Псалтирь, псалом 74 / Библия / Библeокс

Начальнику хора. Не погуби. Псалом Асафа. Песнь.
1	Славим Тебя, Боже, славим, ибо близко имя Твое; возвещают чудеса Твои.
	Подстрочный перевод: Εξομολογησόμεθά-σοι-,-ο-θεός-,-εξομολογησόμεθα-καὶ-επικαλεσόμεθα-τὸ-όνομά-σου-.- Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
2	"Когда изберу время, Я произведу суд по правде.
	Подстрочный перевод: διηγήσομαι-πάντα-τὰ-θαυμάσιά-σου-,-όταν-λάβω-καιρόν-·-εγὼ-ευθύτητας-κρινῶ-.- Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
3	Колеблется земля и все живущие на ней: Я утвержу столпы ее".
	Подстрочный перевод: ετάκη-η-γῆ-καὶ-πάντες-οι-κατοικοῦντες-εν-αυτῆ-,-εγὼ-εστερέωσα-τοὺς-στύλους-αυτῆς-.-διάψαλμα-.- Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
4	Говорю безумствующим: "не безумствуйте", и нечестивым: "не поднимайте рога,
	Подстрочный перевод: εῖπα-τοῖς-παρανομοῦσιν-Μὴ-παρανομεῖτε-,-καὶ-τοῖς-αμαρτάνουσιν-Μὴ-υψοῦτε-κέρας-,- Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
5	не поднимайте высоко рога вашего, не говорите на Бога жестоковыйно
	Подстрочный перевод: μὴ-επαίρετε-εις-ύψος-τὸ-κέρας-υμῶν-,-μὴ-λαλεῖτε-κατὰ-τοῦ-θεοῦ-αδικίαν-.- Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
6	ибо не от востока и не от запада и не от пустыни возвышение,
	Подстрочный перевод: ότι-ούτε-απὸ-εξόδων-ούτε-απὸ-δυσμῶν-ούτε-απὸ-ερήμων-ορέων-,- Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
7	но Бог есть судия: одного унижает, а другого возносит;
	Подстрочный перевод: ότι-ο-θεὸς-κριτής-εστιν-,-τοῦτον-ταπεινοῖ-καὶ-τοῦτον-υψοῖ-.- Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
8	ибо чаша в руке Господа, вино кипит в ней, полное смешения, и Он наливает из нее. Даже дрожжи ее будут выжимать и пить все нечестивые земли.
	Подстрочный перевод: ότι-ποτήριον-εν-χειρὶ-κυρίου-οίνου-ακράτου-πλῆρες-κεράσματος-,-καὶ-έκλινεν-εκ-τούτου-εις-τοῦτο-,-πλὴν-ο-τρυγίας-αυτοῦ-ουκ-εξεκενώθη-,-πίονται-πάντες-οι-αμαρτωλοὶ-τῆς-γῆς-.- Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
9	А я буду возвещать вечно, буду воспевать Бога Иаковлева,
	Подстрочный перевод: εγὼ-δὲ-αγαλλιάσομαι-εις-τὸν-αιῶνα-,-ψαλῶ-τῶ-θεῶ-Ιακωβ-·- Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
10	все роги нечестивых сломлю, и вознесутся роги праведника.
	Подстрочный перевод: καὶ-πάντα-τὰ-κέρατα-τῶν-αμαρτωλῶν-συγκλάσω-,-καὶ-υψωθήσεται-τὰ-κέρατα-τοῦ-δικαίου-.- Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru