Τοῦ Δαυιδ.
1 Πρὸςа такжеσέи ),κύριεгосподь,εκέκραξαekekraxa,οэтотθεόςбог!μουя,μὴчтобы неπαρασιωπήσηςфигура умолчанияαπ᾿apεμοῦмой~,μήποτεmipoteπαρασιωπήσηςфигура умолчанияαπ᾿apεμοῦмой~καὶиομοιωθήσομαιomoiothisomaiτοῖςtoisκαταβαίνουσινсходить (вниз)ειςодинλάκκονпруд для водоплавающей птицы.
2 εισάκουσονeisakousonτῆς-!φωνῆςзвук~τῆς-!δεήσεώςпросьбаμουяενв!τῶtoδέεσθαίсвязыватьμεяπρὸςа такжеσέи ),ενв!τῶtoμεяαίρεινaireinχεῖράςтрещинаμουяπρὸςа такжеναὸνжилище (богов)άγιόνсвятилищеσουты.
3 μὴчтобы неσυνελκύσηςsynelkysisμετὰсуществуетαμαρτωλῶνошибочный~τὴνэтотψυχήνдыханиеμουяκαὶиμετὰсуществуетεργαζομένωνergazomenonαδικίανadikianμὴчтобы неσυναπολέσηςsynapolesisμεяτῶνtonλαλούντωνговорить зряειρήνηνeirininμετὰсуществуетτῶνtonπλησίονпоблизости!αυτῶνтут~,κακὰплохойδὲжеενв!ταῖςtaisκαρδίαιςсердцеαυτῶνтут~.
4 δὸςдаватьαυτοῖςaftoisκατὰвнизτὰэтотέργαдело~αυτῶνтут~καὶиκατὰвнизτὴνэтотπονηρίανплохое состояниеτῶνtonεπιτηδευμάτωνнавык~αυτῶνтут~·κατὰвнизτὰэтотέργαдело~τῶνtonχειρῶνхудшийαυτῶνтут~δὸςдаватьαυτοῖςaftois,απόδοςбезногость~τὸэтотανταπόδομαвоздаяниеαυτῶνтут~αυτοῖςaftois.
5 ότιчтоουсебяσυνῆκανsynikanειςодинτὰэтотέργαдело~κυρίουгосподьκαὶиειςодинτὰэтотέργαдело~τῶνtonχειρῶνхудшийαυτοῦтут·καθελεῖςkatheleisαυτοὺςтут~καὶиουсебяμὴчтобы неοικοδομήσειςoikodomiseisαυτούςтут~.
6 ευλογητὸςблагословенныйκύριοςгосподь!,ότιчтоεισήκουσενeisikousenτῆς-!φωνῆςзвук~τῆς-!δεήσεώςпросьбаμουя.
7 κύριοςгосподь!βοηθόςидущий приходящий на помощь!μουяκαὶиυπερασπιστήςyperaspistisμουя·επ᾿epαυτῶaftoήλπισενilpisenηкудаκαρδίαсердце!μουя,καὶиεβοηθήθηνevoithithin,καὶиανέθαλενanethalenηкудаσάρξплоть!μουя·καὶиεκизθελήματόςволяμουяεξομολογήσομαιexomologisomaiαυτῶafto.
8 κύριοςгосподь!κραταίωμαkrataiomaτοῦотλαοῦвойско~αυτοῦтутκαὶиυπερασπιστὴςyperaspistisτῶνtonσωτηρίωνнесущий спасениеτοῦотχριστοῦХристос~αυτοῦтутεστινидти.
9 σῶσονСосий Сосид~τὸνэтотλαόνвойскоσουтыκαὶиευλόγησονevlogisonτὴνэтотκληρονομίανучастие в наследствеσουтыκαὶиποίμανονpoimanonαυτοὺςтут~καὶиέπαρονпроклятие~αυτοὺςтут~έωςутренняя заряτοῦотαιῶνοςaionos.
← Назад Конец
27-о
псалма
Вперёд →
Можно выделить стих, нажав на его номер. Работает
Shift
и
Ctrl