1 Τέκνονдитя!,τὴνэтотζωὴνживойτοῦотπτωχοῦнищий~μὴчтобы неαποστερήσηςaposterisisκαὶиμὴчтобы неπαρελκύσηςparelkysisοφθαλμοὺςглаз~επιδεεῖςepideeis.
2 ψυχὴνдыханиеπεινῶσανpeinosanμὴчтобы неλυπήσηςlypisisκαὶиμὴчтобы неπαροργίσηςparorgisisάνδραмужская половина в доме~ενв!απορίαнепроходимостьαυτοῦтут.
3 καρδίανkardianπαρωργισμένηνвызывать гневμὴчтобы неπροσταράξηςprostaraxisκαὶиμὴчтобы неπαρελκύσηςparelkysisδόσινдачаπροσδεομένουпривязывать.
4 ικέτηνiketinθλιβόμενονжатьμὴчтобы неαπαναίνουapanainouκαὶиμὴчтобы неαποστρέψηςapostrepsisτὸэтотπρόσωπόνлицоσουтыαπὸотπτωχοῦнищий~.
5 απὸотδεομένουсвязыватьμὴчтобы неαποστρέψηςapostrepsisοφθαλμὸνглаз~καὶиμὴчтобы неδῶςдарτόπονместоανθρώπωanthropoκαταράσασθαίпроклинатьσεи )!·
6 καταρωμένουвспахиватьγάρведь!σεи )!ενв!πικρίαгорький вкус!ψυχῆςпрохлада~αυτοῦтутτῆς-!δεήσεωςпросьбаαυτοῦтутεπακούσεταιepakousetaiοэтотποιήσαςделатьαυτόνтут~.
7 προσφιλῆлюбимый~συναγωγῆсоединениеσεαυτὸνтебя самого~ποίειделатьκαὶиμεγιστᾶνιвельможи~ταπείνουпонижатьτὴνэтотκεφαλήνголоваσουты.
8 κλῖνονложе~πτωχῶptochoτὸэтотοῦςухоσουтыκαὶиαποκρίθητιapokrithitiαυτῶaftoειρηνικὰмирный~ενв!πραύτητιpraftiti.
9 εξελοῦexelouαδικούμενονadikoumenonεκизχειρὸςрукаαδικοῦντοςadikountosκαὶиμὴчтобы неολιγοψυχήσηςoligopsychisisενв!τῶtoκρίνεινотделятьσεи )!.
10 γίνουрождатьсяορφανοῖςorfanoisωςгдеπατὴρотецκαὶиαντὶвместоανδρὸςАндросτῆна!μητρὶматеринская~αυτῶνтут~·καὶиέσηчерешок плода~ωςгдеυιὸςсынυψίστουвысочайший~,καὶиαγαπήσειagapiseiσεи )!μᾶλλονболее!ὴкудаμήτηρмать!σουты.
11 Ηкудаσοφίαмастерство!υιοὺςyiousαυτῆςтут~ανύψωσενanypsosenκαὶиεπιλαμβάνεταιepilamvanetaiτῶνtonζητοῦντωνискатьαυτήνaftin.
12 οэтотαγαπῶνлюбовь~αυτὴνaftinαγαπᾶлюбовь~ζωήνживой,καὶиοιкудаορθρίζοντεςorthrizontesπρὸςа такжеαυτὴνaftinεμπλησθήσονταιemplisthisontaiευφροσύνηςрадостный~.
13 οэтотκρατῶνсила~αυτῆςтут~κληρονομήσειполучать по жребиюδόξανмнение,καὶиοῦсебяεισπορεύεταιeisporevetai,ευλογεῖevlogeiκύριοςгосподь!.
14 οιкудаλατρεύοντεςнести службуαυτῆкрикλειτουργήσουσινнести общественно-государственные повинностиαγίωagio,καὶиτοὺςэтотαγαπῶνταςagapontasαυτὴνaftinαγαπᾶлюбовь~οэтотκύριοςгосподь!.
15 οэтотυπακούωνypakouonαυτῆςтут~κρινεῖkrineiέθνηобщество~,καὶиοэтотπροσέχωνнаноситьαυτῆкрикκατασκηνώσειвить гнёздаπεποιθώςубеждать.
16 εὰνеслиεμπιστεύσηempistefsi,κατακληρονομήσειраспределять по жребиюαυτήνaftin,καὶиενв!κατασχέσειобладаниеέσονταιesontaiαιахγενεαὶродαυτοῦтут·
17 ότιчтоδιεστραμμένωςdiestrammenosπορεύσεταιперевозитьμετ᾿metαυτοῦтутενв!πρώτοιςпервый,φόβονстрахκαὶиδειλίανбыть робкимεπάξειepaxeiεπ᾿epαυτὸνтут~καὶиβασανίσειиспытывать пробным камнемαυτὸνтут~ενв!παιδείαвоспитание!αυτῆςтут~,έωςутренняя заряοῦсебяεμπιστεύσηempistefsiτῆна!ψυχῆдыханиеαυτοῦтут,καὶиπειράσειделать попыткуαυτὸνтут~ενв!τοῖςtoisδικαιώμασινзаконное) требованиеαυτῆςтут~·
18 καὶиπάλινназад!επανήξειepanixeiκατ᾿ευθεῖανeftheianπρὸςа такжеαυτὸνтут~καὶиευφρανεῖeffraneiαυτὸνтут~καὶиαποκαλύψειapokalypseiαυτῶaftoτὰэтотκρυπτὰпотайнойαυτῆςтут~.
19 εὰνеслиαποπλανηθῆapoplanithi,εγκαταλείψειegkataleipseiαυτὸνтут~καὶиπαραδώσειпередаватьαυτὸνтут~ειςодинχεῖραςтрещинаπτώσεωςпадениеαυτοῦтут.
20 Συντήρησονсохранятьκαιρὸνвовремяκαὶиφύλαξαιсторожитьαπὸотπονηροῦплохой~καὶиπερὶпревыше всегоτῆς-!ψυχῆςпрохлада~σουтыμὴчтобы неαισχυνθῆςaischynthis·
21 έστινидтиγὰρведьαισχύνηстыдεπάγουσαepagousaαμαρτίανamartian,καὶиέστινидтиαισχύνηстыдδόξαмнение!καὶиχάριςпрелесть!.
22 μὴчтобы неλάβηςлакатьπρόσωπονлицо!κατὰвнизτῆς-!ψυχῆςпрохлада~σουтыκαὶиμὴчтобы неεντραπῆςentrapisειςодинπτῶσίνptosinσουты.
23 μὴчтобы неκωλύσηςпрепятствиеλόγονсловоενв!καιρῶkairoχρείαςис)пользование·
24 ενв!γὰρведьλόγωсловоγνωσθήσεταιузнаватьσοφίαмастерство!καὶиπαιδείαвоспитание!ενв!ρήματιrimatiγλώσσηςязык.
25 μὴчтобы неαντίλεγεantilegeτῆна!αληθείαправдаκαὶиπερὶпревыше всегоτῆς-!απαιδευσίαςневоспитанность~σουтыεντράπηθιentrapithi.
26 μὴчтобы неαισχυνθῆςaischynthisομολογῆσαιomologisaiεφ᾿efαμαρτίαιςamartiaisσουтыκαὶиμὴчтобы неβιάζουприменять силуροῦνrounποταμοῦрека~.
27 καὶиμὴчтобы неυποστρώσηςypostrosisανθρώπωanthropoμωρῶmoroσεαυτὸνтебя самого~καὶиμὴчтобы неλάβηςлакатьπρόσωπονлицо!δυνάστουвластелин.
28 έωςутренняя заряθανάτουубиватьαγώνισαιagonisaiπερὶпревыше всегоτῆς-!αληθείαςправда~,καὶиκύριοςгосподь!οэтотθεὸςбогπολεμήσειвести войнуυπὲρсильноσοῦты.
29 μὴчтобы неγίνουрождатьсяθρασὺςсмелыйενв!γλώσσηязыкσουтыκαὶиνωθρὸςленивыйκαὶиπαρειμένοςопускатьενв!τοῖςtoisέργοιςergoisσουты.
30 μὴчтобы неίσθιisthiωςгдеλέωνлев!ενв!τῶtoοίκωoikoσουтыκαὶиφαντασιοκοπῶνfantasiokoponενв!τοῖςtoisοικέταιςoiketaisσουты.
31 μὴчтобы неέστωestoηкудаχείρрука!σουтыεκτεταμένηektetameniειςодинτὸэтотλαβεῖνlaveinκαὶиενв!τῶtoαποδιδόναιapodidonaiσυνεσταλμένηстягивать.
← Назад Конец
4-й
главы
Вперёд →
Можно выделить стих, нажав на его номер. Работает
Shift
и
Ctrl