Αἶνος ᾠδῆς τῷ Δαυιδ.
1 Οэтотκατοικῶνжительενв!βοηθείαпомощьτοῦотυψίστουвысочайший~ενв!σκέπηзащита!τοῦотθεοῦбогτοῦотουρανοῦнебо~αυλισθήσεταιavlisthisetai.
2 ερεῖшерстяной~τῶtoκυρίωгосподьΑντιλήμπτωρantilimptorμουяεῖеслиκαὶиκαταφυγήубежище!μουя,οэтотθεόςбог!μουя,ελπιῶelpioεπ᾿epαυτόνтут~,
3 ότιчтоαυτὸςсамρύσεταίrysetaiμεяεκизπαγίδοςловушкаθηρευτῶνзанимающийся охотой~καὶиαπὸотλόγουсловоταραχώδουςвносящий смятение.
4 ενв!τοῖςtoisμεταφρένοιςчасть спины между лопатками спинаαυτοῦтутεπισκιάσειepiskiaseiσοιты,καὶиυπὸвнизуτὰςэтотπτέρυγαςкрылоαυτοῦтутελπιεῖςelpieis·όπλωoploκυκλώσειокружение (противника)σεи )!ηкудаαλήθειαправдаαυτοῦтут.
5 ουсебяφοβηθήσηfovithisiαπὸотφόβουстрахνυκτερινοῦночной~,απὸотβέλουςметательный снарядπετομένουлететьημέραςприручённый~,
6 απὸотπράγματοςделоδιαπορευομένουпереправлятьενв!σκότειтемнота,απὸотσυμπτώματοςстечение обстоятельствκαὶиδαιμονίουбожественныйμεσημβρινοῦполуденный~.
7 πεσεῖταιpeseitaiεκизτοῦотκλίτουςобластьσουтыχιλιὰςтысячаκαὶиμυριὰςмириадаεκизδεξιῶνправая рука~σουты,πρὸςа такжеσὲи )δὲжеουκoukεγγιεῖengiei·
8 πλὴνкроме (как)τοῖςtoisοφθαλμοῖςofthalmoisσουтыκατανοήσειςнаблюдениеκαὶиανταπόδοσινantapodosinαμαρτωλῶνошибочный~όψηмясное блюдо~.
9 ότιчтоσύты!,κύριεгосподь,ηкудаελπίςожиданиеμουя·τὸνэтотύψιστονвысочайший~έθουпривычка~καταφυγήνубежищеσουты.
10 ουсебяπροσελεύσεταιприходитьπρὸςа такжеσὲи )κακάплохой,καὶиμάστιξбич!ουκoukεγγιεῖengieiτῶtoσκηνώματίпалаткаσουты,
11 ότιчтоτοῖςtoisαγγέλοιςangeloisαυτοῦтутεντελεῖταιenteleitaiπερὶпревыше всегоσοῦтыτοῦотδιαφυλάξαιтщательно охранятьσεи )!ενв!πάσαιςвсякийταῖςtaisοδοῖςodoisσουты·
12 επὶестьχειρῶνхудшийαροῦσίνarousinσεи )!,μήποτεmipoteπροσκόψηςproskopsisπρὸςа такжеλίθονкаменьτὸνэтотπόδαногаσουты·
13 επ᾿epασπίδαaspidaκαὶиβασιλίσκονцарёкεπιβήσηepivisiκαὶиκαταπατήσειςвтаптыватьλέονταлевκαὶиδράκονταдракон.
14 ότιчтоεπ᾿epεμὲмой~ήλπισενilpisen,καὶиρύσομαιrysomaiαυτόνтут~·σκεπάσωзащищатьαυτόνтут~,ότιчтоέγνωegnoτὸэтотόνομάимяμουя.
15 επικαλέσεταίepikalesetaiμεя,καὶиεισακούσομαιeisakousomaiαυτοῦтут,μετ᾿metαυτοῦтутειμιидтиενв!θλίψειдавлениеκαὶиεξελοῦμαιexeloumaiκαὶиδοξάσωполагатьαυτόνтут~.
16 μακρότηταдлинаημερῶνприручённый~εμπλήσωemplisoαυτὸνтут~καὶиδείξωпоказыватьαυτῶaftoτὸэтотσωτήριόνсредство спасенияμουя.
← Назад Конец
90-о
псалма
Вперёд →
Можно выделить стих, нажав на его номер. Работает
Shift
и
Ctrl