Αλληλουια. α αλφ.
1 Μακάριοιблаженныйοιкудаάμωμοιамом~ενв!οδῶodoοιкудаπορευόμενοιперевозитьενв!νόμωобычайκυρίουгосподь.
2 μακάριοιблаженныйοιкудаεξερευνῶντεςexerevnontesτὰэтотμαρτύριαсвидетельствоαυτοῦтут·ενв!όληцелый~καρδίαсердце!εκζητήσουσινekzitisousinαυτόνтут~.
3 ουсебяγὰρведьοιкудаεργαζόμενοιergazomenoiτὴνэтотανομίανanomianενв!ταῖςtaisοδοῖςodoisαυτοῦтутεπορεύθησανeporefthisan.
4 σὺтыενετείλωeneteiloτὰςэтотεντολάςпоручение~σουтыφυλάξασθαιсторожитьσφόδραочень!.
5 όφελονпольза~κατευθυνθείησανвыпрямлятьαιахοδοίзуб~μουяτοῦотφυλάξασθαιсторожитьτὰэтотδικαιώματάзаконное) требованиеσουты.
6 τότεв то время!ουсебяμὴчтобы неεπαισχυνθῶepaischynthoενв!τῶtoμεяεπιβλέπεινepivlepeinεπὶестьπάσαςвсякийτὰςэтотεντολάςпоручение~σουты.
7 εξομολογήσομαίexomologisomaiσοιты,κύριεгосподь,ενв!ευθύτητιefthytitiκαρδίαςсердце~ενв!τῶtoμεμαθηκέναιучитьсяμεяτὰэтотκρίματαрешениеτῆς-!δικαιοσύνηςсправедливостьσουты.
8 τὰэтотδικαιώματάзаконное) требованиеσουтыφυλάξωсторожить·μήчтобы не!μεяεγκαταλίπηςegkatalipisέωςутренняя заряσφόδραочень!.βбетаβηθvith.
9 Ενв!τίνιктоκατορθώσειуспешное действиеοэтотνεώτεροςneoterosτὴνэтотοδὸνзуб~αυτοῦтут;ενв!τῶtoφυλάσσεσθαιсторожитьτοὺςэтотλόγουςсловоσουты.
10 ενв!όληцелый~καρδίαсердце!μουяεξεζήτησάexezitisaσεи )!·μὴчтобы неαπώσηaposiμεяαπὸотτῶνtonεντολῶνпоручение~σουты.
11 ενв!τῆна!καρδίαсердце!μουяέκρυψαekrypsaτὰэтотλόγιάсбор пожертвованийσουты,όπωςтаким образом)ὰνбыть можетμὴчтобы неαμάρτωamartoσοιты.
12 ευλογητὸςблагословенныйεῖесли,κύριεгосподь·δίδαξόνучитьμεяτὰэтотδικαιώματάзаконное) требованиеσουты.
13 ενв!τοῖςtoisχείλεσίνгубаμουяεξήγγειλαexingeilaπάνταвсякийτὰэтотκρίματαрешениеτοῦотστόματόςротσουты.
14 ενв!τῆна!οδῶodoτῶνtonμαρτυρίωνсвидетельствоσουтыετέρφθηνeterfthinωςгдеεπὶестьπαντὶвсякийπλούτωбогатство.
15 ενв!ταῖςtaisεντολαῖςentolaisσουтыαδολεσχήσωadoleschisoκαὶиκατανοήσωясно) подмечатьτὰςэтотοδούςзубσουты.
16 ενв!τοῖςtoisδικαιώμασίνзаконное) требованиеσουтыμελετήσωзаботиться,ουκoukεπιλήσομαιepilisomaiτῶνtonλόγωνсловоσουты.γгаммаγιμαλgimal.
17 Ανταπόδοςantapodosτῶtoδούλωрабскийσουты·ζήσομαιжитьκαὶиφυλάξωсторожитьτοὺςэтотλόγουςсловоσουты.
18 αποκάλυψονapokalypsonτοὺςэтотοφθαλμούςглаз~μουя,καὶиκατανοήσωясно) подмечатьτὰэтотθαυμάσιάудивительныйσουтыεκизτοῦотνόμουобычайσουты.
19 πάροικοςсоседний!εγώяειμιидтиενв!τῆна!γῆземля!·μὴчтобы неαποκρύψηςapokrypsisαπ᾿apεμοῦмой~τὰςэтотεντολάςпоручение~σουты.
20 επεπόθησενepepothisenηкудаψυχήдыхание!μουяτοῦотεπιθυμῆσαιepithymisaiτὰэтотκρίματάрешениеσουтыενв!παντὶвсякийκαιρῶkairo.
21 επετίμησαςepetimisasυπερηφάνοιςyperifanois·επικατάρατοιпро~οιкудаεκκλίνοντεςekklinontesαπὸотτῶνtonεντολῶνпоручение~σουты.
22 περίελεсниматьαπ᾿apεμοῦмой~όνειδοςупрёкκαὶиεξουδένωσινexoudenosin,ότιчтоτὰэтотμαρτύριάсвидетельствоσουтыεξεζήτησαexezitisa.
23 καὶиγὰρведьεκάθισανekathisanάρχοντεςarchontesκαὶиκατ᾿εμοῦмой~κατελάλουνрассказывать,οэтотδὲжеδοῦλόςрабскийσουтыηδολέσχειidolescheiενв!τοῖςtoisδικαιώμασίνзаконное) требованиеσουты.
24 καὶиγὰρведьτὰэтотμαρτύριάсвидетельствоσουтыμελέτηзабота!μούяεστινидти,καὶиαιахσυμβουλίαιsymvouliaiμουяτὰэтотδικαιώματάзаконное) требованиеσουты.δ᾿дельтаδελθdelth.
25 Εκολλήθηekollithiτῶtoεδάφειedafeiηкудаψυχήдыхание!μουяζῆσόνzisonμεяκατὰвнизτὸνэтотλόγονсловоσουты.
26 τὰςэтотοδούςзубμουяεξήγγειλαexingeila,καὶиεπήκουσάςepikousasμουя·δίδαξόνучитьμεяτὰэтотδικαιώματάзаконное) требованиеσουты.
27 οδὸνзуб~δικαιωμάτωνзаконное) требованиеσουтыσυνέτισόνsynetisonμεя,καὶиαδολεσχήσωadoleschisoενв!τοῖςtoisθαυμασίοιςудивительныйσουты.
28 έσταξενestaxenηкудаψυχήдыхание!μουяαπὸотακηδίαςбеззаботность~·βεβαίωσόνупрочиватьμεяενв!τοῖςtoisλόγοιςсловоσουты.
29 οδὸνзуб~αδικίαςнесправедливый~απόστησονapostisonαπ᾿apεμοῦмой~καὶиτῶtoνόμωобычайσουтыελέησόνeleisonμεя.
30 οδὸνзуб~αληθείαςправда~ηρετισάμηνiretisamin,τὰэтотκρίματάрешениеσουтыουκoukεπελαθόμηνepelathomin.
31 εκολλήθηνekollithinτοῖςtoisμαρτυρίοιςсвидетельствоσουты·κύριεгосподь,μήчтобы не!μεяκαταισχύνηςkataischynis.
32 οδὸνзуб~εντολῶνпоручение~σουтыέδραμονedramon,ότανвсякий раз какεπλάτυναςeplatynasτὴνэтотκαρδίανkardianμουя.εойηкуда.
33 Νομοθέτησόνиздавать законыμεя,κύριεгосподь,τὴνэтотοδὸνзуб~τῶνtonδικαιωμάτωνзаконное) требованиеσουты,καὶиεκζητήσωekzitisoαυτὴνaftinδιὰДияπαντόςвсякий.
34 συνέτισόνsynetisonμεя,καὶиεξερευνήσωexerevnisoτὸνэтотνόμονобычайσουтыκαὶиφυλάξωсторожитьαυτὸνтут~ενв!όληцелый~καρδίαсердце!μουя.
35 οδήγησόνodigisonμεяενв!τρίβωрастирать!τῶνtonεντολῶνпоручение~σουты,ότιчтоαυτὴνaftinηθέλησαithelisa.
36 κλῖνονложе~τὴνэтотκαρδίανkardianμουяειςодинτὰэтотμαρτύριάсвидетельствоσουтыκαὶиμὴчтобы неειςодинπλεονεξίανжадность.
37 απόστρεψονapostrepsonτοὺςэтотοφθαλμούςглаз~μουяτοῦотμὴчтобы неιδεῖνideinματαιότηταтщета,ενв!τῆна!οδῶodoσουтыζῆσόνzisonμεя.
38 στῆσονstisonτῶtoδούλωрабскийσουтыτὸэтотλόγιόνизречение оракулаσουтыειςодинτὸνэтотφόβονстрахσουты.
39 περίελεсниматьτὸνэтотονειδισμόνoneidismonμουя,ὸνсущееυπώπτευσαypoptefsa·τὰэтотγὰρведьκρίματάрешениеσουтыχρηστάхороший.
40 ιδοὺвотεπεθύμησαepethymisaτὰςэтотεντολάςпоручение~σουты·ενв!τῆна!δικαιοσύνηсправедливость!σουтыζῆσόνzisonμεя.ςsουαυувы~.
41 Καὶиέλθοιelthoiεπ᾿epεμὲмой~τὸэтотέλεόςжалостьσουты,κύριεгосподь,τὸэтотσωτήριόνсредство спасенияσουтыκατὰвнизτὸэтотλόγιόνизречение оракулаσουты.
42 καὶиαποκριθήσομαιapokrithisomaiτοῖςtoisονειδίζουσίoneidizousiμεяλόγονслово,ότιчтоήλπισαilpisaεπὶестьτοὺςэтотλόγουςсловоσουты.
43 καὶиμὴчтобы неπεριέληςгнать вокругεκизτοῦотστόματόςротμουяλόγονсловоαληθείαςправда~έωςутренняя заряσφόδραочень!,ότιчтоεπὶестьτὰэтотκρίματάрешениеσουтыεπήλπισαepilpisa.
44 καὶиφυλάξωсторожитьτὸνэтотνόμονобычайσουтыδιὰДияπαντόςвсякий,ειςодинτὸνэтотαιῶναaionaκαὶиειςодинτὸνэтотαιῶναaionaτοῦотαιῶνοςaionos.
45 καὶиεπορευόμηνeporevominενв!πλατυσμῶplatysmo,ότιчтоτὰςэтотεντολάςпоручение~σουтыεξεζήτησαexezitisa.
46 καὶиελάλουνelalounενв!τοῖςtoisμαρτυρίοιςсвидетельствоσουтыεναντίονнапротивβασιλέωνцарьκαὶиουκoukησχυνόμηνischynomin.
47 καὶиεμελέτωνemeletonενв!ταῖςtaisεντολαῖςentolaisσουты,αῖςaisηγάπησαigapisaσφόδραочень!.
48 καὶиῆραнечто) приятноеτὰςэтотχεῖράςтрещинаμουяπρὸςа такжеτὰςэтотεντολάςпоручение~σουты,ὰςasηγάπησαigapisa,καὶиηδολέσχουνidoleschounενв!τοῖςtoisδικαιώμασίνзаконное) требованиеσουты.ζдзетаζαιсильно дующий~.
49 Μνήσθητιнапоминатьτὸνэтотλόγονсловоσουтыτῶtoδούλωрабскийσουты,ῶпросвещённейшие зрителиεπήλπισάςepilpisasμεя.
50 αύτηкрикμεяπαρεκάλεσενпризыватьενв!τῆна!ταπεινώσειпонижатьμουя,ότιчтоτὸэтотλόγιόνизречение оракулаσουтыέζησένezisenμεя.
51 υπερήφανοιвеликолепный~παρηνόμουνпреступать законέωςутренняя заряσφόδραочень!,απὸотδὲжеτοῦотνόμουобычайσουтыουκoukεξέκλιναexeklina.
52 εμνήσθηνemnisthinτῶνtonκριμάτωνрешениеσουтыαπ᾿apαιῶνοςaionos,κύριεгосподь,καὶиπαρεκλήθηνпризывать.
53 αθυμίαупадок духаκατέσχενдержатьμεяαπὸотαμαρτωλῶνошибочный~τῶνtonεγκαταλιμπανόντωνegkatalimpanontonτὸνэтотνόμονобычайσουты.
54 ψαλτὰпсалт~ῆσάνisanμοιяτὰэтотδικαιώματάзаконное) требованиеσουтыενв!τόπωместоπαροικίαςпребывание на чужбинеμουя.
55 εμνήσθηνemnisthinενв!νυκτὶночьτοῦотονόματόςимя~σουты,κύριεгосподь,καὶиεφύλαξαefylaxaτὸνэтотνόμονобычайσουты.
56 αύτηкрикεγενήθηegenithiμοιя,ότιчтоτὰэтотδικαιώματάзаконное) требованиеσουтыεξεζήτησαexezitisa.ηкудаηθith.
57 Μερίςчасть!μουяκύριεгосподь,εῖπαeipaφυλάξασθαιсторожитьτὸνэтотνόμονобычайσουты.
58 εδεήθηνedeithinτοῦотπροσώπουлицоσουтыενв!όληцелый~καρδίαсердце!μουя·ελέησόνeleisonμεяκατὰвнизτὸэтотλόγιόνизречение оракулаσουты.
59 διελογισάμηνпроизводить расчётτὰςэтотοδούςзубσουтыκαὶиεπέστρεψαepestrepsaτοὺςэтотπόδαςногаμουяειςодинτὰэтотμαρτύριάсвидетельствоσουты.
60 ητοιμάσθηνitoimasthinκαὶиουκoukεταράχθηνetarachthinτοῦотφυλάξασθαιсторожитьτὰςэтотεντολάςпоручение~σουты.
61 σχοινίαверёвкаαμαρτωλῶνошибочный~περιεπλάκησάνобвивать(ся)μοιя,καὶиτοῦотνόμουобычайσουтыουκoukεπελαθόμηνepelathomin.
62 μεσονύκτιονв полночь!εξηγειρόμηνexigeirominτοῦотεξομολογεῖσθαίexomologeisthaiσοιтыεπὶестьτὰэтотκρίματαрешениеτῆς-!δικαιοσύνηςсправедливостьσουты.
63 μέτοχοςучаствующий!εγώяειμιидтиπάντωνвсякийτῶνtonφοβουμένωνпоражать страхомσεи )!καὶиτῶνtonφυλασσόντωνсторожитьτὰςэтотεντολάςпоручение~σουты.
64 τοῦотελέουςЭлеон~σουты,κύριεгосподь,πλήρηςполный!ηкудаγῆземля!·τὰэтотδικαιώματάзаконное) требованиеσουтыδίδαξόνучитьμεя.θтетаτηθtith.
65 Χρηστότηταхорошее качествоεποίησαςepoiisasμετὰсуществуетτοῦотδούλουрабскийσουты,κύριεгосподь,κατὰвнизτὸνэтотλόγονсловоσουты.
66 χρηστότηταхорошее качествоκαὶиπαιδείανвоспитаниеκαὶиγνῶσινgnosinδίδαξόνучитьμεя,ότιчтоταῖςtaisεντολαῖςentolaisσουтыεπίστευσαepistefsa.
67 πρὸспередиτοῦотμεяταπεινωθῆναιtapeinothinaiεγὼяεπλημμέλησαeplimmelisa,διὰДияτοῦτοпотому!τὸэтотλόγιόνизречение оракулаσουтыεφύλαξαefylaxa.
68 χρηστὸςхорошийεῖеслиσύты!,κύριεгосподь,καὶиενв!τῆна!χρηστότητίхорошее качествоσουтыδίδαξόνучитьμεяτὰэтотδικαιώματάзаконное) требованиеσουты.
69 επληθύνθηeplithynthiεπ᾿epεμὲмой~αδικίαнесправедливостьυπερηφάνωνвеликолепный~,εγὼяδὲжеενв!όληцелый~καρδίαсердце!μουяεξερευνήσωexerevnisoτὰςэтотεντολάςпоручение~σουты.
70 ετυρώθηetyrothiωςгдеγάλαмолоко!ηкудаκαρδίαсердце!αυτῶνтут~,εγὼяδὲжеτὸνэтотνόμονобычайσουтыεμελέτησαemeletisa.
71 αγαθόνблагоμοιяότιчтоεταπείνωσάςetapeinosasμεя,όπωςтаким образом)ὰνбыть можетμάθωучитьсяτὰэтотδικαιώματάзаконное) требованиеσουты.
72 αγαθόνблагоμοιяοэтотνόμοςобычай!τοῦотστόματόςротσουтыυπὲρсильноχιλιάδαςтысячаχρυσίουзолотойκαὶиαργυρίουсеребро~.ιйота указательнаяιωθioth.
73 Αιахχεῖρέςхудший~σουтыεποίησάνepoiisanμεяκαὶиέπλασάνeplasanμεя·συνέτισόνsynetisonμεя,καὶиμαθήσομαιучитьсяτὰςэтотεντολάςпоручение~σουты.
74 οιкудаφοβούμενοίпоражать страхомσεи )!όψονταίopsontaiμεяκαὶиευφρανθήσονταιeffranthisontai,ότιчтоειςодинτοὺςэтотλόγουςсловоσουтыεπήλπισαepilpisa.
75 έγνωνegnon,κύριεгосподь,ότιчтоδικαιοσύνηсправедливость!τὰэтотκρίματάрешениеσουты,καὶиαληθείαправдаεταπείνωσάςetapeinosasμεя.
76 γενηθήτωрождатьсяδὴименноτὸэтотέλεόςжалостьσουтыτοῦотπαρακαλέσαιпризыватьμεяκατὰвнизτὸэтотλόγιόνизречение оракулаσουтыτῶtoδούλωрабскийσουты.
77 ελθέτωσάνelthetosanμοιяοιкудаοικτιρμοίсострадательный~σουты,καὶиζήσομαιжить,ότιчтоοэтотνόμοςобычай!σουтыμελέτηзабота!μούяεστινидти.
78 αισχυνθήτωσανaischynthitosanυπερήφανοιвеликолепный~,ότιчтоαδίκωςнесправедливоηνόμησανinomisanειςодинεμέмой~·εγὼяδὲжеαδολεσχήσωadoleschisoενв!ταῖςtaisεντολαῖςentolaisσουты.
79 επιστρεψάτωσάνepistrepsatosanμοιяοιкудаφοβούμενοίпоражать страхомσεи )!καὶиοιкудаγινώσκοντεςузнаватьτὰэтотμαρτύριάсвидетельствоσουты.
80 γενηθήτωрождатьсяηкудаκαρδίαсердце!μουяάμωμοςамом~ενв!τοῖςtoisδικαιώμασίνзаконное) требованиеσουты,όπωςтаким образом)ὰνбыть можетμὴчтобы неαισχυνθῶaischyntho.ιαоднаχαφchaf.
81 Εκλείπειekleipeiειςодинτὸэтотσωτήριόνсредство спасенияσουтыηкудаψυχήдыхание!μουя,καὶиειςодинτὸνэтотλόγονсловоσουтыεπήλπισαepilpisa.
82 εξέλιπονexeliponοιкудаοφθαλμοίглаз~μουяειςодинτὸэтотλόγιόνизречение оракулаσουтыλέγοντεςукладывать в постельΠότεкогда!παρακαλέσειςпризыватьμεя;
83 ότιчтоεγενήθηνegenithinωςгдеασκὸςсодранная кожа шкураενв!πάχνηиней!·τὰэтотδικαιώματάзаконное) требованиеσουтыουκoukεπελαθόμηνepelathomin.
84 πόσαιв каком количествеεισὶνeisinαιахημέραιimeraiτοῦотδούλουрабскийσουты;πότεкогда!ποιήσειςделатьμοιяεκизτῶνtonκαταδιωκόντωνпреследоватьμεяκρίσινразделение;
85 διηγήσαντόрассказыватьμοιяπαράνομοιпротиворечащий законамαδολεσχίαςболтовня~,αλλ᾿ουχouchωςгдеοэтотνόμοςобычай!σουты,κύριεгосподь.
86 πᾶσαιpasaiαιахεντολαίentolaiσουтыαλήθειαправда·αδίκωςнесправедливоκατεδίωξάνпреследоватьμεя,βοήθησόνспешить приходить на помощьμοιя.
87 παρὰвозмездие убийцамβραχὺкороткийσυνετέλεσάνвместе полностью заканчиватьμεяενв!τῆна!γῆземля!,εγὼяδὲжеουκoukεγκατέλιπονegkateliponτὰςэтотεντολάςпоручение~σουты.
88 κατὰвнизτὸэтотέλεόςжалостьσουтыζῆσόνzisonμεя,καὶиφυλάξωсторожитьτὰэтотμαρτύριαсвидетельствоτοῦотστόματόςротσουты.ιβivλαβδlavd.
89 Ειςодинτὸνэтотαιῶναaiona,κύριεгосподь,οэтотλόγοςслово!σουтыδιαμένειпродолжать оставатьсяενв!τῶtoουρανῶourano.
90 ειςодинγενεὰνродκαὶиγενεὰνродηкудаαλήθειάправдаσουты·εθεμελίωσαςethemeliosasτὴνэтотγῆνземля,καὶиδιαμένειпродолжать оставаться.
91 τῆна!διατάξειрасплавлятьσουтыδιαμένειпродолжать оставатьсяηкудаημέραдень,ότιчтоτὰэтотσύμπανταвесь целикомδοῦλαрабский~σάну как же!.
92 ειеслиμὴчтобы неότιчтоοэтотνόμοςобычай!σουтыμελέτηзабота!μούяεστινидти,τότεв то время!ὰνбыть можетαπωλόμηνapolominενв!τῆна!ταπεινώσειпонижатьμουя.
93 ειςодинτὸνэтотαιῶναaionaουсебяμὴчтобы неεπιλάθωμαιepilathomaiτῶνtonδικαιωμάτωνзаконное) требованиеσουтыότιчтоενв!αυτοῖςaftoisέζησάςezisasμεя,κύριεгосподь.
94 σόςтвой!ειμιидтиεγώя,σῶσόνСосий Сосид~μεя,ότιчтоτὰэтотδικαιώματάзаконное) требованиеσουтыεξεζήτησαexezitisa.
95 εμὲмой~υπέμεινανypemeinanαμαρτωλοὶошибочный~τοῦотαπολέσαιapolesaiμεя·τὰэтотμαρτύριάсвидетельствоσουтыσυνῆκαsynika.
96 πάσηςpasisσυντελείαςсовместное уплачиваниеεῖδονвид~πέραςкрай!·πλατεῖαладонь!ηкудаεντολήпоручениеσουтыσφόδραочень!.ιγigμημmim.
97 Ωςгдеηγάπησαigapisaτὸνэтотνόμονобычайσουты,κύριεгосподь·όληνolinτὴνэтотημέρανimeranμελέτηзабота!μούяεστινидти.
98 υπὲρсильноτοὺςэтотεχθρούςвнушающий ненависть~μουяεσόφισάςesofisasμεяτὴνэтотεντολήνentolinσουты,ότιчтоειςодинτὸνэтотαιῶνάaionaμοίяεστινидти.
99 υπὲρсильноπάνταςвсякийτοὺςэтотδιδάσκοντάςучитьμεяσυνῆκαsynika,ότιчтоτὰэтотμαρτύριάсвидетельствоσουтыμελέτηзабота!μούяεστινидти.
100 υπὲρсильноπρεσβυτέρουςстарыйσυνῆκαsynika,ότιчтоτὰςэтотεντολάςпоручение~σουтыεξεζήτησαexezitisa.
101 εκизπάσηςpasisοδοῦзуб~πονηρᾶςплохойεκώλυσαekolysaτοὺςэтотπόδαςногаμουя,όπωςтаким образом)ὰνбыть можетφυλάξωсторожитьτοὺςэтотλόγουςсловоσουты.
102 απὸотτῶνtonκριμάτωνрешениеσουтыουκoukεξέκλιναexeklina,ότιчтоσὺтыενομοθέτησάςenomothetisasμοιя.
103 ωςгдеγλυκέαсладкийτῶtoλάρυγγίгортаньμουяτὰэтотλόγιάсбор пожертвованийσουты,υπὲρсильноμέλιмёд!καὶиκηρίονмедовые соты!τῶtoστόματίротμουя.
104 απὸотτῶνtonεντολῶνпоручение~σουтыσυνῆκαsynika·διὰДияτοῦτοпотому!εμίσησαemisisaπᾶσανpasanοδὸνзуб~αδικίαςнесправедливый~.[ότιчтоσὺтыενομοθέτησάςenomothetisasμοιя.]ιδidνουνnoun.
105 Λύχνοςсветильник!τοῖςtoisποσίνпитьёμουяοэтотλόγοςслово!σουтыκαὶиφῶςсвет!ταῖςtaisτρίβοιςрастиратьμουя.
106 ομώμοκαomomokaκαὶиέστησαestisaτοῦотφυλάξασθαιсторожитьτὰэтотκρίματαрешениеτῆς-!δικαιοσύνηςсправедливостьσουты.
107 εταπεινώθηνetapeinothinέωςутренняя заряσφόδραочень!·κύριεгосподь,ζῆσόνzisonμεяκατὰвнизτὸνэтотλόγονсловоσουты.
108 τὰэтотεκούσιαпроизвольные действияτοῦотστόματόςротμουяευδόκησονevdokisonδήименно!,κύριεгосподь,καὶиτὰэтотκρίματάрешениеσουтыδίδαξόνучитьμεя.
109 ηкудаψυχήдыхание!μουяενв!ταῖςtaisχερσίνрукаμουяδιὰДияπαντόςвсякий,καὶиτοῦотνόμουобычайσουтыουκoukεπελαθόμηνepelathomin
110 έθεντοethentoαμαρτωλοὶошибочный~παγίδαловушкаμοιя,καὶиεκизτῶνtonεντολῶνпоручение~σουтыουκoukεπλανήθηνeplanithin.
111 εκληρονόμησαeklironomisaτὰэтотμαρτύριάсвидетельствоσουтыειςодинτὸνэтотαιῶναaiona,ότιчтоαγαλλίαμαagalliamaτῆς-!καρδίαςсердце~μούяεισινeisin.
112 έκλιναeklinaτὴνэтотκαρδίανkardianμουяτοῦотποιῆσαιделатьτὰэтотδικαιώματάзаконное) требованиеσουтыειςодинτὸνэтотαιῶναaionaδι᾿diαντάμειψινantameipsin.ιεieσαμχsamch.
113 Παρανόμουςпротиворечащий законамεμίσησαemisisaκαὶиτὸνэтотνόμονобычайσουтыηγάπησαigapisa.
114 βοηθόςидущий приходящий на помощь!μουяκαὶиαντιλήμπτωρantilimptorμουяεῖеслиσύты!·ειςодинτὸνэтотλόγονсловоσουтыεπήλπισαepilpisa.
115 εκκλίνατεekklinateαπ᾿apεμοῦмой~,πονηρευόμενοιдурно поступать,καὶиεξερευνήσωexerevnisoτὰςэтотεντολὰςпоручение~τοῦотθεοῦбогμουя.
116 αντιλαβοῦскоба~μουяκατὰвнизτὸэтотλόγιόνизречение оракулаσουты,καὶиζήσομαιжить,καὶиμὴчтобы неκαταισχύνηςkataischynisμεяαπὸотτῆς-!προσδοκίαςожиданиеμουя.
117 βοήθησόνспешить приходить на помощьμοιя,καὶиσωθήσομαιспасатьκαὶиμελετήσωзаботитьсяενв!τοῖςtoisδικαιώμασίνзаконное) требованиеσουтыδιὰДияπαντόςвсякий.
118 εξουδένωσαςexoudenosasπάνταςвсякийτοὺςэтотαποστατοῦνταςapostatountasαπὸотτῶνtonδικαιωоценивать по достоинствуμάτωνбездействоватьσουты,ότιчтоάδικονбеззакониеτὸэтотενθύμημαмысльαυτῶνтут~.
119 παραβαίνονταςнаходиться выступатьελογισάμηνelogisaminπάνταςвсякийτοὺςэтотαμαρτωλοὺςошибочный~τῆς-!γῆςgis·διὰДияτοῦτοпотому!ηγάπησαigapisaτὰэтотμαρτύριάсвидетельствоσουтыδιὰДияπαντόςвсякий.
120 καθήλωσονпригвождатьεκизτοῦотφόβουстрахσουтыτὰςэтотσάρκαςsarkasμουя·απὸотγὰρведьτῶνtonκριμάτωνрешениеσουтыεφοβήθηνefovithin.ιςмышцаαινain.
121 Εποίησαepoiisaκρίμαрешениеκαὶиδικαιοσύνηνсправедливость·μὴчтобы неπαραδῶςparadosμεяτοῖςtoisαδικοῦσίνadikousinμεя.
122 έκδεξαιekdexaiτὸνэтотδοῦλόνрабствоσουтыειςодинαγαθόνблаго·μὴчтобы неσυκοφαντησάτωσάνклеветатьμεяυπερήφανοιвеликолепный~.
123 οιкудаοφθαλμοίглаз~μουяεξέλιπονexeliponειςодинτὸэтотσωτήριόνсредство спасенияσουтыκαὶиειςодинτὸэтотλόγιονизречение оракула!τῆς-!δικαιοσύνηςсправедливостьσουты.
124 ποίησονделатьμετὰсуществуетτοῦотδούλουрабскийσουтыκατὰвнизτὸэтотέλεόςжалостьσουтыκαὶиτὰэтотδικαιώματάзаконное) требованиеσουтыδίδαξόνучитьμεя.
125 δοῦλόςрабскийσούтыειμιидтиεγώя·συνέτισόνsynetisonμεя,καὶиγνώσομαιузнаватьτὰэтотμαρτύριάсвидетельствоσουты.
126 καιρὸςнадлежащая мераτοῦотποιῆσαιделатьτῶtoκυρίωгосподь·διεσκέδασανразбрасыватьτὸνэтотνόμονобычайσουты.
127 διὰДияτοῦτοпотому!ηγάπησαigapisaτὰςэтотεντολάςпоручение~σουтыυπὲρсильноχρυσίονзолото!καὶиτοπάζιονtopazion.
128 διὰДияτοῦτοпотому!πρὸςа такжеπάσαςвсякийτὰςэтотεντολάςпоручение~σουтыκατωρθούμηνвыпрямлять,πᾶσανpasanοδὸνзуб~άδικονбеззакониеεμίσησαemisisa.ιζizφηкак.
129 Θαυμαστὰдостойный удивленияτὰэтотμαρτύριάсвидетельствоσουты·διὰДияτοῦτοпотому!εξηρεύνησενexirevnisenαυτὰтут~ηкудаψυχήдыхание!μουя.
130 ηкудаδήλωσιςсвидетельство!τῶνtonλόγωνсловоσουтыφωτιεῖfotieiκαὶиσυνετιεῖsynetieiνηπίουςнаходящийся в младенческом возрасте.
131 τὸэтотστόμαрот!μουяήνοιξαinoixaκαὶиείλκυσαeilkysaπνεῦμαвеяние!,ότιчтоτὰςэтотεντολάςпоручение~σουтыεπεπόθουνepepothoun.
132 επίβλεψονepivlepsonεπ᾿epεμὲмой~καὶиελέησόνeleisonμεяκατὰвнизτὸэтотκρίμαрешениеτῶνtonαγαπώντωνagapontonτὸэтотόνομάимяσουты.
133 τὰэтотδιαβήματάdiavimataμουяκατεύθυνονвыпрямлятьκατὰвнизτὸэтотλόγιόνизречение оракулаσουты,καὶиμὴчтобы неκατακυριευσάτωовладеватьμουяπᾶσαpasaανομίαбеззаконие.
134 λύτρωσαίосвобождатьμεяαπὸотσυκοφαντίαςветер доносительства клеветы!ανθρώπωνчеловек~,καὶиφυλάξωсторожитьτὰςэтотεντολάςпоручение~σουты.
135 τὸэтотπρόσωπόνлицоσουтыεπίφανονпо)являющийся~επὶестьτὸνэтотδοῦλόνрабствоσουтыκαὶиδίδαξόνучитьμεяτὰэтотδικαιώματάзаконное) требованиеσουты.
136 διεξόδουςвыходυδάτωνydatonκατέβησανсходить (вниз)οιкудаοφθαλμοίглаз~μουя,επεὶибоουκoukεφύλαξανefylaxanτὸνэтотνόμονобычайσουты.ιηахσαδηsadi.
137 Δίκαιοςчтущий законы!εῖесли,κύριεгосподь,καὶиευθὴςпрямым путём~ηкудаκρίσιςразделение!σουты.
138 ενετείλωeneteiloδικαιοσύνηνсправедливостьτὰэтотμαρτύριάсвидетельствоσουтыκαὶиαλήθειανalitheianσφόδραочень!.
139 εξέτηξένexetixenμεяοэтотζῆλοςрвение!τοῦотοίκουобиталище~σουты,ότιчтоεπελάθοντοepelathontoτῶνtonλόγωνсловоσουтыοιкудаεχθροίвнушающий ненависть~μουя.
140 πεπυρωμένονжечьτὸэтотλόγιόνизречение оракулаσουтыσφόδραочень!,καὶиοэтотδοῦλόςрабскийσουтыηγάπησενigapisenαυτόотвлечённость.
141 νεώτερόςneoterosειμιидтиεγὼяκαὶиεξουδενωμένοςexoudenomenos·τὰэтотδικαιώματάзаконное) требованиеσουтыουκoukεπελαθόμηνepelathomin.
142 ηкудаδικαιοσύνηсправедливость!σουтыδικαιοσύνηсправедливость!ειςодинτὸνэтотαιῶναaiona,καὶиοэтотνόμοςобычай!σουтыαλήθειαправда.
143 θλῖψιςдавление!καὶиανάγκηнеобходимостьεύροσάνevrosanμεя·αιахεντολαίentolaiσουтыμελέτηзабота!μουя.
144 δικαιοσύνηсправедливость!τὰэтотμαρτύριάсвидетельствоσουтыειςодинτὸνэтотαιῶναaiona·συνέτισόνsynetisonμεя,καὶиζήσομαιжить.ιθithκωφkof.
145 Εκέκραξαekekraxaενв!όληцелый~καρδίαсердце!μουя·επάκουσόνepakousonμουя,κύριεгосподь·τὰэтотδικαιώματάзаконное) требованиеσουтыεκζητήσωekzitiso.
146 εκέκραξάekekraxaσεи )!·σῶσόνСосий Сосид~μεя,καὶиφυλάξωсторожитьτὰэтотμαρτύριάсвидетельствоσουты.
147 προέφθασαупреждатьενв!αωρίαнесвоевременностьκαὶиεκέκραξαekekraxa,ειςодинτοὺςэтотλόγουςсловоσουтыεπήλπισαepilpisa.
148 προέφθασανупреждатьοιкудаοφθαλμοίглаз~μουяπρὸςа такжеόρθρονрассвет~τοῦотμελετᾶνmeletanτὰэтотλόγιάсбор пожертвованийσουты.
149 τῆς-!φωνῆςзвук~μουяάκουσονслышимое слышанное~,κύριεгосподь,κατὰвнизτὸэтотέλεόςжалостьσουты,κατὰвнизτὸэтотκρίμαрешениеσουтыζῆσόνzisonμεя.
150 προσήγγισανприближатьοιкудаκαταδιώκοντέςпреследоватьμεяανομίαбеззаконие,απὸотδὲжеτοῦотνόμουобычайσουтыεμακρύνθησανemakrynthisan.
151 εγγὺςблизкоεῖеслиσύты!,κύριεгосподь,καὶиπᾶσαιpasaiαιахεντολαίentolaiσουтыαλήθειαправда.
152 κατ᾿αρχὰςпредводитель~έγνωνegnonεκизτῶνtonμαρτυρίωνсвидетельствоσουты,ότιчтоειςодинτὸνэтотαιῶναaionaεθεμελίωσαςethemeliosasαυτάтут~.κкаппаρηςris.
153 Ιδὲа такжеτὴνэтотταπείνωσίνунижениеμουяκαὶиεξελοῦexelouμεя,ότιчтоτὸνэтотνόμονобычайσουтыουκoukεπελαθόμηνepelathomin.
154 κρῖνονлилияτὴνэтотκρίσινразделениеμουяκαὶиλύτρωσαίосвобождатьμεя·διὰДияτὸνэтотλόγονсловоσουтыζῆσόνzisonμεя.
155 μακρὰνдалекоαπὸотαμαρτωλῶνошибочный~σωτηρίαспасение!,ότιчтоτὰэтотδικαιώματάзаконное) требованиеσουтыουκoukεξεζήτησανexezitisan.
156 οιкудаοικτιρμοίсострадательный~σουтыπολλοίбольшинство!,κύριεгосподь·κατὰвнизτὸэтотκρίμαрешениеσουтыζῆσόνzisonμεя.
157 πολλοὶбольшинствоοιкудаεκδιώκοντέςekdiokontesμεяκαὶиεκθλίβοντέςekthlivontesμεя·εκизτῶνtonμαρτυρίωνсвидетельствоσουтыουκoukεξέκλιναexeklina.
158 εῖδονвид~ασυνθετοῦνταςasynthetountasκαὶиεξετηκόμηνexetikomin,ότιчтоτὰэтотλόγιάсбор пожертвованийσουтыουκoukεφυλάξαντοefylaxanto.
159 ιδὲа такжеότιчтоτὰςэтотεντολάςпоручение~σουтыηγάπησαigapisa·κύριεгосподь,ενв!τῶtoελέειeleeiσουтыζῆσόνzisonμεя.
160 αρχὴначалоτῶνtonλόγωνсловоσουтыαλήθειαправда,καὶиειςодинτὸνэтотαιῶναaionaπάνταвсякийτὰэтотκρίματαрешениеτῆς-!δικαιοσύνηςсправедливостьσουты.καбыть можетσενsen.
161 Άρχοντεςarchontesκατεδίωξάνпреследоватьμεяδωρεάνдар,καὶиαπὸотτῶνtonλόγωνсловоσουтыεδειλίασενedeiliasenηкудаκαρδίαсердце!μουя.
162 αγαλλιάσομαιagalliasomaiεγὼяεπὶестьτὰэтотλόγιάсбор пожертвованийσουтыωςгдеοэтотευρίσκωνevriskonσκῦλαшкура~πολλάмножество!.
163 αδικίανadikianεμίσησαemisisaκαὶиεβδελυξάμηνevdelyxamin,τὸνэтотδὲжеνόμονобычайσουтыηγάπησαigapisa.
164 επτάκιςсемиждыτῆς-!ημέραςприручённый~ήνεσάinesaσοιтыεπὶестьτὰэтотκρίματαрешениеτῆς-!δικαιοσύνηςсправедливостьσουты.
165 ειρήνηмирπολλὴмногократный~τοῖςtoisαγαπῶσινagaposinτὸνэтотνόμονобычайσουты,καὶиουκoukέστινидтиαυτοῖςaftoisσκάνδαλονсоблазн!.
166 προσεδόκωνожидатьτὸэтотσωτήριόνсредство спасенияσουты,κύριεгосподь,καὶиτὰςэтотεντολάςпоручение~σουтыηγάπησαigapisa.
167 εφύλαξενefylaxenηкудаψυχήдыхание!μουяτὰэтотμαρτύριάсвидетельствоσουтыκαὶиηγάπησενigapisenαυτὰтут~σφόδραочень!.
168 εφύλαξαefylaxaτὰςэтотεντολάςпоручение~σουтыκαὶиτὰэтотμαρτύριάсвидетельствоσουты,ότιчтоπᾶσαιpasaiαιахοδοίзуб~μουяεναντίονнапротивσουты,κύριεгосподь.κβkvθαυплотной массой~.
169 Εγγισάτωengisatoηкудаδέησίςпросьбаμουяενώπιόνна)противσουты,κύριεгосподь·κατὰвнизτὸэтотλόγιόνизречение оракулаσουтыσυνέτισόνsynetisonμεя.
170 εισέλθοιeiselthoiτὸэтотαξίωμάценностьμουяενώπιόνна)противσουты·κατὰвнизτὸэтотλόγιόνизречение оракулаσουтыρῦσαίrysaiμεя.
171 εξερεύξαιντοexerefxaintoτὰэтотχείληгубаμουяύμνονторжественная песнь~,ότανвсякий раз какδιδάξηςобучениеμεяτὰэтотδικαιώματάзаконное) требованиеσουты.
172 φθέγξαιτοиздавать (звук)ηкудаγλῶσσάязыкμουяτὸэтотλόγιόνизречение оракулаσουты,ότιчтоπᾶσαιpasaiαιахεντολαίentolaiσουтыδικαιοσύνηсправедливость!.
173 γενέσθωрождатьсяηкудаχείρрука!σουтыτοῦотσῶσαίспасатьμεя,ότιчтоτὰςэтотεντολάςпоручение~σουтыηρετισάμηνiretisamin.
174 επεπόθησαepepothisaτὸэтотσωτήριόνсредство спасенияσουты,κύριεгосподь,καὶиοэтотνόμοςобычай!σουтыμελέτηзабота!μούяεστινидти.
175 ζήσεταιжитьηкудаψυχήдыхание!μουяκαὶиαινέσειaineseiσεи )!,καὶиτὰэтотκρίματάрешениеσουтыβοηθήσειспешить приходить на помощьμοιя.
176 επλανήθηνeplanithinωςгдеπρόβατονдомашнее животное!απολωλόςapololos·ζήτησονискатьτὸνэтотδοῦλόνрабствоσουты,ότιчтоτὰςэтотεντολάςпоручение~σουтыουκoukεπελαepelaθόμηνthomin.
← Назад Конец
118-о
псалма
Вперёд →
Можно выделить стих, нажав на его номер. Работает
Shift
и
Ctrl