1	Τέκνονдитя!,ήμαρτεςimartes;μὴчтобы неπροσθῆςprosthisμηκέτιбольше (уже) не!καὶиπερὶпревыше всегоτῶνtonπροτέρωνпервыйσουтыδεήθητιсвязывать.
2	ωςгдеαπὸотπροσώπουлицоόφεωςofeosφεῦγεfevgeαπὸотαμαρτίαςв одно и то же время~·εὰνеслиγὰρведьπροσέλθηςproselthis,δήξεταίкусатьσεи )!·οδόντεςodontesλέοντοςлевοιкудаοδόντεςodontesαυτῆςтут~αναιροῦντεςanairountesψυχὰςдыханиеανθρώπωνчеловек~.
3	ωςгдеρομφαίαфракийский мечδίστομοςимеющий два отверстия входа!πᾶσαpasaανομίαбеззаконие,τῆна!πληγῆударαυτῆςтут~ουκoukέστινидтиίασιςцелебное средство.
4	καταπληγμὸςkatapligmosκαὶиύβριςнаглостьερημώσουσινerimosousinπλοῦτονПлутон~·ούτωςтакοῖκοςобиталищеυπερηφάνουвеликолепный~ερημωθήσεταιerimothisetai.
5	δέησιςпросьба!πτωχοῦнищий~εκизστόματοςротέωςутренняя заряωτίωνушастая сова~αυτοῦтут,καὶиτὸэтотκρίμαрешениеαυτοῦтутκατὰвнизσπουδὴνпоспешностьέρχεταιerchetai.
6	μισῶνкупорос~ελεγμὸνelegmonενв!ίχνειichneiαμαρτωλοῦошибочный~,καὶиοэтотφοβούμενοςпоражать страхомκύριονгосударственная власть!επιστρέψειepistrepseiενв!καρδίαсердце!.
7	γνωστὸςизвестныйμακρόθενиздалека!οэтотδυνατὸςсильныйενв!γλώσσηязык,οэтотδὲжеνοήμωνразумный!οῖδενoidenενв!τῶtoολισθάνεινolisthaneinαυτόνтут~.
8	οэтотοικοδομῶνстроитель~τὴνэтотοικίανoikianαυτοῦтутενв!χρήμασινвещьαλλοτρίοιςallotrioisωςгдеσυνάγωνсобиратьαυτοῦтутτοὺςэтотλίθουςкамень~ειςодинχειμῶναcheimona.
9	στιππύονstippyonσυνηγμένονсобиратьσυναγωγὴсоединениеανόμωνбеззаконный~,καὶиηкудаσυντέλειαсовместное уплачивание!αυτῶνтут~φλὸξпламяπυρόςпшеница!.
10	οδὸςпутьαμαρτωλῶνошибочный~ωμαλισμένηomalismeniεκизλίθωνкамень~,καὶиεπ᾿epεσχάτωνкрайний~αυτῆςтут~βόθροςяма!άδουпресыщение.
11	Οэтотφυλάσσωνсторожитьνόμονобычайκατακρατεῖkatakrateiτοῦотεννοήματοςмышление~αυτοῦтут,καὶиσυντέλειαсовместное уплачивание!τοῦотφόβουстрахκυρίουгосподьσοφίαмастерство!.
12	ουсебяπαιδευθήσεταιвоспитыватьὸςэтотουκoukέστινидтиπανοῦργοςнеразборчивый в средствах!,έστινидтиδὲжеπανουργίαхитрость!πληθύνουσαувеличиватьπικρίανгорький вкус.
13	γνῶσιςпознавание!σοφοῦопытный~ωςгдеκατακλυσμὸςразливπληθυνθήσεταιувеличиватьκαὶиηкудаβουλὴволяαυτοῦтутωςгдеπηγὴструяζωῆςживой~.
14	έγκαταвнутренности~μωροῦнеразумный~ωςгдеαγγεῖονсосудσυντετριμμένονтереть друг о другаκαὶиπᾶσανpasanγνῶσινgnosinουсебяκρατήσειбыть мощным.
15	λόγονсловоσοφὸνмудростьεὰνеслиακούσηслышимое слышанное~επιστήμωνзнающий,αινέσειaineseiαυτὸνтут~καὶиεπ᾿epαυτὸνтут~προσθήσειприкладывать·ήκουσενikousenοэтотσπαταλῶνживущий в роскоши~,καὶиαπήρεσενapiresenαυτῶafto,καὶиαπέστρεψενapestrepsenαυτὸνтут~οπίσωсзадиτοῦотνώτουспинаαυτοῦтут.
16	εξήγησιςизложениеμωροῦнеразумный~ωςгдеενв!οδῶodoφορτίονноша!,επὶестьδὲжеχείλουςгубаσυνετοῦблагоразумный~ευρεθήσεταιevrethisetaiχάριςпрелесть!.
17	στόμαрот!φρονίμουнаходящийся в здравом умеζητηθήσεταιискатьενв!εκκλησίαобщее собрание,καὶиτοὺςэтотλόγουςсловоαυτοῦтутδιανοηθήσονταιdianoithisontaiενв!καρδίαсердце!.
18	Ωςгдеοῖκοςобиталищеηφανισμένοςifanismenosούτωςтакμωρῶmoroσοφίαмастерство!,καὶиγνῶσιςпознавание!ασυνέτουбезрассудный~αδιεξέταστοιadiexetastoiλόγοιслово.
19	πέδαιпутыενв!ποσὶνпитьёανοήτουнеслыханный~παιδείαвоспитание!καὶиωςгдеχειροπέδαιручные оковыεπὶестьχειρὸςрукаδεξιᾶςправый.
20	μωρὸςнеразумныйενв!γέλωτιсмехανυψοῖanypsoiφωνὴνзвукαυτοῦтут,ανὴρмужчинаδὲжеπανοῦργοςнеразборчивый в средствах!μόλιςс трудом!ησυχῆспокойноμειδιάσειулыбаться.
21	ωςгдеκόσμοςупорядоченность!χρυσοῦςзолотой статер!φρονίμωнаходящийся в здравом умеπαιδείαвоспитание!καὶиωςгдеχλιδὼνукрашениеεπὶестьβραχίονιкороткийδεξιῶdexio.
22	ποὺςногаμωροῦнеразумный~ταχὺςбыстрыйειςодинοικίανoikian,άνθρωποςчеловекδὲжеπολύπειροςмногоопытный!αισχυνθήσεταιaischynthisetaiαπὸотπροσώπουлицо.
23	άφρωνлишённый сознанияαπὸотθύραςдверьπαρακύπτειвысовыватьсяειςодинοικίανoikian,ανὴρмужчинаδὲжеπεπαιδευμένοςвоспитыватьέξωвнеστήσεταιставить.
24	απαιδευσίαневоспитанностьανθρώπουчеловек~ακροᾶσθαιakroasthaiπαρὰвозмездие убийцамθύρανдверь,οэтотδὲжеφρόνιμοςнаходящийся в здравом уме!βαρυνθήσεταιотягощатьατιμίαнепочитание.
25	χείληгубаαλλοτρίωνчужая вражеская страна~ενв!τούτοιςэтотδιηγήσονταιрассказывать,λόγοιсловоδὲжеφρονίμωνнаходящийся в здравом умеενв!ζυγῶzygoσταθήσονταιставить.
26	ενв!στόματιротμωρῶνнеразумный~ηкудаκαρδίαсердце!αυτῶνтут~,καρδίαсердце!δὲжеσοφῶνопытный~στόμαрот!αυτῶνтут~.
27	ενв!τῶtoκαταρᾶσθαιkatarasthaiασεβῆнечестивый~τὸνэтотσατανᾶνsatananαυτὸςсамκαταρᾶταιkatarataiτὴνэтотεαυτοῦсебя самогоψυχήνдыхание.
28	μολύνειиτὴνэтотεαυτοῦсебя самогоψυχὴνдыханиеοэтотψιθυρίζωνшептатьκαὶиενв!παροικήσειжить рядомμισηθήσεταιненавидеть.