустойεγένετοрождатьсяτοῖςtoisβασιλεῦσινvasilefsinτοῦотΙσραηλИзраиль.
15 έωςутренняя заряτοὺςэтотκληρονόμουςнаследникαγάγωagagoσοιты,κατοικοῦσαkatoikousaΛαχιςlachisκληρονομίαучастие в наследстве!,έωςутренняя заряΟδολλαμodollamήξειixeiηкудаδόξαмнение!τῆς-!θυγατρὸςдочьΙσραηλИзраиль.
16 ξύρησαιстричьκαὶиκεῖραιkeiraiεπὶестьτὰэтотτέκναдитяτὰэтотτρυφεράнежныйσουты,εμπλάτυνονemplatynonτὴνэтотχηρείανвдовствоσουтыωςгдеαετόςорёл,ότιчтоηχμαλωτεύθησανichmalotefthisanαπὸотσοῦты.
Конец
1-й
главы
Вперёд →
Можно выделить стих, нажав на его номер. Работает
Shift
и
Ctrl