Сирах, глава 49 / Библия / Библeокс

1	Μνημόσυνονвоспоминания!Ιωσιουiosiouειςодинσύνθεσινсоединениеθυμιάματοςблаговоние для куренийεσκευασμένονeskevasmenonέργωergoμυρεψοῦизготовляющий благовонные снадобья~·ενв!παντὶвсякийστόματιротωςгдеμέλιмёд!γλυκανθήσεταιglykanthisetaiκαὶиωςгдеμουσικὰмузыкальные искусстваενв!συμποσίωsymposioοίνουвинный погреб~.
2	αυτὸςсамκατευθύνθηвыпрямлятьενв!επιστροφῆприведение в круговое движениеλαοῦвойско~καὶиεξῆρενexirenβδελύγματαгнусностьανομίαςбеззаконный~·
3	κατεύθυνενвыпрямлятьπρὸςа такжеκύριονгосударственная власть!τὴνэтотκαρδίανkardianαυτοῦтут,ενв!ημέραιςimeraisανόμωνбеззаконный~κατίσχυσενукреплятьсяτὴνэтотευσέβειανefseveian.
4	ΠάρεξparexΔαυιδdavidκαὶиΕζεκιουezekiouκαὶиΙωσιουiosiouπάντεςвсякийπλημμέλειανфальшивая нотаεπλημμέλησανeplimmelisan·κατέλιπονkateliponγὰρведьτὸνэтотνόμονобычайτοῦотυψίστουвысочайший~,οιкудаβασιλεῖςvasileisΙουδαioudaεξέλιπονexelipon·
5	έδωκανedokanγὰρведьτὸэтотκέραςрог!αυτῶνтут~ετέροιςeteroisκαὶиτὴνэтотδόξανмнениеαυτῶνтут~έθνειethneiαλλοτρίωallotrio.
6	ενεπύρισανenepyrisanεκλεκτὴνeklektinπόλινгородαγιάσματοςagiasmatosκαὶиηρήμωσανirimosanτὰςэтотοδοὺςзубαυτῆςтут~
7	ενв!χειρὶрукавицаΙερεμιουieremiou·εκάκωσανekakosanγὰρведьαυτόνтут~,καὶиαυτὸςсамενв!μήτραматеринская утроба!ηγιάσθηigiasthiπροφήτηςистолкователь!εκριζοῦνekrizounκαὶиκακοῦνkakounκαὶиαπολλύεινapollyein,ωσαύτωςтаким же образомοικοδομεῖνoikodomeinκαὶиκαταφυτεύεινобсаживать.
8	Ιεζεκιηλiezekiilὸςэтотεῖδενeidenόρασινorasinδόξηςмнение~,ὴνбылυπέδειξενypedeixenαυτῶaftoεπὶестьάρματοςпомощь польза~χερουβινcherouvin·
9	καὶиγὰρведьεμνήσθηemnisthiτῶνtonεχθρῶνвнушающий ненависть~ενв!όμβρωomvroκαὶиαγαθῶσαιagathosaiτοὺςэтотευθύνονταςefthynontasοδούςзуб.
10	καὶиτῶνtonδώδεκαдвенадцать!προφητῶνистолкователь~τὰэтотοστᾶкоторый~αναθάλοιanathaloiεκизτοῦотτόπουместоαυτῶνтут~·παρεκάλεσανпризыватьγὰρведьτὸνэтотΙακωβiakovκαὶиελυτρώσαντοelytrosantoαυτοὺςтут~ενв!πίστειвераελπίδοςelpidos.
11	Πῶςкак!μεγαλύνωμενувеличиватьτὸνэтотΖοροβαβελzorovavel;καὶиαυτὸςсамωςгдеσφραγὶςпечатьεπὶестьδεξιᾶςправыйχειρόςрука,
12	ούτωςтакΙησοῦςИисусυιὸςсынΙωσεδεκiosedek,οὶкудаενв!ημέραιςimeraisαυτῶνтут~ωκοδόμησανokodomisanοῖκονобиталище~καὶиανύψωσανanypsosanναὸνжилище (богов)άγιονсвятилищеκυρίωгосподьητοιμασμένονitoimasmenonειςодинδόξανмнениеαιῶνοςaionos.
13	καὶиΝεεμιουneemiouεπὶестьπολὺбоτὸэтотμνημόσυνονвоспоминания!τοῦотεγείραντοςegeirantosημῖνiminτείχηгородская стенаπεπτωκόταпадатьκαὶиστήσαντοςставитьπύλαςстворкаκαὶиμοχλοὺςрычаг ломκαὶиανεγείραντοςanegeirantosτὰэтотοικόπεδαучасток под домом~ημῶνнаш.
14	Ουδεὶςни одинεκτίσθηektisthiεπὶестьτῆς-!γῆςgisτοιοῦτοςтакой вот!οῖοςкакой такой (какой который)Ενωχenoch·καὶиγὰρведьαυτὸςсамανελήμφθηanelimfthiαπὸотτῆς-!γῆςgis.
15	ουδὲи неωςгдеΙωσηφiosifεγεννήθηegennithiανὴρмужчинаηγούμενοςigoumenosαδελφῶνбрат~,στήριγμαподпора!λαοῦвойско~,καὶиτὰэтотοστᾶкоторый~αυτοῦтутεπεσκέπησανepeskepisan.
16	ΣημsimκαὶиΣηθСетενв!ανθρώποιςanthropoisεδοξάσθησανedoxasthisan,καὶиυπὲρсильноπᾶνПанζῶονживое существоενв!τῆна!κτίσειоснов(ыв)аниеΑδαμadam.

Книга Премудрости Иисуса, Сына Сирахова