1 Περὶпревыше всегоδὲжеτῶνtonειδωλοθύτωνжертва идолам~,οίδαμενoidamenότιчтоπάντεςвсякийγνῶσινgnosinέχομενechomen.ηкудаγνῶσιςпознавание!φυσιοῖкузнечный мех~,ηкудаδὲжеαγάπηлюбовьοικοδομεῖoikodomei.
2 είеслиτιςкто!δοκεῖказатьсяεγνωκέναιegnokenaiτιкто,ούπωещё неέγνωegnoκαθὼςкакδεῖстрах~γνῶναιgnonai·
3 ειеслиδέже!τιςкто!αγαπᾶлюбовь~τὸνэтотθεόνбог,οῦτοςэтотέγνωσταιegnostaiυπ᾿αυτοῦтут.
4 Περὶпревыше всегоτῆς-!βρώσεωςпищаοῦνконечноτῶνtonειδωλοθύτωνжертва идолам~οίδαμενoidamenότιчтоουδὲνпустотаείδωλονвидеενв!κόσμωупорядоченность,καὶиότιчтоουδεὶςни одинθεὸςбогειеслиμὴчтобы неεῖςодин.
5 καὶиγὰρведьείπερесли толькоεισὶνeisinλεγόμενοιукладывать в постельθεοὶбогείτεи)лиενв!ουρανῶouranoείτεи)лиεπὶестьγῆςgis,ώσπερкак (и)εισὶνeisinθεοὶбогπολλοὶбольшинствоκαὶиκύριοιгосподьπολλοίбольшинство!,
6 αλλ᾿ημῖνiminεῖςодинθεὸςбогοэтотπατήρотец!,εξшестьοῦсебяτὰэтотπάνταвсякийκαὶиημεῖςмыειςодинαυτόνтут~,καὶиεῖςодинκύριοςгосподь!ΙησοῦςИисусΧριστόςХристос,δι᾿diοῦсебяτὰэтотπάνταвсякийκαὶиημεῖςмыδι᾿diαυτοῦтут.
7 Αλλ᾿ουκoukενв!πᾶσινpasinηкудаγνῶσιςпознавание!·τινὲςктоδὲжеτῆна!συνηθείαобщениеέωςутренняя заряάρτιтолько чтоτοῦотειδώλουвиде~ωςгдеειδωλόθυτονжертва идоламεσθίουσινesthiousin,καὶиηкудаσυνείδησιςсознавание!αυτῶνтут~ασθενὴςслабыйοῦσαимущество~μολύνεταιи.
8 βρῶμαеда!δὲжеημᾶςнаш~ουсебяπαραστήσειустанавливать возлеτῶtoθεῶбежать·ούτεи неεὰνеслиμὴчтобы неφάγωμενестьυστερούμεθαysteroumetha,ούτεи неεὰνеслиφάγωμενестьπερισσεύομενбыть более многочисленным.
9 βλέπετεобладать зрениемδὲжеμήчтобы не!πωςкакηкудаεξουσίαвозможностьυμῶνymonαύτηкрикπρόσκομμαпрепятствие!γένηταιрождатьсяτοῖςtoisασθενέσινasthenesin.
10 εὰνеслиγάρведь!τιςкто!ίδηлесистая гораσὲи )τὸνэтотέχονταechontaγνῶσινgnosinενв!ειδωλείωeidoleioκατακείμενονна чём-л,ουχὶнеηкудаσυνείδησιςсознавание!αυτοῦтутασθενοῦςслабый~όντοςподлинно сущее~οικοδομηθήσεταιoikodomithisetaiειςодинτὸэтотτὰэтотειδωλόθυταжертва идолам~εσθίεινesthiein;
11 απόλλυταιapollytaiγὰρведьοэтотασθενῶνслабый~ενв!τῆна!σῆsiγνώσειпознавание,οэтотαδελφὸςбратδι᾿diὸνсущееΧριστὸςХристосαπέθανενapethanen.
12 ούτωςтакδὲжеαμαρτάνοντεςamartanontesειςодинτοὺςэтотαδελφοὺςбрат~καὶиτύπτοντεςбитьαυτῶνтут~τὴνэтотσυνείδησινсознаваниеασθενοῦσανasthenousanειςодинΧριστὸνХристосαμαρτάνετεamartanete.
13 διόπερввиду чего!ειеслиβρῶμαеда!σκανδαλίζειсоблазнятьτὸνэтотαδελφόνбрат~μουя,ουсебяμὴчтобы неφάγωестьκρέαмясоειςодинτὸνэтотαιῶναaiona,ίναтамμὴчтобы неτὸνэтотαδελφόνбрат~μουяσκανδαλίσωсоблазнять.
← Назад Конец
8-й
главы
Вперёд →
Можно выделить стих, нажав на его номер. Работает
Shift
и
Ctrl