Ὠιδὴ ψαλμοῦ τῷ Δαυιδ.
1 Ετοίμηготовый~ηкудаκαρδίαсердце!μουя,οэтотθεόςбог!,ετοίμηготовый~ηкудаκαρδίαсердце!μουя,άσομαιasomaiκαὶиψαλῶдёргатьενв!τῆна!δόξηмнение~μουя.
2 εξεγέρθητιexegerthiti,ψαλτήριονпсалтерий!καὶиκιθάραкифара!·εξεγερθήσομαιexegerthisomaiόρθρουрассвет~.
3 εξομολογήσομαίexomologisomaiσοιтыενв!λαοῖςlaois,κύριεгосподь,καὶиψαλῶдёргатьσοιтыενв!έθνεσινethnesin,
4 ότιчтоμέγαбольшойεπάνωсверхуτῶνtonουρανῶνнебо~τὸэтотέλεόςжалостьσουтыκαὶиέωςутренняя заряτῶνtonνεφελῶνоблако~ηкудаαλήθειάправдаσουты.
5 υψώθητιypsothitiεπὶестьτοὺςэтотουρανούςнебо~,οэтотθεόςбог!,καὶиεπὶестьπᾶσανpasanτὴνэтотγῆνземляηкудаδόξαмнение!σουты.
6 όπωςтаким образом)ὰνбыть можетρυσθῶσινrysthosinοιкудаαγαπητοίлюбимый~σουты,σῶσονСосий Сосид~τῆна!δεξιᾶправая рукаσουтыκαὶиεπάκουσόνepakousonμουя.
7 οэтотθεὸςбогελάλησενelalisenενв!τῶtoαγίωagioαυτοῦтутΥψωθήσομαιypsothisomaiκαὶиδιαμεριῶdiamerioΣικιμαsikimaκαὶиτὴνэтотκοιλάδαдолинаτῶνtonσκηνῶνшатёр~διαμετρήσωотмерять·
8 εμόςмойεστινидтиΓαλααδgalaad,καὶиεμόςмойεστινидтиΜανασσηmanassi,καὶиΕφραιμefraimαντίλημψιςantilimpsisτῆς-!κεφαλῆςкефаль~μουя,Ιουδαςioudasβασιλεύςцарь!μουя·
9 Μωαβmoavλέβηςкотёл!τῆς-!ελπίδοςelpidosμουя,επὶестьτὴνэтотΙδουμαίανidoumaianεκτενῶektenoτὸэтотυπόδημάподошва с ремнямиμουя,εμοὶмой~αλλόφυλοιиноплеменный~υπετάγησανypetagisan.
10 τίςкто!απάξειapaxeiμεяειςодинπόλινгородπεριοχῆςпревосходящий~;τίςкто!οδηγήσειodigiseiμεяέωςутренняя заряτῆς-!ΙδουμαίαςИдумея ( Эдом)~;
11 ουχὶнеσύты!,οэтотθεόςбог!,οэтотαπωσάμενοςaposamenosημᾶςнаш~;καὶиουκoukεξελεύσηexelefsi,οэтотθεόςбог!,ενв!ταῖςtaisδυνάμεσινсилаημῶνнаш.
12 δὸςдаватьημῖνiminβοήθειανпомощьεκизθλίψεωςдавление·καὶиματαίαпустойσωτηρίαспасение!ανθρώπουчеловек~.
13 ενв!τῶtoθεῶбежатьποιήσομενделатьδύναμινсила,καὶиαυτὸςсамεξουδενώσειexoudenoseiτοὺςэтотεχθροὺςвнушающий ненависть~ημῶνнаш.
← Назад Конец
107-о
псалма
Вперёд →
Можно выделить стих, нажав на его номер. Работает
Shift
и
Ctrl