1	ΚαὶиεγένετοрождатьсяωςгдеεγήρασενegirasenΣαμουηλsamouil,καὶиκατέστησενставитьτοὺςэтотυιοὺςyiousαυτοῦтутδικαστὰςсудьяτῶtoΙσραηλИзраиль.
2	καὶиταῦταпоэтому!τὰэтотονόματαимя~τῶνtonυιῶνyionαυτοῦтут·πρωτότοκοςпервородный!Ιωηλioil,καὶиόνομαимяτοῦотδευτέρουвторойΑβιαабии~,δικασταὶсудьяενв!Βηρσαβεεvirsavee.
3	καὶиουκoukεπορεύθησανeporefthisanοιкудаυιοὶyioiαυτοῦтутενв!οδῶodoαυτοῦтутκαὶиεξέκλινανexeklinanοπίσωсзадиτῆς-!συντελείαςсовместное уплачиваниеκαὶиελάμβανονelamvanonδῶραДор~καὶиεξέκλινονexeklinonδικαιώματαзаконное) требование.
4	καὶиσυναθροίζονταιсобиратьάνδρεςмужская половина в доме~ΙσραηλИзраильκαὶиπαραγίνονταιнаходиться (при ком-лειςодинΑρμαθαιμarmathaimπρὸςа такжеΣαμουηλsamouil
5	καὶиεῖπανeipanαυτῶaftoΙδοὺвотσὺтыγεγήρακαςgegirakas,καὶиοιкудаυιοίyioiσουтыουсебяπορεύονταιперевозитьενв!τῆна!οδῶodoσουты·καὶиνῦνныне!κατάστησονставитьεφ᾿efημᾶςнаш~βασιλέαцарьδικάζεινвершить судημᾶςнаш~καθὰкакκαὶиτὰэтотλοιπὰоставшийсяέθνηобщество~.
6	καὶиῆνбылπονηρὸνплохойτὸэтотρῆμαсказанноеενв!οφθαλμοῖςofthalmoisΣαμουηλsamouil,ωςгдеεῖπανeipanΔὸςдаватьημῖνiminβασιλέαцарьδικάζεινвершить судημᾶςнаш~·καὶиπροσηύξατοобращаться с молитвойΣαμουηλsamouilπρὸςа такжеκύριονгосударственная власть!.
7	καὶиεῖπενсказатьκύριοςгосподь!πρὸςа такжеΣαμουηλsamouilΆκουεakoueτῆς-!φωνῆςзвук~τοῦотλαοῦвойско~καθὰкакὰνбыть можетλαλήσωσίνговорить зряσοιты·ότιчтоουсебяσὲи )εξουθενήκασινexouthenikasin,αλλ᾿ὴкудаεμὲмой~εξουδενώκασινexoudenokasinτοῦотμὴчтобы неβασιλεύεινбыть царём царицейεπ᾿epαυτῶνтут~.
8	κατὰвнизπάνταвсякийτὰэтотποιήματαизделие,ὰахεποίησάνepoiisanμοιяαφ᾿afῆςisημέραςприручённый~ανήγαγονanigagonαυτοὺςтут~εξшестьΑιγύπτουЭгипт~έωςутренняя заряτῆς-!ημέραςприручённый~ταύτηςэтотκαὶиεγκατέλιπόνegkateliponμεяκαὶиεδούλευονedoulevonθεοῖςtheoisετέροιςeterois,ούτωςтакαυτοὶтут~ποιοῦσινpoiousinκαὶиσοίты.
9	καὶиνῦνныне!άκουεakoueτῆς-!φωνῆςзвук~αυτῶνтут~·πλὴνкроме (как)ότιчтоδιαμαρτυρόμενοςпризывать всех в свидетелиδιαμαρτύρηпризывать всех в свидетелиαυτοῖςaftoisκαὶиαπαγγελεῖςapangeleisαυτοῖςaftoisτὸэтотδικαίωμαзаконное) требование!τοῦотβασιλέωςцарь,ὸςэтотβασιλεύσειбыть царём царицейεπ᾿epαυτούςтут~.
10	καὶиεῖπενсказатьΣαμουηλsamouilπᾶνПанτὸэтотρῆμαсказанноеκυρίουгосподьπρὸςа такжеτὸνэтотλαὸνвойскоτοὺςэтотαιτοῦνταςaitountasπαρ᾿parαυτοῦтутβασιλέαцарь
11	καὶиεῖπενсказатьΤοῦτοпотому!έσταιидтиτὸэтотδικαίωμαзаконное) требование!τοῦотβασιλέωςцарь,ὸςэтотβασιλεύσειбыть царём царицейεφ᾿efυμᾶςymas·τοὺςэтотυιοὺςyiousυμῶνymonλήμψεταιlimpsetaiκαὶиθήσεταιставитьαυτοὺςтут~ενв!άρμασινarmasinαυτοῦтутκαὶиιππεῦσινippefsinαυτοῦтутκαὶиπροτρέχονταςбежать вперёдτῶνtonαρμάτωνпомощь польза~αυτοῦтут
12	καὶиθέσθαιставитьαυτοὺςтут~εαυτῶeaftoχιλιάρχουςхилиархκαὶиεκατοντάρχουςначальник сотни~καὶиθερίζεινубиратьθερισμὸνуборкаαυτοῦтутκαὶиτρυγᾶνtryganτρυγητὸνвремя жатвыαυτοῦтутκαὶиποιεῖνpoieinσκεύηплатьеπολεμικὰвоенные вопросы (дела) военное искусствоαυτοῦтутκαὶиσκεύηплатьеαρμάτωνпомощь польза~αυτοῦтут·
13	καὶиτὰςэтотθυγατέραςдочьυμῶνymonλήμψεταιlimpsetaiειςодинμυρεψοὺςизготовляющий благовонные снадобьяκαὶиειςодинμαγειρίσσαςmageirissasκαὶиειςодинπεσσούσαςприводить к созреванию·
14	καὶиτοὺςэтотαγροὺςАгрон~υμῶνymonκαὶиτοὺςэтотαμπελῶναςampelonasυμῶνymonκαὶиτοὺςэтотελαιῶναςelaionasυμῶνymonτοὺςэтотαγαθοὺςхороший~λήμψεταιlimpsetaiκαὶиδώσειдаватьτοῖςtoisδούλοιςрабскийαυτοῦтут·
15	καὶиτὰэтотσπέρματαсемяυμῶνymonκαὶиτοὺςэтотαμπελῶναςampelonasυμῶνymonαποδεκατώσειapodekatoseiκαὶиδώσειдаватьτοῖςtoisευνούχοιςevnouchoisαυτοῦтутκαὶиτοῖςtoisδούλοιςрабскийαυτοῦтут·
16	καὶиτοὺςэтотδούλουςрабскийυμῶνymonκαὶиτὰςэтотδούλαςрабскийυμῶνymonκαὶиτὰэтотβουκόλιαстадо крупного рогатого скотаυμῶνymonτὰэтотαγαθὰхороший~καὶиτοὺςэтотόνουςосёлυμῶνymonλήμψεταιlimpsetaiκαὶиαποδεκατώσειapodekatoseiειςодинτὰэтотέργαдело~αυτοῦтут
17	καὶиτὰэтотποίμνιαпастбищныйυμῶνymonαποδεκατώσειapodekatosei·καὶиυμεῖςвыέσεσθεesestheαυτῶaftoδοῦλοιрабский~.
18	καὶиβοήσεσθεиздавать крик(и)ενв!τῆна!ημέραденьεκείνηс той стороныεκизπροσώπουлицоβασιλέωςцарьυμῶνymon,οῦсебяεξελέξασθεexelexastheεαυτοῖςeaftois,καὶиουκoukεπακούσεταιepakousetaiκύριοςгосподь!υμῶνymonενв!ταῖςtaisημέραιςimeraisεκείναιςekeinais,ότιчтоυμεῖςвыεξελέξασθεexelexastheεαυτοῖςeaftoisβασιλέαцарь.
19	καὶиουκoukηβούλετοivouletoοэтотλαὸςвойскоακοῦσαιakousaiτοῦотΣαμουηλsamouilκαὶиεῖπανeipanαυτῶaftoΟυχίне,αλλ᾿ὴкудаβασιλεὺςцарьέσταιидтиεφ᾿efημᾶςнаш~,
20	καὶиεσόμεθαesomethaκαὶиημεῖςмыκατὰвнизπάνταвсякийτὰэтотέθνηобщество~,καὶиδικάσειвершить судημᾶςнаш~βασιλεὺςцарьημῶνнашκαὶиεξελεύσεταιexelefsetaiέμπροσθενвпередиημῶνнашκαὶиπολεμήσειвести войнуτὸνэтотπόλεμονсражениеημῶνнаш.
21	καὶиήκουσενikousenΣαμουηλsamouilπάνταςвсякийτοὺςэтотλόγουςсловоτοῦотλαοῦвойско~καὶиελάλησενelalisenαυτοὺςтут~ειςодинτὰэтотῶταушастая сова~κυρίουгосподь.
22	καὶиεῖπενсказатьκύριοςгосподь!πρὸςа такжеΣαμουηλsamouilΆκουεakoueτῆς-!φωνῆςзвук~αυτῶνтут~καὶиβασίλευσονбыть царём царицейαυτοῖςaftoisβασιλέαцарь.καὶиεῖπενсказатьΣαμουηλsamouilπρὸςа такжеάνδραςмужская половина в доме~ΙσραηλИзраильΑποτρεχέτωapotrechetoέκαστοςкаждыйειςодинτὴνэтотπόλινгородαυτοῦтут.