Προσευχὴ τῷ Δαυιδ.
1 Κλῖνονложе~,κύριεгосподь,τὸэтотοῦςухоσουтыκαὶиεπάκουσόνepakousonμουя,ότιчтоπτωχὸςнищийκαὶиπένηςбедный!ειμὶидтиεγώя.
2 φύλαξονсторожитьτὴνэтотψυχήνдыханиеμουя,ότιчтоόσιόςустановленный богамиειμιидти·σῶσονСосий Сосид~τὸνэтотδοῦλόνрабствоσουты,οэтотθεόςбог!μουя,τὸνэтотελπίζονταelpizontaεπὶестьσέи ).
3 ελέησόνeleisonμεя,κύριεгосподь,ότιчтоπρὸςа такжеσὲи )κεκράξομαιкричатьόληνolinτὴνэтотημέρανimeran.
4 εύφρανονeffranonτὴνэтотψυχὴνдыханиеτοῦотδούλουрабскийσουты,ότιчтоπρὸςа такжеσέи ),κύριεгосподь,ῆραнечто) приятноеτὴνэтотψυχήνдыханиеμουя.
5 ότιчтоσύты!,κύριεгосподь,χρηστὸςхорошийκαὶиεπιεικὴςнадлежащийκαὶиπολυέλεοςpolyeleosπᾶσιpasiτοῖςtoisεπικαλουμένοιςepikaloumenoisσεи )!.
6 ενώτισαιenotisai,κύριεгосподь,τὴνэтотπροσευχήνмолитваμουяκαὶиπρόσχεςвыставлять вперёдτῆна!φωνῆзвукτῆς-!δεήσεώςпросьбаμουя.
7 ενв!ημέραденьθλίψεώςдавлениеμουяεκέκραξαekekraxaπρὸςа такжеσέи ),ότιчтоεισήκουσάςeisikousasμουя.
8 ουκoukέστινидтиόμοιόςпохожийσοιтыενв!θεοῖςtheois,κύριεгосподь,καὶиουκoukέστινидтиκατὰвнизτὰэтотέργαдело~σουты.
9 πάνταвсякийτὰэтотέθνηобщество~,όσαнасколько великий~εποίησαςepoiisas,ήξουσινixousinκαὶиπροσκυνήσουσινпадая ниц (и целуя край одежды) приветствоватьενώπιόνна)противσουты,κύριεгосподь,καὶиδοξάσουσινполагатьτὸэтотόνομάимяσουты,
10 ότιчтоμέγαςбольшой!εῖеслиσὺтыκαὶиποιῶνнапиток~θαυμάσιαудивительный,σὺтыεῖеслиοэтотθεὸςбогμόνοςодин-единственный!οэтотμέγαςбольшой!.
11 οδήγησόνodigisonμεя,κύριεгосподь,τῆна!οδῶodoσουты,καὶиπορεύσομαιперевозитьενв!τῆна!αληθείαправдаσουты·ευφρανθήτωeffranthitoηкудаκαρδίαсердце!μουяτοῦотφοβεῖσθαιfoveisthaiτὸэтотόνομάимяσουты.
12 εξομολογήσομαίexomologisomaiσοιты,κύριεгосподьοэтотθεόςбог!μουя,ενв!όληцелый~καρδίαсердце!μουяκαὶиδοξάσωполагатьτὸэтотόνομάимяσουтыειςодинτὸνэтотαιῶναaiona,
13 ότιчтоτὸэтотέλεόςжалостьσουтыμέγαбольшойεπ᾿epεμὲмой~καὶиερρύσωerrysoτὴνэтотψυχήνдыханиеμουяεξшестьάδουпресыщениеκατωτάτουсамый нижний.
14 οэтотθεόςбог!,παράνομοιпротиворечащий законамεπανέστησανepanestisanεπ᾿epεμέмой~,καὶиσυναγωγὴсоединениеκραταιῶνkrataionεζήτησανezitisanτὴνэтотψυχήνдыханиеμουяκαὶиουсебяπροέθεντόставить передσεи )!ενώπιονна)противαυτῶνтут~.
15 καὶиσύты!,κύριεгосподьοэтотθεόςбог!,οικτίρμωνсострадательныйκαὶиελεήμωνмилосердный,μακρόθυμοςтерпеливый!καὶиπολυέλεοςpolyeleosκαὶиαληθινόςистинный.
16 επίβλεψονepivlepsonεπ᾿epεμὲмой~καὶиελέησόνeleisonμεя,δὸςдаватьτὸэтотκράτοςсила!σουтыτῶtoπαιδίребёнокσουтыκαὶиσῶσονСосий Сосид~τὸνэтотυιὸνсын~τῆς-!παιδίσκηςмолоденькая девушкаσουты.
17 ποίησονделатьμετ᾿metεμοῦмой~σημεῖονотличительный (при)знак!ειςодинαγαθόνблаго,καὶиιδέτωσανidetosanοιкудаμισοῦντέςmisountesμεяκαὶиαισχυνθήτωσανaischynthitosan,ότιчтоσύты!,κύριεгосподь,εβοήθησάςevoithisasμοιяκαὶиπαρεκάλεσάςпризыватьμεя.
← Назад Конец
85-о
псалма
Вперёд →
Можно выделить стих, нажав на его номер. Работает
Shift
и
Ctrl