1 Καὶиεῖδονвид~εκизτῆς-!θαλάσσηςмореθηρίονдикое животное!αναβαῖνονanavainon,έχονпомеха~κέραταКератыδέκαдесять!καὶиκεφαλὰςголоваεπτάсемь,καὶиεπὶестьτῶνtonκεράτωνрогатый~αυτοῦтутδέκαдесять!διαδήματαголовная повязка,καὶиεπὶестьτὰςэтотκεφαλὰςголоваαυτοῦтутόνομαимяβλασφημίαςзлословие.
2 καὶиτὸэтотθηρίονдикое животное!ὸэтотεῖδονвид~ῆνбылόμοιονподобноπαρδάλειлеопард,καὶиοιкудаπόδεςногаαυτοῦтутωςгдеάρκουуроженец Аркадии~,καὶиτὸэтотστόμαрот!αυτοῦтутωςгдеστόμαрот!λέοντοςлев.καὶиέδωκενedokenαυτῶaftoοэтотδράκωνдракон!τὴνэтотδύναμινсилаαυτοῦтутκαὶиτὸνэтотθρόνονвысокое сидениеαυτοῦтутκαὶиεξουσίανexousianμεγάληνбольшой.
3 καὶиμίανодинεκизτῶνtonκεφαλῶνкефаль~αυτοῦтутωςгдеεσφαγμένηνesfagmeninειςодинθάνατονсмерть,καὶиηкудаπληγὴударτοῦотθανάτουубиватьαυτοῦтутεθεραπεύθηetherapefthi.καὶиεθαυμάσθηethavmasthiόληцелый~ηкудаγῆземля!οπίσωсзадиτοῦотθηρίουТерон~,
4 καὶиπροσεκύνησανпадая ниц (и целуя край одежды) приветствоватьτῶtoδράκοντιдраконότιчтоέδωκενedokenτὴνэтотεξουσίανexousianτῶtoθηρίωthirio,καὶиπροσεκύνησανпадая ниц (и целуя край одежды) приветствоватьτῶtoθηρίωthirioλέγοντεςукладывать в постель,Τίςкто!όμοιοςпохожийτῶtoθηρίωthirio,καὶиτίςкто!δύναταιмочьπολεμῆσαιpolemisaiμετ᾿metαυτοῦтут;
5 Καὶиεδόθηedothiαυτῶaftoστόμαрот!λαλοῦνlalounμεγάλαбольшойκαὶиβλασφημίαςзлословие,καὶиεδόθηedothiαυτῶaftoεξουσίαвозможностьποιῆσαιделатьμῆναςлунаτεσσαράκονταсорок!δύοдва!.
6 καὶиήνοιξενinoixenτὸэтотστόμαрот!αυτοῦтутειςодинβλασφημίαςзлословиеπρὸςа такжеτὸνэтотθεόνбог,βλασφημῆσαιvlasfimisaiτὸэтотόνομαимяαυτοῦтутκαὶиτὴνэтотσκηνὴνпалаткаαυτοῦтут,τοὺςэтотενв!τῶtoουρανῶouranoσκηνοῦνταςskinountas.
7 καὶиεδόθηedothiαυτῶaftoποιῆσαιделатьπόλεμονсражениеμετὰсуществуетτῶνtonαγίωνсобрание~καὶиνικῆσαιnikisaiαυτούςтут~,καὶиεδόθηedothiαυτῶaftoεξουσίαвозможностьεπὶестьπᾶσανpasanφυλὴνфилаκαὶиλαὸνвойскоκαὶиγλῶσσανglossanκαὶиέθνοςобщество.
8 καὶиπροσκυνήσουσινпадая ниц (и целуя край одежды) приветствоватьαυτὸνтут~πάντεςвсякийοιкудаκατοικοῦντεςkatoikountesεπὶестьτῆς-!γῆςgis,οῦсебяουсебяγέγραπταιписатьτὸэтотόνομαимяαυτοῦтутενв!τῶtoβιβλίωлист(ок)τῆς-!ζωῆςживой~τοῦотαρνίουАрна~τοῦотεσφαγμένουesfagmenouαπὸотκαταβολῆςсоз(и)дание~κόσμουупорядоченность.
9 Είеслиτιςкто!έχειecheiοῦςухоακουσάτωakousato.
10 είеслиτιςкто!ειςодинαιχμαλωσίανaichmalosian,ειςодинαιχμαλωσίανaichmalosianυπάγειypagei·είеслиτιςкто!ενв!μαχαίρηжертвенный нож~αποκτανθῆναιapoktanthinai,αυτὸνтут~ενв!μαχαίρηжертвенный нож~αποκτανθῆναιapoktanthinai.Ω͂δέтакεστινидтиηкудаυπομονὴоставаниеκαὶиηкудаπίστιςвера!τῶνtonαγίωνсобрание~.
11 Καὶиεῖδονвид~άλλοдругой~θηρίονдикое животное!αναβαῖνονanavainonεκизτῆς-!γῆςgis,καὶиεῖχενeichenκέραταКератыδύοдва!όμοιαравноправные~αρνίωarnio,καὶиελάλειelaleiωςгдеδράκωνдракон!.
12 καὶиτὴνэтотεξουσίανexousianτοῦотπρώτουпервыйθηρίουТерон~πᾶσανpasanποιεῖделатьενώπιονна)противαυτοῦтут.καὶиποιεῖделатьτὴνэтотγῆνземляκαὶиτοὺςэтотενв!αυτῆкрикκατοικοῦνταςkatoikountasίναтамπροσκυνήσουσινпадая ниц (и целуя край одежды) приветствоватьτὸэтотθηρίονдикое животное!τὸэтотπρῶτονво-первых!,οῦсебяεθεραπεύθηetherapefthiηкудаπληγὴударτοῦотθανάτουубиватьαυτοῦтут.
13 καὶиποιεῖделатьσημεῖαsimeiaμεγάλαбольшой,ίναтамκαὶиπῦρогонь!ποιῆкакой~εκизτοῦотουρανοῦнебо~καταβαίνεινсходить (вниз)ειςодинτὴνэтотγῆνземляενώπιονна)противτῶνtonανθρώπωνчеловек~.
14 καὶиπλανᾶзаставлять блуждатьτοὺςэтотκατοικοῦνταςkatoikountasεπὶестьτῆς-!γῆςgisδιὰДияτὰэтотσημεῖαsimeiaὰахεδόθηedothiαυτῶaftoποιῆσαιделатьενώπιονна)противτοῦотθηρίουТерон~,λέγωνукладывать в постельτοῖςtoisκατοικοῦσινkatoikousinεπὶестьτῆς-!γῆςgisποιῆσαιделатьεικόναнаподобиеτῶtoθηρίωthirioὸςэтотέχειecheiτὴνэтотπληγὴνударτῆς-!μαχαίρηςжертвенный ножκαὶиέζησενezisen.
15 καὶиεδόθηedothiαυτῶaftoδοῦναιdounaiπνεῦμαвеяние!τῆна!εικόνιнаподобие~τοῦотθηρίουТерон~,ίναтамκαὶиλαλήσηlalisiηкудаεικὼνизображениеτοῦотθηρίουТерон~καὶиποιήσηизготовлениеίναтамόσοιнасколько великий~εὰνеслиμὴчтобы неπροσκυνήσωσινпадая ниц (и целуя край одежды) приветствоватьτῆна!εικόνιнаподобие~τοῦотθηρίουТерон~αποκτανθῶσινapoktanthosin.
16 καὶиποιεῖделатьπάνταςвсякий,τοὺςэтотμικροὺςпочти~καὶиτοὺςэтотμεγάλουςбольшой,καὶиτοὺςэтотπλουσίουςбогатыйκαὶиτοὺςэтотπτωχούςнищий,καὶиτοὺςэтотελευθέρουςсвободный~καὶиτοὺςэтотδούλουςрабский,ίναтамδῶσινdosinαυτοῖςaftoisχάραγμαзнак!επὶестьτῆς-!χειρὸςрукаαυτῶνтут~τῆς-!δεξιᾶςправыйὴкудаεπὶестьτὸэтотμέτωπονчело!αυτῶνтут~,
17 καὶиίναтамμήчтобы не!τιςкто!δύνηταιпогружатьсяαγοράσαιagorasaiὴкудаπωλῆσαιpolisaiειеслиμὴчтобы неοэтотέχωνпомеха~τὸэтотχάραγμαзнак!,τὸэтотόνομαимяτοῦотθηρίουТерон~ὴкудаτὸνэтотαριθμὸνколичество~τοῦотονόματοςимя~αυτοῦтут.
18 Ω͂δεтакηкудаσοφίαмастерство!εστίνидти·οэтотέχωνпомеха~νοῦνnounψηφισάτωсчитатьτὸνэтотαριθμὸνколичество~τοῦотθηρίουТерон~,αριθμὸςколичествоγὰρведьανθρώπουчеловек~εστίνидти·καὶиοэтотαριθμὸςколичествоαυτοῦтутεξακόσιοιшестьсотεξήκονταшестьдесятέξшесть.
← Назад Конец
13-й
главы
Вперёд →
Можно выделить стих, нажав на его номер. Работает
Shift
и
Ctrl