Εἰς τὸ τέλος· τοῖς ἀλλοιωθησομένοις ἔτι, εἰς στηλο γραφίαν τῷ Δαυιδ, εἰς διδαχήν, ὁπότε ἐνεπύρισεν τὴν Μεσοποταμίαν Συρίας καὶ τὴν Συρίαν Σωβα, καὶ ἐπέστρεψεν Ιωαβ καὶ ἐπάταξεν τὴν φάραγγα τῶν ἁλῶν, δώδεκα χιλιάδας.
1 Οэтотθεόςбог!,απώσωaposoημᾶςнаш~καὶиκαθεῖλεςkatheilesημᾶςнаш~,ωργίσθηςorgisthisκαὶиοικτίρησαςoiktirisasημᾶςнаш~.
2 συνέσεισαςsyneseisasτὴνэтотγῆνземляκαὶиσυνετάραξαςвзбалтыватьαυτήνaftin·ίασαιiasaiτὰэтотσυντρίμματαщельαυτῆςтут~,ότιчтоεσαλεύθηesalefthi.
3 έδειξαςedeixasτῶtoλαῶглядетьσουтыσκληράсухой,επότισαςepotisasημᾶςнаш~οῖνονвинный погреб~κατανύξεωςсердечное) сокрушение.
4 έδωκαςedokasτοῖςtoisφοβουμένοιςпоражать страхомσεи )!σημείωσινобозначениеτοῦотφυγεῖνfygeinαπὸотπροσώπουлицоτόξουлук.διάψαλμαdiapsalma.
5 όπωςтаким образом)ὰνбыть можетρυσθῶσινrysthosinοιкудаαγαπητοίлюбимый~σουты,σῶσονСосий Сосид~τῆна!δεξιᾶправая рукаσουтыκαὶиεπάκουσόνepakousonμουя.
6 οэтотθεὸςбогελάλησενelalisenενв!τῶtoαγίωagioαυτοῦтутΑγαλλιάσομαιagalliasomaiκαὶиδιαμεριῶdiamerioΣικιμαsikimaκαὶиτὴνэтотκοιλάδαдолинаτῶνtonσκηνῶνшатёр~διαμετρήσωотмерять·
7 εμόςмойεστινидтиΓαλααδgalaad,καὶиεμόςмойεστινидтиΜανασσηmanassi,καὶиΕφραιμefraimκραταίωσιςkrataiosisτῆς-!κεφαλῆςкефаль~μουя,Ιουδαςioudasβασιλεύςцарь!μουя·
8 Μωαβmoavλέβηςкотёл!τῆς-!ελπίδοςelpidosμουя,επὶестьτὴνэтотΙδουμαίανidoumaianεκτενῶektenoτὸэтотυπόδημάподошва с ремнямиμουя,εμοὶмой~αλλόφυλοιиноплеменный~υπετάγησανypetagisan.
9 τίςкто!απάξειapaxeiμεяειςодинπόλινгородπεριοχῆςпревосходящий~;τίςкто!οδηγήσειodigiseiμεяέωςутренняя заряτῆς-!ΙδουμαίαςИдумея ( Эдом)~;
10 ουχὶнеσύты!,οэтотθεόςбог!,οэтотαπωσάμενοςaposamenosημᾶςнаш~;καὶиουκoukεξελεύσηexelefsi,οэтотθεόςбог!,ενв!ταῖςtaisδυνάμεσινсилаημῶνнаш.
11 δὸςдаватьημῖνiminβοήθειανпомощьεκизθλίψεωςдавление·καὶиματαίαпустойσωτηρίαспасение!ανθρώπουчеловек~.
12 ενв!δὲжеτῶtoθεῶбежатьποιήσομενделатьδύναμινсила,καὶиαυτὸςсамεξουδενώσειexoudenoseiτοὺςэтотθλίβονταςжатьημᾶςнаш~.
← Назад Конец
59-о
псалма
Вперёд →
Можно выделить стих, нажав на его номер. Работает
Shift
и
Ctrl