Αἶνος ᾠδῆς τῷ Δαυιδ.
1 Δεῦτεdefteαγαλλιασώμεθαagalliasomethaτῶtoκυρίωгосподь,αλαλάξωμενalalaxomenτῶtoθεῶбежатьτῶtoσωτῆριспасение~ημῶνнаш·
2 προφθάσωμενупреждатьτὸэтотπρόσωπονлицо!αυτοῦтутενв!εξομολογήσειexomologiseiκαὶиενв!ψαλμοῖςpsalmoisαλαλάξωμενalalaxomenαυτῶafto.
3 ότιчтоθεὸςбогμέγαςбольшой!κύριοςгосподь!καὶиβασιλεὺςцарьμέγαςбольшой!επὶестьπάνταςвсякийτοὺςэтотθεούςбог·
4 ότιчтоενв!τῆна!χειρὶрукавицаαυτοῦтутτὰэтотπέραταпроходимыйτῆς-!γῆςgis,καὶиτὰэтотύψηнаверху~τῶνtonορέωνгорная~αυτοῦтутεισινeisin·
5 ότιчтоαυτοῦтутεστινидтиηкудаθάλασσαморе!,καὶиαυτὸςсамεποίησενделатьαυτήνaftin,καὶиτὴνэтотξηρὰνсухойαιахχεῖρεςхудший~αυτοῦтутέπλασανeplasan.
6 δεῦτεdefteπροσκυνήσωμενпадая ниц (и целуя край одежды) приветствоватьκαὶиπροσπέσωμενprospesomenαυτῶaftoκαὶиκλαύσωμενплакатьεναντίονнапротивκυρίουгосподьτοῦотποιήσαντοςделатьημᾶςнаш~·
7 ότιчтоαυτόςсамεστινидтиοэтотθεὸςбогημῶνнаш,καὶиημεῖςмыλαὸςвойскоνομῆςобычай~αυτοῦтутκαὶиπρόβαταдомашнее животноеχειρὸςрукаαυτοῦтут.σήμερονсегодня!,εὰνеслиτῆς-!φωνῆςзвук~αυτοῦтутακούσητεakousite,
8 μὴчтобы неσκληρύνητεделать твёрдымτὰςэтотκαρδίαςсердце~υμῶνymonωςгдеενв!τῶtoπαραπικρασμῶparapikrasmoκατὰвнизτὴνэтотημέρανimeranτοῦотπειρασμοῦискушение~ενв!τῆна!ερήμωerimo,
9 οῦсебяεπείρασανepeirasanοιкудаπατέρεςотецυμῶνymon,εδοκίμασανedokimasanκαὶиείδοσανeidosanτὰэтотέργαдело~μουя.
10 τεσσαράκονταсорок!έτηгод~προσώχθισαprosochthisaτῆна!γενεᾶродεκείνηс той стороныκαὶиεῖπαeipaΑεὶвсегдаπλανῶνταιplanontaiτῆна!καρδίαсердце!καὶиαυτοὶтут~ουκoukέγνωσανegnosanτὰςэтотοδούςзубμουя,
11 ωςгдеώμοσαomosaενв!τῆна!οργῆсклонностьμουяΕιеслиεισελεύσονταιeiselefsontaiειςодинτὴνэтотκατάπαυσίνпрекращениеμουя.
← Назад Конец
94-о
псалма
Вперёд →
Можно выделить стих, нажав на его номер. Работает
Shift
и
Ctrl