Псалтирь, псалом 46 / Библия / Библeокс

Начальнику хора. Сынов Кореевых. Псалом.
1	Восплещите руками все народы, воскликните Богу гласом радости;
	Подстрочный перевод: Πάντα-τὰ-έθνη-,-κροτήσατε-χεῖρας-,-αλαλάξατε-τῶ-θεῶ-εν-φωνῆ-αγαλλιάσεως-,- Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
2	ибо Господь Всевышний страшен, - великий Царь над всею землею;
	Подстрочный перевод: ότι-κύριος-ύψιστος-φοβερός-,-βασιλεὺς-μέγας-επὶ-πᾶσαν-τὴν-γῆν-.- Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
3	покорил нам народы и племена под ноги наши;
	Подстрочный перевод: υπέταξεν-λαοὺς-ημῖν-καὶ-έθνη-υπὸ-τοὺς-πόδας-ημῶν-·- Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
4	избрал нам наследие наше, красу Иакова, которого возлюбил.
	Подстрочный перевод: εξελέξατο-ημῖν-τὴν-κληρονομίαν-αυτοῦ-,-τὴν-καλλονὴν-Ιακωβ-,-ὴν-ηγάπησεν-.-διάψαλμα-.- Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
5	Восшел Бог при восклицаниях, Господь при звуке трубном.
	Подстрочный перевод: ανέβη-ο-θεὸς-εν-αλαλαγμῶ-,-κύριος-εν-φωνῆ-σάλπιγγος-.- Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
6	Пойте Богу нашему, пойте; пойте Царю нашему, пойте,
	Подстрочный перевод: ψάλατε-τῶ-θεῶ-ημῶν-,-ψάλατε-,-ψάλατε-τῶ-βασιλεῖ-ημῶν-,-ψάλατε-,- Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
7	ибо Бог - Царь всей земли; пойте все разумно.
	Подстрочный перевод: ότι-βασιλεὺς-πάσης-τῆς-γῆς-ο-θεός-,-ψάλατε-συνετῶς-.- Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
8	Бог воцарился над народами, Бог воссел на святом престоле Своем;
	Подстрочный перевод: εβασίλευσεν-ο-θεὸς-επὶ-τὰ-έθνη-,-ο-θεὸς-κάθηται-επὶ-θρόνου-αγίου-αυτοῦ-.- Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
9	князья народов собрались к народу Бога Авраамова, ибо щиты земли - Божии; Он превознесен над ними.
	Подстрочный перевод: άρχοντες-λαῶν-συνήχθησαν-μετὰ-τοῦ-θεοῦ-Αβρααμ-,-ότι-τοῦ-θεοῦ-οι-κραταιοὶ-τῆς-γῆς-,-σφόδρα-επήρθησαν-.- Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru