Исаия, глава 46 / Библия / Библeокс

1	ΈπεσεepeseΒηλvil,συνετρίβηтереть друг о другаΔαγωνdagon,εγένετοрождатьсяτὰ-γλυπτὰизваянныйαυτῶνтут~ειςодинθηρίαдикое животноеκαὶиκτήνηдомашнее животное·αίρετεмогущий быть взятым или завоёванным~αυτὰтут~καταδεδεμέναпривязыватьωςгдеφορτίονноша!κοπιῶντιkopionti
2	καὶиπεινῶντιpeinontiκαὶиεκλελυμένωeklelymenoουκoukισχύοντιischyontiάμαвместе,οὶкудаουсебяδυνήσονταιмочьσωθῆναιsothinaiαπὸотπολέμουсражение,αυτοὶтут~δὲжеαιχμάλωτοιдобытый в бою~ήχθησανichthisan.
3	Ακούσατέakousateμουя,οῖκοςобиталищеτοῦотΙακωβiakovκαὶиπᾶνПанτὸ-κατάλοιπονостающаяся часть!τοῦотΙσραηλИзраильοιкудаαιρόμενοιairomenoiεκизκοιλίαςбрюшная полостьκαὶиπαιδευόμενοιвоспитыватьεκизπαιδίουребёнок·
4	έωςутренняя заряγήρουςстарость~εγώяειμιидти,καὶиέωςутренняя заряὰνбыть можетκαταγηράσητεстареть,εγώяειμιидти·εγὼяανέχομαιanechomaiυμῶνymon,εγὼяεποίησαepoiisaκαὶиεγὼяανήσωaniso,εγὼяαναλήμψομαιanalimpsomaiκαὶиσώσωспасатьυμᾶςymas.
5	τίνιктоμεяωμοιώσατεomoiosate;ίδετεideteτεχνάσασθεtechnasasthe,οιкудаπλανώμενοιзаставлять блуждать.
6	οιкудаσυμβαλλόμενοιнакоплятьχρυσίονзолото!εκизμαρσιππίουmarsippiouκαὶиαργύριονсереброενв!ζυγῶzygoστήσουσινставитьενв!σταθμῶstathmoκαὶиμισθωσάμενοιотдавать внаёмχρυσοχόονзолотых дел мастерεποίησανepoiisanχειροποίηταсделанный руками (человека)καὶиκύψαντεςнаклонятьсяπροσκυνοῦσινproskynousinαυτοῖςaftois.
7	αίρουσινairousinαυτὸотвлечённостьεπὶестьτῶνtonώμωνплечо~,καὶиπορεύονταιперевозить·εὰνеслиδὲжеθῶσινthosinαυτόотвлечённость,επὶестьτοῦотτόπουместоαυτοῦтутμένειстоять на месте,ουсебяμὴчтобы неκινηθῆkinithi·καὶиὸςэтотὰνбыть можетβοήσηvoisiπρὸςа такжеαυτόνтут~,ουсебяμὴчтобы неεισακούσηeisakousi,απὸотκακῶνплохой~ουсебяμὴчтобы неσώσηСосий Сосид~αυτόνтут~.
8	μνήσθητεнапоминатьταῦταпоэтому!καὶиστενάξατεиздавать стоны,μετανοήσατεменять мнение,οιкудаπεπλανημένοιзаставлять блуждать,επιστρέψατεepistrepsateτῆна!καρδίαсердце!.
9	καὶиμνήσθητεнапоминатьτὰ-πρότεραпервыйαπὸотτοῦотαιῶνοςaionos,ότιчтоεγώяειμιидтиο-θεόςбог!,καὶиουκoukέστινидтиέτιещёπλὴνкроме (как)εμοῦмой~
10	αναγγέλλωνanangellonπρότερονпрежде!τὰ-έσχαταотдалённые областиπρὶνпреждеαυτὰтут~γενέσθαιрождаться,καὶиάμαвместеσυνετελέσθηвместе полностью заканчивать·καὶиεῖπαeipaΠᾶσάpasaμουяηкудаβουλὴволяστήσεταιставить,καὶиπάνταвсякий,όσαнасколько великий~βεβούλευμαιсовещаться,ποιήσωделать·
11	καλῶνкрасивый~απ᾿apανατολῶνвосход~πετεινὸνpeteinonκαὶиαπὸотγῆςgisπόρρωθενиздалека!περὶпревыше всегоῶνonβεβούλευμαιсовещаться,ελάλησαelalisaκαὶиήγαγονigagon,έκτισαпеня~καὶиεποίησαepoiisa,ήγαγονigagonαυτὸνтут~καὶиευόδωσαevodosaτὴν-οδὸνзуб~αυτοῦтут.
12	ακούσατέakousateμουя,οιкудаαπολωλεκότεςapololekotesτὴν-καρδίανkardianοιкудаμακρὰνдалекоαπὸотτῆς-!δικαιοσύνηςсправедливость.
13	ήγγισαingisaτὴν-δικαιοσύνηνсправедливостьμουяκαὶиτὴν-σωτηρίανспасениеτὴν-παρ᾿parεμοῦмой~ουсебяβραδυνῶмедлить·δέδωκαдаватьενв!ΣιωνСионσωτηρίανспасениеτῶtoΙσραηλИзраильειςодинδόξασμαмнение!.

Книга пророка Исаии