Деяния апостолов, глава 3 / Библия / Библeокс

1	Πέτροςкамень!δὲжеκαὶиΙωάννηςИоаннανέβαινονanevainonειςодинτὸэтотιερὸνхрамεπὶестьτὴνэтотώρανoranτῆς-!προσευχῆςмолитва~τὴνэтотενάτηνenatin.
2	καίи!τιςкто!ανὴρмужчинаχωλὸςхромоногийεκизκοιλίαςбрюшная полостьμητρὸςматьαυτοῦтутυπάρχωνподчинённый~εβαστάζετοevastazeto,ὸνсущееετίθουνetithounκαθ᾿ημέρανimeranπρὸςа такжеτὴνэтотθύρανдверьτοῦотιεροῦИерон Гиерон~τὴνэтотλεγομένηνукладывать в постельΩραίανoraianτοῦотαιτεῖνaiteinελεημοσύνηνeleimosyninπαρὰвозмездие убийцамτῶνtonεισπορευομένωνeisporevomenonειςодинτὸэтотιερόνхрам·
3	ὸςэтотιδὼνвот~ΠέτρονкаменьκαὶиΙωάννηνioanninμέλλονταςнамереватьсяεισιέναιeisienaiειςодинτὸэтотιερὸνхрамηρώταirotaελεημοσύνηνeleimosynin[λαβεῖνlavein].
4	ατενίσαςatenisasδὲжеΠέτροςкамень!ειςодинαυτὸνтут~σὺνвместеτῶtoΙωάννηИоанн~εῖπενсказать,Βλέψονобладать зрениемειςодинημᾶςнаш~.
5	οэтотδὲжеεπεῖχενepeichenαυτοῖςaftoisπροσδοκῶνожидание~τιктоπαρ᾿parαυτῶνтут~λαβεῖνlavein.
6	εῖπενсказатьδὲжеΠέτροςкамень!,Αργύριονсереброκαὶиχρυσίονзолото!ουχouchυπάρχειyparcheiμοιя,ὸэтотδὲжеέχωдержатьτοῦτόпотомуσοιтыδίδωμιдавать!·ενв!τῶtoονόματιonomatiΙησοῦИисус~ΧριστοῦХристос~τοῦотΝαζωραίουnazoraiouπεριπάτειходить кругом.
7	καὶиπιάσαςстискиватьαυτὸνтут~τῆς-!δεξιᾶςправыйχειρὸςрукаήγειρενigeirenαυτόνтут~·παραχρῆμαсейчас же!δὲжеεστερεώθησανestereothisanαιахβάσειςшагатьαυτοῦтутκαὶиτὰэтотσφυδράsfydra,
8	καὶиεξαλλόμενοςexallomenosέστηгестиада~καὶиπεριεπάτειходить кругом,καὶиεισῆλθενeisilthenσὺνвместеαυτοῖςaftoisειςодинτὸэтотιερὸνхрамπεριπατῶνгуляние~καὶиαλλόμενοςallomenosκαὶиαινῶνповествование~τὸνэтотθεόνбог.
9	καὶиεῖδενeidenπᾶςвсякий!οэтотλαὸςвойскоαυτὸνтут~περιπατοῦνταperipatountaκαὶиαινοῦνταainountaτὸνэтотθεόνбог,
10	επεγίνωσκονepeginoskonδὲжеαυτὸνтут~ότιчтоαυτὸςсамῆνбылοэтотπρὸςа такжеτὴνэтотελεημοσύνηνeleimosyninκαθήμενοςсадитьсяεπὶестьτῆна!Ωραίαсбор последнего урожаяΠύληстворка!τοῦотιεροῦИерон Гиерон~,καὶиεπλήσθησανeplisthisanθάμβουςизумлениеκαὶиεκστάσεωςekstaseosεπὶестьτῶtoσυμβεβηκότιсобиратьсяαυτῶafto.
11	ΚρατοῦντοςkratountosδὲжеαυτοῦтутτὸνэтотΠέτρονкаменьκαὶиτὸνэтотΙωάννηνioanninσυνέδραμενсбегатьсяπᾶςвсякий!οэтотλαὸςвойскоπρὸςа такжеαυτοὺςтут~επὶестьτῆна!στοᾶкрытая колоннадаτῆна!καλουμένηназыватьΣολομῶντοςsolomontosέκθαμβοιизумлённый~.
12	ιδὼνвот~δὲжеοэтотΠέτροςкамень!απεκρίνατοapekrinatoπρὸςа такжеτὸνэтотλαόνвойско,Άνδρεςмужская половина в доме~Ισραηλῖταιisrailitai,τίктоθαυμάζετεудивлятьсяεπὶестьτούτωэтот,ὴкудаημῖνiminτίктоατενίζετεatenizeteωςгдеιδίαдля себя личноδυνάμειсилаὴкудаευσεβείαблагочестиеπεποιηκόσινделатьτοῦотπεριπατεῖνperipateinαυτόνтут~;
13	οэтотθεὸςбогΑβραὰμavraamκαὶи[οэтотθεὸςбог]Ισαὰκisaakκαὶи[οэтотθεὸςбог]Ιακώβiakov,οэтотθεὸςбогτῶνtonπατέρωνотецημῶνнаш,εδόξασενedoxasenτὸνэтотπαῖδαдетский возраст~αυτοῦтутΙησοῦνiisoun,ὸνсущееυμεῖςвыμὲνконечноπαρεδώκατεпередаватьκαὶиηρνήσασθεirnisastheκατὰвнизπρόσωπονлицо!Πιλάτουpilatou,κρίναντοςотделятьεκείνουтот~απολύεινapolyein·
14	υμεῖςвыδὲжеτὸνэтотάγιονсвятилищеκαὶиδίκαιονправо!ηρνήσασθεirnisasthe,καὶиητήσασθεitisastheάνδραмужская половина в доме~φονέαубийственныйχαρισθῆναιcharisthinaiυμῖνymin,
15	τὸνэтотδὲжеαρχηγὸνпервопричинаτῆς-!ζωῆςживой~απεκτείνατεapekteinate,ὸνсущееοэтотθεὸςбогήγειρενigeirenεκизνεκρῶνместо погребения,οῦсебяημεῖςмыμάρτυρέςсвидетель(ница)εσμενидти.
16	καὶиεπὶестьτῆна!πίστειвераτοῦотονόματοςимя~αυτοῦтутτοῦτονпотому~ὸνсущееθεωρεῖτεtheoreiteκαὶиοίδατεoidateεστερέωσενestereosenτὸэтотόνομαимяαυτοῦтут,καὶиηкудаπίστιςвера!ηкудаδι᾿diαυτοῦтутέδωκενedokenαυτῶaftoτὴνэтотολοκληρίανoloklirianταύτηνэтотαπέναντιпротивπάντωνвсякийυμῶνymon.
17	καὶиνῦνныне!,αδελφοίбрат~,οῖδαвздувшиеся воды~ότιчтоκατὰвнизάγνοιανagnoianεπράξατεepraxate,ώσπερкак (и)καὶиοιкудаάρχοντεςarchontesυμῶνymon·
18	οэтотδὲжеθεὸςбогὰахπροκατήγγειλενпредвозвещатьδιὰДияστόματοςротπάντωνвсякийτῶνtonπροφητῶνистолкователь~παθεῖνpatheinτὸνэтотΧριστὸνХристосαυτοῦтутεπλήρωσενeplirosenούτωςтак.
19	μετανοήσατεменять мнениеοῦνконечноκαὶиεπιστρέψατεepistrepsateειςодинτὸэтотεξαλειφθῆναιexaleifthinaiυμῶνymonτὰςэтотαμαρτίαςв одно и то же время~,
20	όπωςтаким образом)ὰνбыть можетέλθωσινelthosinκαιροὶнадлежащая мера~αναψύξεωςanapsyxeosαπὸотπροσώπουлицоτοῦотκυρίουгосподьκαὶиαποστείληaposteiliτὸνэтотπροκεχειρισμένονprokecheirismenonυμῖνyminΧριστόνХристос,Ιησοῦνiisoun,
21	ὸνсущееδεῖстрах~ουρανὸνнебо~μὲνконечноδέξασθαιпоказыватьάχριповерхχρόνωνвремяαποκαταστάσεωςapokatastaseosπάντωνвсякийῶνonελάλησενelalisenοэтотθεὸςбогδιὰДияστόματοςротτῶνtonαγίωνсобрание~απ᾿apαιῶνοςaionosαυτοῦтутπροφητῶνистолкователь~.
22	ΜωυσῆςmoysisμὲνконечноεῖπενсказатьότιчтоΠροφήτηνистолковательυμῖνyminαναστήσειanastiseiκύριοςгосподь!οэтотθεὸςбогυμῶνymonεκизτῶνtonαδελφῶνбрат~υμῶνymonωςгдеεμέмой~·αυτοῦтутακούσεσθεakousestheκατὰвнизπάνταвсякийόσαнасколько великий~ὰνбыть можетλαλήσηlalisiπρὸςа такжеυμᾶςymas.
23	έσταιидтиδὲжеπᾶσαpasaψυχὴдыханиеήτιςitisεὰνеслиμὴчтобы неακούσηслышимое слышанное~τοῦотπροφήτουистолковательεκείνουтот~εξολεθρευθήσεταιexolethrefthisetaiεκизτοῦотλαοῦвойско~.
24	καὶиπάντεςвсякийδὲжеοιкудаπροφῆταιprofitaiαπὸотΣαμουὴλsamouilκαὶиτῶνtonκαθεξῆςпо порядку!όσοιнасколько великий~ελάλησανelalisanκαὶиκατήγγειλανобъявлятьτὰςэтотημέραςприручённый~ταύταςэтот.
25	υμεῖςвыεστεвплоть) доοιкудаυιοὶyioiτῶνtonπροφητῶνистолкователь~καὶиτῆς-!διαθήκηςустройствоῆςisδιέθετοраскладыватьοэтотθεὸςбогπρὸςа такжеτοὺςэтотπατέραςотецυμῶνymon,λέγωνукладывать в постельπρὸςа такжеΑβραάμavraam,Καὶиενв!τῶtoσπέρματίсемяσουтыενευλογηθήσονταιenevlogithisontaiπᾶσαιpasaiαιахπατριαὶзаветы отцовτῆς-!γῆςgis.
26	υμῖνyminπρῶτονво-первых!αναστήσαςanastisasοэтотθεὸςбогτὸνэтотπαῖδαдетский возраст~αυτοῦтутαπέστειλενapesteilenαυτὸνтут~ευλογοῦνταevlogountaυμᾶςymasενв!τῶtoαποστρέφεινapostrefeinέκαστονкаждый~απὸотτῶνtonπονηριῶνплохой~υμῶνymon.