Евангелие от Матфея, глава 26 / Библия / Библeокс

1	ΚαὶиεγένετοрождатьсяότεкогдаετέλεσενetelesenοэтотΙησοῦςИисусπάνταςвсякийτοὺςэтотλόγουςсловоτούτουςэтот,εῖπενсказатьτοῖςtoisμαθηταῖςmathitaisαυτοῦтут,
2	Οίδατεoidateότιчтоμετὰсуществуетδύοдва!ημέραςприручённый~τὸэтотπάσχαпасха!γίνεταιрождаться,καὶиοэтотυιὸςсынτοῦотανθρώπουчеловек~παραδίδοταιпередаватьειςодинτὸэтотσταυρωθῆναιstavrothinai.
3	Τότεв то время!συνήχθησανсобиратьοιкудаαρχιερεῖςarchiereisκαὶиοιкудаπρεσβύτεροιстарыйτοῦотλαοῦвойско~ειςодинτὴνэтотαυλὴνavlinτοῦотαρχιερέωςarchiereosτοῦотλεγομένουукладывать в постельΚαιάφαkaiafa,
4	καὶиσυνεβουλεύσαντοдавать советίναтамτὸνэтотΙησοῦνiisounδόλωприманкаκρατήσωσινбыть мощнымκαὶиαποκτείνωσινapokteinosin·
5	έλεγονэлег~δέже!,Μὴчтобы неενв!τῆна!εορτῆпраздник,ίναтамμὴчтобы неθόρυβοςшум!γένηταιрождатьсяενв!τῶtoλαῶглядеть.
6	ΤοῦотδὲжеΙησοῦИисус~γενομένουрождатьсяενв!Βηθανίαvithaniaενв!οικίαстроениеΣίμωνοςsimonosτοῦотλεπροῦпрокажённый~,
7	προσῆλθενprosilthenαυτῶaftoγυνὴженщинаέχουσαechousaαλάβαστρονалебастровый сосуд флакон~μύρουМирон~βαρυτίμουглубоко почитаемыйκαὶиκατέχεενвыливатьεπὶестьτῆς-!κεφαλῆςкефаль~αυτοῦтутανακειμένουanakeimenou.
8	ιδόντεςidontesδὲжеοιкудаμαθηταὶдоступный усвоению изучениюηγανάκτησανiganaktisanλέγοντεςукладывать в постель,Ειςодинτίктоηкудаαπώλειαразрушениеαύτηкрик;
9	εδύνατοedynatoγὰρведьτοῦτοпотому!πραθῆναιprathinaiπολλοῦмногократный~καὶиδοθῆναιdothinaiπτωχοῖςptochois.
10	γνοὺςузнаватьδὲжеοэтотΙησοῦςИисусεῖπενсказатьαυτοῖςaftois,Τίктоκόπουςударπαρέχετεдержать наготовеτῆна!γυναικίженщина;έργονделоγὰρведьκαλὸνдроваηργάσατοirgasatoειςодинεμέмой~·
11	πάντοτεвсегда!γὰρведьτοὺςэтотπτωχοὺςнищийέχετεЭхет~μεθ᾿εαυτῶνсебя самого~,εμὲмой~δὲжеουсебяπάντοτεвсегда!έχετεЭхет~·
12	βαλοῦσαvalousaγὰρведьαύτηкрикτὸэтотμύρονмир(р)а миро!τοῦτοпотому!επὶестьτοῦотσώματόςтелоμουяπρὸςа такжеτὸэтотενταφιάσαιentafiasaiμεяεποίησενделать.
13	αμὴνвоистинуλέγωукладывать в постель!υμῖνymin,όπουгдеεὰνеслиκηρυχθῆkirychthiτὸэтотευαγγέλιονвоздаяние (награда) за радостную вестьτοῦτοпотому!ενв!όλωoloτῶtoκόσμωупорядоченность,λαληθήσεταιговорить зряκαὶиὸэтотεποίησενделатьαύτηкрикειςодинμνημόσυνονвоспоминания!αυτῆςтут~.
14	Τότεв то время!πορευθεὶςперевозитьεῖςодинτῶνtonδώδεκαдвенадцать!,οэтотλεγόμενοςукладывать в постельΙούδαςioudasΙσκαριώτηςiskariotis,πρὸςа такжеτοὺςэтотαρχιερεῖςarchiereis
15	εῖπενсказать,Τίктоθέλετέжелатьμοιяδοῦναιdounaiκαγὼkagoυμῖνyminπαραδώσωпередаватьαυτόνтут~;οιкудаδὲжеέστησανestisanαυτῶaftoτριάκονταтридцать!αργύριαсеребро~.
16	καὶиαπὸотτότεв то время!εζήτειeziteiευκαιρίανefkairianίναтамαυτὸνтут~παραδῶparado.
17	Τῆна!δὲжеπρώτηпервый раз!τῶνtonαζύμωνнеквашеный~προσῆλθονprosilthonοιкудаμαθηταὶдоступный усвоению изучениюτῶtoΙησοῦИисус~λέγοντεςукладывать в постель,Ποῦгде!θέλειςжелатьετοιμάσωμένetoimasomenσοιтыφαγεῖνfageinτὸэтотπάσχαпасха!;
18	οэтотδὲжеεῖπενсказать,Υπάγετεypageteειςодинτὴνэтотπόλινгородπρὸςа такжеτὸνэтотδεῖναтакой-то!καὶиείπατεeipateαυτῶafto,Οэтотδιδάσκαλοςучитель(ница)!λέγειукладывать в постель,Οэтотκαιρόςнадлежащая мера!μουяεγγύςблизкоεστινидти·πρὸςа такжеσὲи )ποιῶкакойτὸэтотπάσχαпасха!μετὰсуществуетτῶνtonμαθητῶνдоступный усвоению изучению~μουя.
19	καὶиεποίησανepoiisanοιкудаμαθηταὶдоступный усвоению изучениюωςгдеσυνέταξενустраиватьαυτοῖςaftoisοэтотΙησοῦςИисус,καὶиητοίμασανitoimasanτὸэтотπάσχαпасха!.
20	Οψίαςмясное блюдо~δὲжеγενομένηςрождатьсяανέκειτοanekeitoμετὰсуществуетτῶνtonδώδεκαдвенадцать!.
21	καὶиεσθιόντωνesthiontonαυτῶνтут~εῖπενсказать,Αμὴνвоистинуλέγωукладывать в постель!υμῖνyminότιчтоεῖςодинεξшестьυμῶνymonπαραδώσειпередаватьμεя.
22	καὶиλυπούμενοιбеспокоитьσφόδραочень!ήρξαντοirxantoλέγεινукладывать в постельαυτῶaftoεῖςодинέκαστοςкаждый,Μήτιмудростьεγώяειμιидти,κύριεгосподь;
23	οэтотδὲжеαποκριθεὶςapokritheisεῖπενсказать,Οэтотεμβάψαςemvapsasμετ᾿metεμοῦмой~τὴνэтотχεῖραхудший~ενв!τῶtoτρυβλίωчашаοῦτόςэтотμεяπαραδώσειпередавать.
24	οэтотμὲνконечноυιὸςсынτοῦотανθρώπουчеловек~υπάγειypageiκαθὼςкакγέγραπταιписатьπερὶпревыше всегоαυτοῦтут,ουαὶувыδὲжеτῶtoανθρώπωanthropoεκείνωekeinoδι᾿diοῦсебяοэтотυιὸςсынτοῦотανθρώπουчеловек~παραδίδοταιпередавать·καλὸνдроваῆνбылαυτῶaftoειеслиουκoukεγεννήθηegennithiοэтотάνθρωποςчеловекεκεῖνοςтот.
25	αποκριθεὶςapokritheisδὲжеΙούδαςioudasοэтотπαραδιδοὺςпередаватьαυτὸνтут~εῖπενсказать,Μήτιмудростьεγώяειμιидти,ραββίмой) учитель;λέγειукладывать в постельαυτῶafto,Σὺтыεῖπαςeipas.
26	Εσθιόντωνesthiontonδὲжеαυτῶνтут~λαβὼνбратьοэтотΙησοῦςИисусάρτονхлеб ( пшеничный)~καὶиευλογήσαςevlogisasέκλασενeklasenκαὶиδοὺςдаватьτοῖςtoisμαθηταῖςmathitaisεῖπενсказать,Λάβετεбратьφάγετεесть,τοῦτόпотомуεστινидтиτὸэтотσῶμάтелоμουя.
27	καὶиλαβὼνбратьποτήριονчаша!καὶиευχαριστήσαςefcharistisasέδωκενedokenαυτοῖςaftoisλέγωνукладывать в постель,Πίετεпитьεξшестьαυτοῦтутπάντεςвсякий,
28	τοῦτοпотому!γάρведь!εστινидтиτὸэтотαῖμάкровьμουяτῆς-!διαθήκηςустройствоτὸэтотπερὶпревыше всегоπολλῶνмногократный~εκχυννόμενονekchynnomenonειςодинάφεσινafesinαμαρτιῶνв одно и то же время~.
29	λέγωукладывать в постель!δὲжеυμῖνymin,ουсебяμὴчтобы неπίωpioαπ᾿apάρτιтолько чтоεκизτούτουэтотτοῦотγενήματοςgenimatosτῆς-!αμπέλουвиноградник~έωςутренняя заряτῆς-!ημέραςприручённый~εκείνηςтот~ότανвсякий раз какαυτὸотвлечённостьπίνωпить!μεθ᾿υμῶνymonκαινὸνновоеενв!τῆна!βασιλείαцарская власть!τοῦотπατρόςотецμουя.
30	ΚαὶиυμνήσαντεςymnisantesεξῆλθονexilthonειςодинτὸэтотΌροςмежевой знакτῶνtonΕλαιῶνЭлеон.
31	Τότεв то время!λέγειукладывать в постельαυτοῖςaftoisοэтотΙησοῦςИисус,Πάντεςвсякийυμεῖςвыσκανδαλισθήσεσθεсоблазнятьενв!εμοὶмой~ενв!τῆна!νυκτὶночьταύτηв (э)том месте,γέγραπταιписатьγάρведь!,Πατάξωударятьτὸνэтотποιμέναпастух,καὶиδιασκορπισθήσονταιразбрасыватьτὰэтотπρόβαταдомашнее животноеτῆς-!ποίμνηςстадо (мелкого скота)·
32	μετὰсуществуетδὲжеτὸэтотεγερθῆναίegerthinaiμεяπροάξωвести вперёдυμᾶςymasειςодинτὴνэтотΓαλιλαίανgalilaian.
33	αποκριθεὶςapokritheisδὲжеοэтотΠέτροςкамень!εῖπενсказатьαυτῶafto,Ειеслиπάντεςвсякийσκανδαλισθήσονταιсоблазнятьενв!σοίты,εγὼяουδέποτεи когда бы то ни было неσκανδαλισθήσομαιсоблазнять.
34	έφηefiαυτῶaftoοэтотΙησοῦςИисус,Αμὴνвоистинуλέγωукладывать в постель!σοιтыότιчтоενв!ταύτηв (э)том местеτῆна!νυκτὶночьπρὶνпреждеαλέκτοραalektoraφωνῆσαιfonisaiτρὶςтриждыαπαρνήσηaparnisiμεя.
35	λέγειукладывать в постельαυτῶaftoοэтотΠέτροςкамень!,Κὰνтакже быδέηстрахμεяσὺνвместеσοὶтыαποθανεῖνapothanein,ουсебяμήчтобы не!σεи )!απαρνήσομαιaparnisomai.ομοίωςсходным образомκαὶиπάντεςвсякийοιкудаμαθηταὶдоступный усвоению изучениюεῖπανeipan.
36	Τότεв то время!έρχεταιerchetaiμετ᾿metαυτῶνтут~οэтотΙησοῦςИисусειςодинχωρίονместо!λεγόμενονукладывать в постельΓεθσημανίgethsimani,καὶиλέγειукладывать в постельτοῖςtoisμαθηταῖςmathitais,Καθίσατεсажатьαυτοῦтутέωςутренняя заряὰνбыть можетαπελθὼνapelthonεκεῖтамπροσεύξωμαιобращаться с молитвой.
37	καὶиπαραλαβὼνполучать по наследствуτὸνэтотΠέτρονкаменьκαὶиτοὺςэтотδύοдва!υιοὺςyiousΖεβεδαίουzevedaiouήρξατοirxatoλυπεῖσθαιlypeisthaiκαὶиαδημονεῖνadimonein.
38	τότεв то время!λέγειукладывать в постельαυτοῖςaftois,Περίλυπόςкрайне опечаленныйεστινидтиηкудаψυχήдыхание!μουяέωςутренняя заряθανάτουубивать·μείνατεстоять на местеῶδεтакκαὶиγρηγορεῖτεgrigoreiteμετ᾿metεμοῦмой~.
39	καὶиπροελθὼνидти выступать вперёдμικρὸνмалоέπεσενepesenεπὶестьπρόσωπονлицо!αυτοῦтутπροσευχόμενοςобращаться с молитвойκαὶиλέγωνукладывать в постель,Πάτερотецμουя,ειеслиδυνατόνвозможность!εστινидти,παρελθάτωпроходить мимоαπ᾿apεμοῦмой~τὸэтотποτήριονчаша!τοῦτοпотому!·πλὴνкроме (как)ουχouchωςгдеεγὼяθέλωжелатьαλλ᾿ωςгдеσύты!.
40	καὶиέρχεταιerchetaiπρὸςа такжеτοὺςэтотμαθητὰςдоступный усвоению изучениюκαὶиευρίσκειevriskeiαυτοὺςтут~καθεύδονταςложиться спать,καὶиλέγειукладывать в постельτῶtoΠέτρωпобивать камнями,Ούτωςтакουκoukισχύσατεischysateμίανодинώρανoranγρηγορῆσαιgrigorisaiμετ᾿metεμοῦмой~;
41	γρηγορεῖτεgrigoreiteκαὶиπροσεύχεσθεобращаться с молитвой,ίναтамμὴчтобы неεισέλθητεeiselthiteειςодинπειρασμόνискушение·τὸэтотμὲνконечноπνεῦμαвеяние!πρόθυμονжелающийηкудаδὲжеσὰρξплотьασθενήςслабый.
42	πάλινназад!εκизδευτέρουвторойαπελθὼνapelthonπροσηύξατοобращаться с молитвойλέγωνукладывать в постель,Πάτερотецμουя,ειеслиουсебяδύναταιмочьτοῦτοпотому!παρελθεῖνpareltheinεὰνеслиμὴчтобы неαυτὸотвлечённостьπίωpio,γενηθήτωрождатьсяτὸэтотθέλημάволяσουты.
43	καὶиελθὼνelthonπάλινназад!εῦρενevrenαυτοὺςтут~καθεύδονταςложиться спать,ῆσανisanγὰρведьαυτῶνтут~οιкудаοφθαλμοὶглаз~βεβαρημένοιотягощать.
44	καὶиαφεὶςafeisαυτοὺςтут~πάλινназад!απελθὼνapelthonπροσηύξατοобращаться с молитвойεκизτρίτουтретийτὸνэтотαυτὸνтут~λόγονсловоειπὼνeiponπάλινназад!.
45	τότεв то время!έρχεταιerchetaiπρὸςа такжеτοὺςэтотμαθητὰςдоступный усвоению изучениюκαὶиλέγειукладывать в постельαυτοῖςaftois,Καθεύδετεложиться спатьτὸэтотλοιπὸνоставшаяся остающаяся частьκαὶиαναπαύεσθεanapavesthe;ιδοὺвотήγγικενingikenηкудаώραпромежуток времениκαὶиοэтотυιὸςсынτοῦотανθρώπουчеловек~παραδίδοταιпередаватьειςодинχεῖραςтрещинаαμαρτωλῶνошибочный~.
46	εγείρεσθεegeiresthe,άγωμενagomen·ιδοὺвотήγγικενingikenοэтотπαραδιδούςпередаватьμεя.
47	ΚαὶиέτιещёαυτοῦтутλαλοῦντοςlalountosιδοὺвотΙούδαςioudasεῖςодинτῶνtonδώδεκαдвенадцать!ῆλθενilthenκαὶиμετ᾿metαυτοῦтутόχλοςмножествоπολὺςмногочисленныйμετὰсуществуетμαχαιρῶνжертвенный нож~καὶиξύλωνсрубленный лесαπὸотτῶνtonαρχιερέωνarchiereonκαὶиπρεσβυτέρωνстарыйτοῦотλαοῦвойско~.
48	οэтотδὲжеπαραδιδοὺςпередаватьαυτὸνтут~έδωκενedokenαυτοῖςaftoisσημεῖονотличительный (при)знак!λέγωνукладывать в постель,Ὸνсущееὰνбыть можетφιλήσωлюбитьαυτόςсамεστινидти·κρατήσατεбыть мощнымαυτόνтут~.
49	καὶиευθέωςтотчас жеπροσελθὼνприходитьτῶtoΙησοῦИисус~εῖπενсказать,Χαῖρεрадость~,ραββίмой) учитель·καὶиκατεφίλησενнежно ласкатьαυτόνтут~.
50	οэтотδὲжеΙησοῦςИисусεῖπενсказатьαυτῶafto,Εταῖρεтоварищ~,εφ᾿efὸэтотπάρειслепой.τότεв то время!προσελθόντεςприходитьεπέβαλονepevalonτὰςэтотχεῖραςтрещинаεπὶестьτὸνэтотΙησοῦνiisounκαὶиεκράτησανekratisanαυτόνтут~.
51	καὶиιδοὺвотεῖςодинτῶνtonμετὰсуществуетΙησοῦИисус~εκτείναςekteinasτὴνэтотχεῖραхудший~απέσπασενapespasenτὴνэтотμάχαιρανжертвенный ножαυτοῦтутκαὶиπατάξαςударятьτὸνэтотδοῦλονрабство!τοῦотαρχιερέωςarchiereosαφεῖλενafeilenαυτοῦтутτὸэтотωτίονушко.
52	τότεв то время!λέγειукладывать в постельαυτῶaftoοэтотΙησοῦςИисус,Απόστρεψονapostrepsonτὴνэтотμάχαιράνжертвенный ножσουтыειςодинτὸνэтотτόπονместоαυτῆςтут~,πάντεςвсякийγὰρведьοιкудаλαβόντεςбратьμάχαιρανжертвенный ножενв!μαχαίρηжертвенный нож~απολοῦνταιapolountai.
53	ὴкудаδοκεῖςdokeisότιчтоουсебяδύναμαιмочь!παρακαλέσαιпризыватьτὸνэтотπατέραотецμουя,καὶиπαραστήσειустанавливать возлеμοιяάρτιтолько чтоπλείωболее многочисленныйδώδεκαдвенадцать!λεγιῶναςlegionasαγγέλωνвестник~;
54	πῶςкак!οῦνконечноπληρωθῶσινplirothosinαιахγραφαὶgrafaiότιчтоούτωςтакδεῖстрах~γενέσθαιрождаться;
55	Ενв!εκείνηс той стороныτῆна!ώραпромежуток времениεῖπενсказатьοэтотΙησοῦςИисусτοῖςtoisόχλοιςochlois,Ωςгдеεπὶестьληστὴνlistinεξήλθατεexilthateμετὰсуществуетμαχαιρῶνжертвенный нож~καὶиξύλωνсрубленный лесσυλλαβεῖνsyllaveinμεя;καθ᾿ημέρανimeranενв!τῶtoιερῶieroεκαθεζόμηνekathezominδιδάσκωνучитьκαὶиουκoukεκρατήσατέekratisateμεя.
56	τοῦτοпотому!δὲжеόλονв целомγέγονενрождатьсяίναтамπληρωθῶσινplirothosinαιахγραφαὶgrafaiτῶνtonπροφητῶνистолкователь~.Τότεв то время!οιкудаμαθηταὶдоступный усвоению изучениюπάντεςвсякийαφέντεςafentesαυτὸνтут~έφυγονefygon.
57	Οιкудаδὲжеκρατήσαντεςбыть мощнымτὸνэтотΙησοῦνiisounαπήγαγονapigagonπρὸςа такжеΚαιάφανkaiafanτὸνэтотαρχιερέαarchierea,όπουгдеοιкудаγραμματεῖςgrammateisκαὶиοιкудаπρεσβύτεροιстарыйσυνήχθησανсобирать.
58	οэтотδὲжеΠέτροςкамень!ηκολούθειikoloutheiαυτῶaftoαπὸотμακρόθενиздалека!έωςутренняя заряτῆς-!αυλῆςлощина~τοῦотαρχιερέωςarchiereos,καὶиεισελθὼνeiselthonέσωesoεκάθητοekathitoμετὰсуществуетτῶνtonυπηρετῶνпомощник~ιδεῖνideinτὸэтотτέλοςсвершение!.
59	οιкудаδὲжеαρχιερεῖςarchiereisκαὶиτὸэтотσυνέδριονсовещательный орган!όλονв целомεζήτουνezitounψευδομαρτυρίανлжесвидетельствоκατὰвнизτοῦотΙησοῦИисус~όπωςтаким образом)αυτὸνтут~θανατώσωσινубивать,
60	καὶиουχouchεῦρονшироко~πολλῶνмногократный~προσελθόντωνприходитьψευδομαρτύρωνоснованный на лжесвидетельстве.ύστερονсзадиδὲжеπροσελθόντεςприходитьδύοдва!
61	εῖπανeipan,Οῦτοςэтотέφηefi,Δύναμαιмочь!καταλῦσαιkatalysaiτὸνэтотναὸνжилище (богов)τοῦотθεοῦбогκαὶиδιὰДияτριῶνтриант~ημερῶνприручённый~οικοδομῆσαιoikodomisai.
62	καὶиαναστὰςanastasοэтотαρχιερεὺςверховный жрецεῖπενсказатьαυτῶafto,Ουδὲνпустотаαποκρίνηapokrini;τίктоοῦτοίпоистине (правоσουтыκαταμαρτυροῦσινkatamartyrousin;
63	οэтотδὲжеΙησοῦςИисусεσιώπαesiopa.καὶиοэтотαρχιερεὺςверховный жрецεῖπενсказатьαυτῶafto,Εξορκίζωexorkizoσεи )!κατὰвнизτοῦотθεοῦбогτοῦотζῶντοςzontosίναтамημῖνiminείπηςeipisειеслиσὺтыεῖеслиοэтотΧριστὸςХристосοэтотυιὸςсынτοῦотθεοῦбог.
64	λέγειукладывать в постельαυτῶaftoοэтотΙησοῦςИисус,Σὺтыεῖπαςeipas·πλὴνкроме (как)λέγωукладывать в постель!υμῖνymin,απ᾿apάρτιтолько чтоόψεσθεopsestheτὸνэтотυιὸνсын~τοῦотανθρώπουчеловек~καθήμενονсадитьсяεκизδεξιῶνправая рука~τῆς-!δυνάμεωςсилаκαὶиερχόμενονerchomenonεπὶестьτῶνtonνεφελῶνоблако~τοῦотουρανοῦнебо~.
65	τότεв то время!οэтотαρχιερεὺςверховный жрецδιέρρηξενразрыватьτὰэтотιμάτιαimatiaαυτοῦтутλέγωνукладывать в постель,Εβλασφήμησενevlasfimisen·τίктоέτιещёχρείανис)пользованиеέχομενechomenμαρτύρωνсвидетель(ница);ίδεа такжеνῦνныне!ηκούσατεikousateτὴνэтотβλασφημίανзлословие·
66	τίктоυμῖνyminδοκεῖказаться;οιкудаδὲжеαποκριθέντεςapokrithentesεῖπανeipan,Ένοχοςподверженныйθανάτουубиватьεστίνидти.
67	Τότεв то время!ενέπτυσανeneptysanειςодинτὸэтотπρόσωπονлицо!αυτοῦтутκαὶиεκολάφισανekolafisanαυτόνтут~,οιкудаδὲжеεράπισανerapisan
68	λέγοντεςукладывать в постель,Προφήτευσονбыть истолкователем воли боговημῖνimin,ΧριστέХристос,τίςкто!εστινидтиοэтотπαίσαςвсякийσεи )!;
69	ΟэтотδὲжеΠέτροςкамень!εκάθητοekathitoέξωвнеενв!τῆна!αυλῆдвор·καὶиπροσῆλθενprosilthenαυτῶaftoμίαодинπαιδίσκηмолоденькая девушка!λέγουσαукладывать в постель,ΚαὶиσὺтыῆσθαisthaμετὰсуществуетΙησοῦИисус~τοῦотΓαλιλαίουГалилея~.
70	οэтотδὲжеηρνήσατοirnisatoέμπροσθενвпередиπάντωνвсякийλέγωνукладывать в постель,Ουκoukοῖδαвздувшиеся воды~τίктоλέγειςукладывать в постель.
71	εξελθόνταexelthontaδὲжеειςодинτὸνэтотπυλῶναpylonaεῖδενeidenαυτὸνтут~άλληв другом местеκαὶиλέγειукладывать в постельτοῖςtoisεκεῖтам,ΟῦτοςэтотῆνбылμετὰсуществуетΙησοῦИисус~τοῦотΝαζωραίουnazoraiou.
72	καὶиπάλινназад!ηρνήσατοirnisatoμετὰсуществуетόρκουклятва~ότιчтоΟυκoukοῖδαвздувшиеся воды~τὸνэтотάνθρωπονчеловек~.
73	μετὰсуществуетμικρὸνмалоδὲжеπροσελθόντεςприходитьοιкудаεστῶτεςestotesεῖπονeiponτῶtoΠέτρωпобивать камнями,Αληθῶςистинноκαὶиσὺтыεξшестьαυτῶνтут~εῖесли,καὶиγὰρведьηкудаλαλιάболтовня!σουтыδῆλόνясноσεи )!ποιεῖделать.
74	τότεв то время!ήρξατοirxatoκαταθεματίζεινклястьсяκαὶиομνύεινomnyeinότιчтоΟυκoukοῖδαвздувшиеся воды~τὸνэтотάνθρωπονчеловек~.καὶиευθέωςтотчас жеαλέκτωρпетухεφώνησενefonisen.
75	καὶиεμνήσθηemnisthiοэтотΠέτροςкамень!τοῦотρήματοςсказанное~ΙησοῦИисус~ειρηκότοςeirikotosότιчтоΠρὶνпреждеαλέκτοραalektoraφωνῆσαιfonisaiτρὶςтриждыαπαρνήσηaparnisiμεя·καὶиεξελθὼνexelthonέξωвнеέκλαυσενeklafsenπικρῶςгорько!.