Εἰς τὸ τέλος· τῷ Δαυιδ ψαλμός.
1	Οэтотθεόςбог!,τὴνэтотαίνεσίνainesinμουяμὴчтобы неπαρασιωπήσηςфигура умолчания,
2	ότιчтоστόμαрот!αμαρτωλοῦошибочный~καὶиστόμαрот!δολίουпотайное оружие~επ᾿epεμὲмой~ηνοίχθηinoichthi,ελάλησανelalisanκατ᾿εμοῦмой~γλώσσηязыкδολίαпотайное оружие~
3	καὶиλόγοιςсловоμίσουςненавистьεκύκλωσάνekyklosanμεяκαὶиεπολέμησάνepolemisanμεяδωρεάνдар.
4	αντὶвместоτοῦотαγαπᾶνagapanμεяενδιέβαλλόνendievallonμεя,εγὼяδὲжеπροσευχόμηνобращаться с молитвой·
5	καὶиέθεντοethentoκατ᾿εμοῦмой~κακὰплохойαντὶвместоαγαθῶνАгафонκαὶиμῖσοςненависть!αντὶвместоτῆς-!αγαπήσεώςagapiseosμουя.
6	κατάστησονставитьεπ᾿epαυτὸνтут~αμαρτωλόνошибочный~,καὶиδιάβολοςклеветнический!στήτωставитьεκизδεξιῶνправая рука~αυτοῦтут·
7	ενв!τῶtoκρίνεσθαιотделятьαυτὸνтут~εξέλθοιexelthoiκαταδεδικασμένοςвыносить обвинительный приговор,καὶиηкудаπροσευχὴмолитваαυτοῦтутγενέσθωрождатьсяειςодинαμαρτίανamartian.
8	γενηθήτωσανрождатьсяαιахημέραιimeraiαυτοῦтутολίγαιoligai,καὶиτὴνэтотεπισκοπὴνepiskopinαυτοῦтутλάβοιбратьέτεροςдругой·
9	γενηθήτωσανрождатьсяοιкудаυιοὶyioiαυτοῦтутορφανοὶосиротевший~καὶиηкудаγυνὴженщинаαυτοῦтутχήραвдова!·
10	σαλευόμενοιтрястиμεταναστήτωσανmetanastitosanοιкудаυιοὶyioiαυτοῦтутκαὶиεπαιτησάτωσανepaitisatosan,εκβληθήτωσανekvlithitosanεκизτῶνtonοικοπέδωνучасток под домом~αυτῶνтут~.
11	εξερευνησάτωexerevnisatoδανειστὴςзаимодавецπάνταвсякий,όσαнасколько великий~υπάρχειyparcheiαυτῶafto,διαρπασάτωσανразрыватьαλλότριοιчужая вражеская страна~τοὺςэтотπόνουςтрудαυτοῦтут·
12	μὴчтобы неυπαρξάτωyparxatoαυτῶaftoαντιλήμπτωρantilimptor,μηδὲи неγενηθήτωрождатьсяοικτίρμωνсострадательныйτοῖςtoisορφανοῖςorfanoisαυτοῦтут·
13	γενηθήτωрождатьсяτὰэтотτέκναдитяαυτοῦтутειςодинεξολέθρευσινexolethrefsin,ενв!γενεᾶродμιᾶодинεξαλειφθήτωexaleifthitoτὸэтотόνομαимяαυτοῦтут.
14	αναμνησθείηanamnistheiiηкудаανομίαбеззакониеτῶνtonπατέρωνотецαυτοῦтутέναντιв присутствииκυρίουгосподь,καὶиηкудаαμαρτίαв одно и то же время~τῆς-!μητρὸςматьαυτοῦтутμὴчтобы неεξαλειφθείηexaleiftheii·
15	γενηθήτωσανрождатьсяέναντιв присутствииκυρίουгосподьδιὰДияπαντόςвсякий,καὶиεξολεθρευθείηexolethreftheiiεκизγῆςgisτὸэтотμνημόσυνονвоспоминания!αυτῶνтут~,
16	ανθ᾿anthῶνonουκoukεμνήσθηemnisthiτοῦотποιῆσαιделатьέλεοςжалостьκαὶиκατεδίωξενпреследоватьάνθρωπονчеловек~πένηταбедныйκαὶиπτωχὸνнищийκαὶиκατανενυγμένονkatanenygmenonτῆна!καρδίαсердце!τοῦотθανατῶσαιthanatosai.
17	καὶиηγάπησενigapisenκατάρανсрывающийся сверху,καὶиήξειixeiαυτῶafto·καὶиουκoukηθέλησενithelisenευλογίανevlogian,καὶиμακρυνθήσεταιmakrynthisetaiαπ᾿apαυτοῦтут.
18	καὶиενεδύσατοenedysatoκατάρανсрывающийся сверхуωςгдеιμάτιονткань,καὶиεισῆλθενeisilthenωςгдеύδωρводаειςодинτὰэтотέγκαταвнутренности~αυτοῦтутκαὶиωσεὶкак (если) быέλαιονоливковое маслоενв!τοῖςtoisοστέοιςosteoisαυτοῦтут·
19	γενηθήτωрождатьсяαυτῶaftoωςгдеιμάτιονткань,ὸэтотπεριβάλλεταιзакидывать,καὶиωσεὶкак (если) быζώνηженский) пояс!,ὴνбылδιὰДияπαντὸςвсякийπεριζώννυταιподпоясываться.
20	τοῦτοпотому!τὸэтотέργονделоτῶνtonενδιαβαλλόντωνendiavallontonμεяπαρὰвозмездие убийцамκυρίουгосподьκαὶиτῶνtonλαλούντωνговорить зряπονηρὰдурные поступкиκατὰвнизτῆς-!ψυχῆςпрохлада~μουя.
21	καὶиσύты!,κύριεгосподьκύριεгосподь,ποίησονделатьμετ᾿metεμοῦмой~έλεοςжалостьένεκενenekenτοῦотονόосёл~ματόςmatosσουты,ότιчтоχρηστὸνхорошийτὸэтотέλεόςжалостьσουты.
22	ρῦσαίrysaiμεя,ότιчтоπτωχὸςнищийκαὶиπένηςбедный!εγώяειμιидти,καὶиηкудаκαρδίαсердце!μουяτετάρακταιмешатьεντόςвнутриμουя.
23	ωσεὶкак (если) быσκιὰтеньενв!τῶtoεκκλῖναιekklinaiαυτὴνaftinαντανηρέθηνantanirethin,εξετινάχθηνexetinachthinωσεὶкак (если) быακρίδεςakrides.
24	τὰэтотγόνατάколеноμουяησθένησανisthenisanαπὸотνηστείαςпост,καὶиηкудаσάρξплоть!μουяηλλοιώθηilloiothiδι᾿diέλαιονоливковое масло.
25	καὶиεγὼяεγενήθηνegenithinόνειδοςупрёкαυτοῖςaftois·είδοσάνeidosanμεя,εσάλευσανesalefsanκεφαλὰςголоваαυτῶνтут~.
26	βοήθησόνспешить приходить на помощьμοιя,κύριεгосподьοэтотθεόςбог!μουя,σῶσόνСосий Сосид~μεяκατὰвнизτὸэтотέλεόςжалостьσουты,
27	καὶиγνώτωσανgnotosanότιчтоηкудаχείρрука!σουтыαύτηкрикκαὶиσύты!,κύριεгосподь,εποίησαςepoiisasαυτήνaftin.
28	καταράσονταιпроклинатьαυτοίтут~,καὶиσὺтыευλογήσειςevlogiseis·οιкудаεπανιστανόμενοίepanistanomenoiμοιяαισχυνθήτωσανaischynthitosan,οэтотδὲжеδοῦλόςрабскийσουтыευφρανθήσεταιeffranthisetai.
29	ενδυσάσθωσανendysasthosanοιкудаενδιαβάλλοντέςendiavallontesμεяεντροπὴνentropinκαὶиπεριβαλέσθωσανзакидыватьωσεὶкак (если) быδιπλοίδαdiploidaαισχύνηνaischyninαυτῶνтут~.
30	εξομολογήσομαιexomologisomaiτῶtoκυρίωгосподьσφόδραочень!ενв!τῶtoστόματίротμουяκαὶиενв!μέσωнаходиться в серединеπολλῶνмногократный~αινέσωainesoαυτόνтут~,
31	ότιчтоπαρέστηустанавливать возлеεκизδεξιῶνправая рука~πένητοςбедныйτοῦотσῶσαιспасатьεκизτῶνtonκαταδιωκόντωνпреследоватьτὴνэтотψυχήνдыханиеμουя.