1 ΚαὶиεῖπενсказатьΔαυιδdavidενв!τῆна!καρδίαсердце!αυτοῦтутλέγωνукладывать в постельΝῦνныне!προστεθήσομαιприкладыватьενв!ημέραденьμιᾶодинειςодинχεῖραςтрещинаΣαουλsaoul,καὶиουκoukέστινидтиμοιяαγαθόνблаго,εὰνеслиμὴчтобы неσωθῶsothoειςодинγῆνземляαλλοφύλωνиноплеменный~καὶиανῆгоре~ΣαουλsaoulτοῦотζητεῖνziteinμεяειςодинπᾶνПанόριονграницаΙσραηλИзраиль,καὶиσωθήσομαιспасатьεκизχειρὸςрукаαυτοῦтут.
2 καὶиανέστηanestiΔαυιδdavidκαὶиοιкудаτετρακόσιοιчетыреста!άνδρεςмужская половина в доме~μετ᾿metαυτοῦтутκαὶиεπορεύθηeporefthiπρὸςа такжеΑγχουςблизко~υιὸνсын~ΑμμαχammachβασιλέαцарьΓεθgeth.
3 καὶиεκάθισενekathisenΔαυιδdavidμετὰсуществуетΑγχουςблизко~ενв!Γεθgeth,αυτὸςсамκαὶиοιкудаάνδρεςмужская половина в доме~αυτοῦтут,έκαστοςкаждыйκαὶиο-οῖκοςобиталищеαυτοῦтут,καὶиΔαυιδdavidκαὶиαμφότεραιamfoteraiαιахγυναῖκεςgynaikesαυτοῦтутΑχινααμachinaamηкудаΙεζραηλῖτιςiezrailitisκαὶиΑβιγαιαavigaiaηкудаγυνὴженщинаΝαβαλnavalτοῦотΚαρμηλίουkarmiliou.
4 καὶиανηγγέληaningeliτῶtoΣαουλsaoulότιчтоπέφευγενбежатьΔαυιδdavidειςодинΓεθgeth,καὶиουсебяπροσέθετοприкладыватьέτιещёζητεῖνziteinαυτόνтут~.
5 καὶиεῖπενсказатьΔαυιδdavidπρὸςа такжеΑγχουςблизко~Ειеслиδὴименноεύρηκενevrikenο-δοῦλόςрабскийσουтыχάρινради!ενв!οφθαλμοῖςofthalmoisσουты,δότωσανдаватьδήименно!μοιяτόπονместоενв!μιᾶодинτῶνtonπόλεωνгородτῶνtonκατ᾿αγρὸνАгрон~καὶиκαθήσομαιпосылать (вниз)εκεῖтам·καὶиίναтамτίктоκάθηταιпосылать (вниз)ο-δοῦλόςрабскийσουтыενв!πόλειгородβασιλευομένηбыть царём царицейμετὰсуществуетσοῦты;
6 καὶиέδωκενedokenαυτῶaftoενв!τῆна!ημέραденьεκείνηс той стороныτὴν-Σεκελακsekelak·διὰДияτοῦτοпотому!εγενήθηegenithiΣεκελακsekelakτῶtoβασιλεῖцарица царевна~τῆς-!ΙουδαίαςИудея~έωςутренняя заряτῆς-!ημέραςприручённый~ταύτηςэтот.
7 καὶиεγενήθηegenithiο-αριθμὸςколичествоτῶνtonημερῶνприручённый~,ῶνonεκάθισενekathisenΔαυιδdavidενв!αγρῶagroτῶνtonαλλοφύλωνиноплеменный~,τέσσαραςчетыреμῆναςлуна.
8 καὶиανέβαινενanevainenΔαυιδdavidκαὶиοιкудаάνδρεςмужская половина в доме~αυτοῦтутκαὶиεπετίθεντοepetithentoεπὶестьπάνταвсякийτὸν-Γεσιριgesiriκαὶиεπὶестьτὸν-Αμαληκίτηνamalikitin·καὶиιδοὺвотηкудаγῆземля!κατωκεῖτοkatokeitoαπὸотανηκόντωνanikontonηкудаαπὸотΓελαμψουρgelampsourτετειχισμένωνобносить стенами валомκαὶиέωςутренняя заряγῆςgisΑιγύπτουЭгипт~.
9 καὶиέτυπτεetypteτὴν-γῆνземляκαὶиουκoukεζωογόνειezoogoneiάνδραмужская половина в доме~καὶиγυναῖκαgynaikaκαὶиελάμβανενelamvanenποίμνιαпастбищныйκαὶиβουκόλιαстадо крупного рогатого скотаκαὶиόνουςосёлκαὶиκαμήλουςверблюд(ица)καὶиιματισμόνодежда~,καὶиανέστρεψανanestrepsanκαὶиήρχοντοirchontoπρὸςа такжеΑγχουςблизко~.
10 καὶиεῖπενсказатьΑγχουςблизко~πρὸςа такжеΔαυιδdavidΕπὶестьτίναктоεπέθεσθεepethestheσήμερονсегодня!;καὶиεῖπενсказатьΔαυιδdavidπρὸςа такжеΑγχουςблизко~Κατὰвнизνότονнотτῆς-!ΙουδαίαςИудея~καὶиκατὰвнизνότονнотΙεσμεγαiesmegaκαὶиκατὰвнизνότονнотτοῦотΚενεζιkenezi.
11 καὶиάνδραмужская половина в доме~καὶиγυναῖκαgynaikaουκoukεζωογόνησενezoogonisenτοῦотεισαγαγεῖνeisagageinειςодинΓεθgethλέγωνукладывать в постельΜὴчтобы неαναγγείλωσινanangeilosinειςодинΓεθgethκαθ᾿ημῶνнашλέγοντεςукладывать в постельΤάδεвот этотΔαυιδdavidποιεῖделать.καὶиτόδεвот этотτὸ-δικαίωμαзаконное) требование!αυτοῦтутπάσαςвсякийτὰς-ημέραςприручённый~,ὰςasεκάθητοekathitoΔαυιδdavidενв!αγρῶagroτῶνtonαλλοφύλωνиноплеменный~.
12 καὶиεπιστεύθηepistefthiΔαυιδdavidενв!τῶtoΑγχουςблизко~σφόδραочень!λέγωνукладывать в постельΉισχυνταιiischyntaiαισχυνόμενοςaischynomenosενв!τῶtoλαῶглядетьαυτοῦтутενв!ΙσραηλИзраильκαὶиέσταιидтиμοιяδοῦλοςрабский!ειςодинτὸν-αιῶναaiona.
← Назад Конец
27-й
главы
Вперёд →
Можно выделить стих, нажав на его номер. Работает
Shift
и
Ctrl