1 Φωτίζουосвещатьφωτίζουосвещать,Ιερουσαλημierousalim,ήκειikeiγάρведь!σουтыτὸэтотφῶςсвет!,καὶиηкудаδόξαмнение!κυρίουгосподьεπὶестьσὲи )ανατέταλκενanatetalken.
2 ιδοὺвотσκότοςтемнота!καὶиγνόφοςgnofosκαλύψειпокрыватьγῆνземляεπ᾿epέθνηобщество~·επὶестьδὲжеσὲи )φανήσεταιfanisetaiκύριοςгосподь!,καὶиηкудаδόξαмнение!αυτοῦтутεπὶестьσὲи )οφθήσεταιofthisetai.
3 καὶиπορεύσονταιперевозитьβασιλεῖςvasileisτῶtoφωτίсветσουтыκαὶиέθνηобщество~τῆна!λαμπρότητίсияниеσουты.
4 ᾶρονаронникκύκλωкругомτοὺςэтотοφθαλμούςглаз~σουтыκαὶиιδὲа такжеσυνηγμέναсобиратьτὰэтотτέκναдитяσουты·ιδοὺвотήκασινikasinπάντεςвсякийοιкудаυιοίyioiσουтыμακρόθενиздалека!,καὶиαιахθυγατέρεςдочьσουтыεπ᾿epώμωνплечо~αρθήσονταιarthisontai.
5 τότεв то время!όψηмясное блюдо~καὶиφοβηθήσηfovithisiκαὶиεκστήσηekstisiτῆна!καρδίαсердце!,ότιчтоμεταβαλεῖmetavaleiειςодинσὲи )πλοῦτοςбогатство!θαλάσσηςмореκαὶиεθνῶνобщество~καὶиλαῶνвойско~.καὶиήξουσίνixousinσοιты
6 αγέλαιagelaiκαμήλωνверблюд(ица),καὶиκαλύψουσίνпокрыватьσεи )!κάμηλοιверблюд(ица)ΜαδιαμmadiamκαὶиΓαιφαgaifa·πάντεςвсякийεκизΣαβαсабы~ήξουσινixousinφέροντεςнестиχρυσίονзолото!καὶиλίβανονладанное деревоοίσουσινoisousinκαὶиτὸэтотσωτήριονсредство спасения!κυρίουгосподьευαγγελιοῦνταιevangeliountai.
7 καὶиπάνταвсякийτὰэтотπρόβαταдомашнее животноеΚηδαρkidarσυναχθήσονταίсобиратьσοιты,καὶиκριοὶбаранΝαβαιωθnavaiothήξουσίνixousinσοιты,καὶиανενεχθήσεταιanenechthisetaiδεκτὰприятныйεπὶестьτὸэтотθυσιαστήριόνжертвенникμουя,καὶиοэтотοῖκοςобиталищеτῆς-!προσευχῆςмолитва~μουяδοξασθήσεταιполагать.
8 τίνεςктоοίδεвздувшиеся воды~ωςгдеνεφέλαιоблакоπέτανταιлететьκαὶиωςгдеπεριστεραὶголубьσὺνвместеνεοσσοῖςneossois;
9 εμὲмой~νῆσοιостров~υπέμεινανypemeinanκαὶиπλοῖαплавание~Θαρσιςtharsisενв!πρώτοιςпервый,αγαγεῖνagageinτὰэтотτέκναдитяσουтыμακρόθενиздалека!καὶиτὸνэтотάργυρονсеребро~καὶиτὸνэтотχρυσὸνзолотоμετ᾿metαυτῶνтут~διὰДияτὸэтотόνομαимяκυρίουгосподьτὸэтотάγιονсвятилищеκαὶиδιὰДияτὸэтотτὸνэтотάγιονсвятилищеτοῦотΙσραηλИзраильένδοξονславный~εῖναιeinai.
10 καὶиοικοδομήσουσινoikodomisousinαλλογενεῖςallogeneisτὰэтотτείχηгородская стенаσουты,καὶиοιкудаβασιλεῖςvasileisαυτῶνтут~παραστήσονταίустанавливать возлеσοιты·διὰДияγὰρведьοργήνorginμουяεπάταξάepataxaσεи )!καὶиδιὰДияέλεονжалобноηγάπησάigapisaσεи )!.
11 καὶиανοιχθήσονταιanoichthisontaiαιахπύλαιПилыσουтыδιὰДияπαντόςвсякий,ημέραςприручённый~καὶиνυκτὸςночьουсебяκλεισθήσονταιславить,εισαγαγεῖνeisagageinπρὸςа такжеσὲи )δύναμινсилаεθνῶνобщество~καὶиβασιλεῖςvasileisαγομένουςagomenous.
12 τὰэтотγὰρведьέθνηобщество~καὶиοιкудаβασιλεῖςvasileis,οίτινεςoitinesουсебяδουλεύσουσίνбыть рабомσοιты,απολοῦνταιapolountai,καὶиτὰэтотέθνηобщество~ερημίαпустынное местоερημωθήσονταιerimothisontai.
13 καὶиηкудаδόξαмнение!τοῦотΛιβάνουладанное деревоπρὸςа такжеσὲи )ήξειixeiενв!κυπαρίσσωкипарисκαὶиπεύκηсосна!καὶиκέδρωбальзамировать кедровым масломάμαвместе,δοξάσαιполагатьτὸνэтотτόπονместоτὸνэтотάγιόνсвятилищеμουя.
14 καὶиπορεύσονταιперевозитьπρὸςа такжеσὲи )δεδοικότεςбоятьсяυιοὶyioiταπεινωσάντωνпонижатьσεи )!καὶиπαροξυνάντωνпоощрятьσεи )!,καὶиκληθήσηklithisiΠόλιςгород!κυρίουгосподьΣιωνСионαγίουсобрание~ΙσραηλИзраиль.
15 διὰДияτὸэтотγεγενῆσθαίgegenisthaiσεи )!εγκαταλελειμμένηνegkataleleimmeninκαὶиμεμισημένηνненавидетьκαὶиουκoukῆνбылοэтотβοηθῶνидущий приходящий на помощь~,καὶиθήσωставитьσεи )!αγαλλίαμαagalliamaαιώνιονпостоянный~,ευφροσύνηνeffrosyninγενεῶνборода~γενεαῖςgeneais.
16 καὶиθηλάσειςкормить грудьюγάλαмолоко!εθνῶνобщество~καὶиπλοῦτονПлутон~βασιλέωνцарьφάγεσαιесть·καὶиγνώσηпознаваниеότιчтоεγὼяκύριοςгосподь!οэтотσώζωνспасатьσεи )!καὶиεξαιρούμενόςexairoumenosσεи )!θεὸςбогΙσραηλИзраиль.
17 καὶиαντὶвместоχαλκοῦмедь~οίσωoisoσοιтыχρυσίονзолото!,αντὶвместоδὲжеσιδήρουпокрывать железомοίσωoisoσοιтыαργύριονсеребро,αντὶвместоδὲжеξύλωνсрубленный лесοίσωoisoσοιтыχαλκόνмедь,αντὶвместоδὲжеλίθωνкамень~σίδηρονжелезо.καὶиδώσωдаватьτοὺςэтотάρχοντάςarchontasσουтыενв!ειρήνηмирκαὶиτοὺςэтотεπισκόπουςепископ~σουтыενв!δικαιοσύνηсправедливость!·
18 καὶиουκoukακουσθήσεταιakousthisetaiέτιещёαδικίαнесправедливостьενв!τῆна!γῆземля!σουтыουδὲи неσύντριμμαщель!ουδὲи неταλαιπωρίαстрадание!ενв!τοῖςtoisορίοιςorioisσουты,αλλὰно (и)κληθήσεταιназыватьΣωτήριονсредство спасения!τὰэтотτείχηгородская стенаσουты,καὶиαιахπύλαιПилыσουтыΓλύμμαрезное изображение!.
19 καὶиουκoukέσταιидтиσοιтыοэтотήλιοςсолнцеειςодинφῶςсвет!ημέραςприручённый~,ουδὲи неανατολὴвосходσελήνηςлунаφωτιεῖfotieiσοιтыτὴνэтотνύκταночь,αλλ᾿έσταιидтиσοιтыκύριοςгосподь!φῶςсвет!αιώνιονпостоянный~καὶиοэтотθεὸςбогδόξαмнение!σουты.
20 ουсебяγὰρведьδύσεταιпогружатьсяοэтотήλιόςсолнцеσοιты,καὶиηкудаσελήνηлуна!σοιтыουκoukεκλείψειekleipsei·έσταιидтиγὰρведьκύριόςгосподьσοιтыφῶςсвет!αιώνιονпостоянный~,καὶиαναπληρωθήσονταιanaplirothisontaiαιахημέραιimeraiτοῦотπένθουςпечальσουты.
21 καὶиοэтотλαόςвойско!σουтыπᾶςвсякий!δίκαιοςчтущий законы!,καὶиδι᾿diαιῶνοςaionosκληρονομήσουσινполучать по жребиюτὴνэтотγῆνземля,φυλάσσωνсторожитьτὸэтотφύτευμαпосаженное растение!,έργαдело~χειρῶνхудшийαυτοῦтутειςодинδόξανмнение.
22 οэтотολιγοστὸςодин из немногихέσταιидтиειςодинχιλιάδαςтысячаκαὶиοэтотελάχιστοςмалейшийειςодинέθνοςобществоμέγαбольшой·εγὼяκύριοςгосподь!κατὰвнизκαιρὸνвовремяσυνάξωсобиратьαυτούςтут~.
← Назад Конец
60-й
главы
Вперёд →
Можно выделить стих, нажав на его номер. Работает
Shift
и
Ctrl