Εἰς τὸ τέλος· ψαλμὸς τῷ Δαυιδ, ᾠδή· Ιερεμιου καὶ Ιεζεκιηλ ἐκ τοῦ λόγου τῆς παροικίας, ὅτε ἔμελλον ἐκπορεύεσθαι.
1 Σοὶтыπρέπειбыть заметнымύμνοςторжественная песнь,οэтотθεόςбог!,ενв!ΣιωνСион,καὶиσοὶтыαποδοθήσεταιapodothisetaiευχὴмольбаενв!Ιερουσαλημierousalim.
2 εισάκουσονeisakousonπροσευχῆςмолитва~μουя·πρὸςа такжеσὲи )πᾶσαpasaσὰρξплотьήξειixei.
3 λόγοιсловоανομιῶνбеззаконный~υπερεδυνάμωσανyperedynamosanημᾶςнаш~,καὶиτὰςэтотασεβείαςнечестие~ημῶνнашσὺтыιλάσηilasi.
4 μακάριοςблаженный!ὸνсущееεξελέξωexelexoκαὶиπροσελάβουсверх того дополнительно брать·κατασκηνώσειвить гнёздаενв!ταῖςtaisαυλαῖςavlaisσουты.πλησθησόμεθαнаполнятьενв!τοῖςtoisαγαθοῖςagathoisτοῦотοίκουобиталище~σουты·άγιοςсвященныйοэтотναόςжилище (богов)!σουты,θαυμαστὸςдостойный удивленияενв!δικαιοσύνηсправедливость!.
5 επάκουσονepakousonημῶνнаш,οэтотθεὸςбогοэтотσωτὴρспасательныйημῶνнаш,ηкудаελπὶςожиданиеπάντωνвсякийτῶνtonπεράτωνограничиватьτῆς-!γῆςgisκαὶиενв!θαλάσσηморе~μακράνдалеко!,
6 ετοιμάζωνetoimazonόρηмежевой знак~ενв!τῆна!ισχύιischyiαυτοῦтут,περιεζωσμένοςподпоясыватьсяενв!δυναστείαвласть!,
7 οэтотσυνταράσσωνвзбалтыватьτὸэтотκύτοςвыпуклость!τῆς-!θαλάσσηςморе,ήχουςотголосок~κυμάτωνволнаαυτῆςтут~.ταραχθήσονταιмешатьτὰэтотέθνηобщество~,
8 καὶиφοβηθήσονταιпоражать страхомοιкудаκατοικοῦντεςkatoikountesτὰэтотπέραταпроходимыйαπὸотτῶνtonσηsiμείωνменьший!σουты·εξόδουςместо выхода~πρωίαςраннийκαὶиεσπέραςвечерний~τέρψειςудовольствие.
9 επεσκέψωepeskepsoτὴνэтотγῆνземляκαὶиεμέθυσαςemethysasαυτήνaftin,επλήθυναςeplithynasτοῦотπλουτίσαιобогащатьαυτήνaftin·οэтотποταμὸςрекаτοῦотθεοῦбогεπληρώθηeplirothiυδάτωνydaton·ητοίμασαςitoimasasτὴνэтотτροφὴνедаαυτῶνтут~,ότιчтоούτωςтакηкудаετοιμασίαготовностьσουты.
10 τοὺςэтотαύλακαςavlakasαυτῆςтут~μέθυσονпоить допьяна,πλήθυνονувеличиватьτὰэтотγενήματαgenimataαυτῆςтут~,ενв!ταῖςtaisσταγόσινкапляαυτῆςтут~ευφρανθήσεταιeffranthisetaiανατέλλουσαanatellousa.
11 ευλογήσειςevlogiseisτὸνэтотστέφανονокружностьτοῦотενιαυτοῦцикл времени~τῆς-!χρηστότητόςхорошее качествоσουты,καὶиτὰэтотπεδίαравнинаσουтыπλησθήσονταιнаполнятьπιότητοςжирность·
12 πιανθήσονταιкормитьτὰэтотωραῖαсбор последнего урожаяτῆς-!ερήμουпустынный~,καὶиαγαλλίασινagalliasinοιкудаβουνοὶхолмπεριζώσονταιподпоясываться.
13 ενεδύσαντοenedysantoοιкудаκριοὶбаранτῶνtonπροβάτωνдомашнее животное,καὶиαιахκοιλάδεςдолинаπληθυνοῦσιplithynousiσῖτονхлебное поле~·κεκράξονταιкричать,καὶиγὰρведьυμνήσουσινymnisousin.
← Назад Конец
64-о
псалма
Вперёд →
Можно выделить стих, нажав на его номер. Работает
Shift
и
Ctrl