Левит, глава 9 / Библия / Библeокс

1	Καὶиεγενήθηegenithiτῆна!ημέραденьτῆна!ογδόηвосьмой~εκάλεσενназыватьΜωυσῆςmoysisΑαρωνaaronκαὶиτοὺςэтотυιοὺςyiousαυτοῦтутκαὶиτὴνэтотγερουσίανпреподносимый старейшинамΙσραηλИзраиль.
2	καὶиεῖπενсказатьΜωυσῆςmoysisπρὸςа такжеΑαρωνaaronΛαβὲбратьσεαυτῶseaftoμοσχάριονmoscharionεκизβοῶνкрик~περὶпревыше всегоαμαρτίαςв одно и то же время~καὶиκριὸνбаранειςодинολοκαύτωμαвсесожжение,άμωμαamoma,καὶиπροσένεγκεподноситьαυτὰтут~έναντιв присутствииκυρίουгосподь·
3	καὶиτῆна!γερουσίαгерусия!ΙσραηλИзраильλάλησονговорить зряλέγωνукладывать в постельΛάβετεбратьχίμαρονкозёлεξшестьαιγῶνЭгонέναпрошлогодний~περὶпревыше всегоαμαρτίαςв одно и то же время~καὶиμοσχάριονmoscharionκαὶиαμνὸνягнёнок~ενιαύσιονгодовалый~ειςодинολοκάρπωσινolokarposin,άμωμαamoma,
4	καὶиμόσχονотпрыскκαὶиκριὸνбаранειςодинθυσίανжертвенный обрядσωτηρίουнесущий спасениеέναντιв присутствииκυρίουгосподьκαὶиσεμίδαλινмука тончайшего помолаπεφυραμένηνсмешиватьενв!ελαίωelaio,ότιчтоσήμερονсегодня!κύριοςгосподь!οφθήσεταιofthisetaiενв!υμῖνymin.
5	καὶиέλαβονelavon,καθὸв силу чегоενετείλατοeneteilatoΜωυσῆςmoysis,απέναντιпротивτῆς-!σκηνῆςшатёр~τοῦотμαρτυρίουсвидетельство,καὶиπροσῆλθενprosilthenπᾶσαpasaσυναγωγὴсоединениеκαὶиέστησανestisanέναντιв присутствииκυρίουгосподь.
6	καὶиεῖπενсказатьΜωυσῆςmoysisΤοῦτοпотому!τὸэтотρῆμαсказанное,ὸэтотεῖπενсказатьκύριοςгосподь!,ποιήσατεделать,καὶиοφθήσεταιofthisetaiενв!υμῖνyminδόξαмнение!κυρίουгосподь.
7	καὶиεῖπενсказатьΜωυσῆςmoysisτῶtoΑαρωνaaronΠρόσελθεприходитьπρὸςа такжеτὸэтотθυσιαστήριονжертвенник!καὶиποίησονделатьτὸэтотπερὶпревыше всегоτῆς-!αμαρτίαςв одно и то же время~σουтыκαὶиτὸэтотολοκαύτωμάвсесожжениеσουтыκαὶиεξίλασαιexilasaiπερὶпревыше всегоσεαυτοῦтебя самого!καὶиτοῦотοίκουобиталище~σουты·καὶиποίησονделатьτὰэтотδῶραДор~τοῦотλαοῦвойско~καὶиεξίλασαιexilasaiπερὶпревыше всегоαυτῶνтут~,καθάπερточно так же как!ενετείλατοeneteilatoκύριοςгосподь!τῶtoΜωυσῆmoysi.
8	καὶиπροσῆλθενprosilthenΑαρωνaaronπρὸςа такжеτὸэтотθυσιαστήριονжертвенник!καὶиέσφαξενesfaxenτὸэтотμοσχάριονmoscharionτὸэтотπερὶпревыше всегоτῆς-!αμαρτίαςв одно и то же время~·
9	καὶиπροσήνεγκανподноситьοιкудаυιοὶyioiΑαρωνaaronτὸэтотαῖμαкровьπρὸςа такжеαυτόνтут~,καὶиέβαψενevapsenτὸνэтотδάκτυλονпалецειςодинτὸэтотαῖμαкровьκαὶиεπέθηκενepethikenεπὶестьτὰэтотκέραταКератыτοῦотθυσιαστηρίουthysiastiriouκαὶиτὸэтотαῖμαкровьεξέχεενexecheenεπὶестьτὴνэтотβάσινходτοῦотθυσιαστηρίουthysiastiriou·
10	καὶиτὸэтотστέαρсало!καὶиτοὺςэтотνεφροὺςпочкаκαὶиτὸνэтотλοβὸνушная мочка~τοῦотήπατοςпикшаτοῦотπερὶпревыше всегоτῆς-!αμαρτίαςв одно и то же время~ανήνεγκενaninegkenεπὶестьτὸэтотθυσιαστήριονжертвенник!,ὸνсущееτρόπονнаправлениеενετείλατοeneteilatoκύριοςгосподь!τῶtoΜωυσῆmoysi·
11	καὶиτὰэтотκρέαмясоκαὶиτὴνэтотβύρσανсодранная) шкура,κατέκαυσενсжигатьαυτὰтут~πυρὶогоньέξωвнеτῆς-!παρεμβολῆςвставка~.
12	καὶиέσφαξενesfaxenτὸэтотολοκαύτωμαвсесожжение·καὶиπροσήνεγκανподноситьοιкудаυιοὶyioiΑαρωνaaronτὸэтотαῖμαкровьπρὸςа такжеαυτόνтут~,καὶиπροσέχεενналиватьεπὶестьτὸэтотθυσιαστήριονжертвенник!κύκλωкругом·
13	καὶиτὸэтотολοκαύτωμαвсесожжениеπροσήνεγκανподноситьαυτῶaftoκατὰвнизμέληчлен,αυτὰтут~καὶиτὴνэтотκεφαλήνголова,καὶиεπέθηκενepethikenεπὶестьτὸэтотθυσιαστήριονжертвенник!·
14	καὶиέπλυνενeplynenτὴνэтотκοιλίανбрюшная полостьκαὶиτοὺςэтотπόδαςногаύδατιydatiκαὶиεπέθηκενepethikenεπὶестьτὸэтотολοκαύτωμαвсесожжениеεπὶестьτὸэтотθυσιαστήριονжертвенник!.
15	καὶиπροσήνεγκανподноситьτὸэтотδῶρονдар!τοῦотλαοῦвойско~·καὶиέλαβενelavenτὸνэтотχίμαρονкозёлτὸνэтотπερὶпревыше всегоτῆς-!αμαρτίαςв одно и то же время~τοῦотλαοῦвойско~καὶиέσφαξενesfaxenαυτὸотвлечённостьκαθὰкакκαὶиτὸэтотπρῶτονво-первых!.
16	καὶиπροσήνεγκενподноситьτὸэтотολοκαύτωμαвсесожжениеκαὶиεποίησενделатьαυτόотвлечённость,ωςгдеκαθήκειпростираться.
17	καὶиπροσήνεγκενподноситьτὴνэтотθυσίανжертвенный обрядκαὶиέπλησενeplisenτὰςэтотχεῖραςтрещинаαπ᾿apαυτῆςтут~καὶиεπέθηκενepethikenεπὶестьτὸэтотθυσιαστήριονжертвенник!χωρὶςотдельноτοῦотολοκαυτώματοςвсесожжение~τοῦотπρωινοῦутренний~.
18	καὶиέσφαξενesfaxenτὸνэтотμόσχονотпрыскκαὶиτὸνэтотκριὸνбаранτῆς-!θυσίαςжертвенный обрядτοῦотσωτηρίουнесущий спасениеτῆς-!τοῦотλαοῦвойско~·καὶиπροσήνεγκανподноситьοιкудаυιοὶyioiΑαρωνaaronτὸэтотαῖμαкровьπρὸςа такжеαυτόνтут~,καὶиπροσέχεενналиватьπρὸςа такжеτὸэтотθυσιαστήριονжертвенник!κύκλωкругом·
19	καὶиτὸэтотστέαρсало!τὸэтотαπὸотτοῦотμόσχουотпрыскκαὶиτοῦотκριοῦБараний Лоб,τὴνэтотοσφὴνosfinκαὶиτὸэтотστέαρсало!τὸэтотκατακαλύπτονпокрыватьεπὶестьτῆς-!κοιλίαςбрюшная полостьκαὶиτοὺςэтотδύοдва!νεφροὺςпочкаκαὶиτὸэтотστέαρсало!τὸэтотεπ᾿epαυτῶνтут~καὶиτὸνэтотλοβὸνушная мочка~τὸνэтотεπὶестьτοῦотήπατοςпикша,
20	καὶиεπέθηκενepethikenτὰэтотστέαταсалоεπὶестьτὰэтотστηθύνιαstithynia,καὶиανήνεγκανaninegkanτὰэтотστέαταсалоεπὶестьτὸэтотθυσιαστήριονжертвенник!.
21	καὶиτὸэтотστηθύνιονstithynionκαὶиτὸνэтотβραχίοναкороткийτὸνэтотδεξιὸνправая сторонаαφεῖλενafeilenΑαρωνaaronαφαίρεμαafairemaέναντιв присутствииκυρίουгосподь,ὸνсущееτρόπονнаправлениеσυνέταξενустраиватьκύριοςгосподь!τῶtoΜωυσῆmoysi.—
22	καὶиεξάραςвозвышение (по меридиану)~Ααρωνaaronτὰςэтотχεῖραςтрещинаεπὶестьτὸνэтотλαὸνвойскоευλόγησενevlogisenαυτούςтут~·καὶиκατέβηсходить (вниз)ποιήσαςделатьτὸэтотπερὶпревыше всегоτῆς-!αμαρτίαςв одно и то же время~καὶиτὰэтотολοκαυτώματαвсесожжение~καὶиτὰэтотτοῦотσωτηρίουнесущий спасение.
23	καὶиεισῆλθενeisilthenΜωυσῆςmoysisκαὶиΑαρωνaaronειςодинτὴνэтотσκηνὴνпалаткаτοῦотμαρτυρίουсвидетельствоκαὶиεξελθόντεςexelthontesευλόγησανevlogisanπάνταвсякийτὸνэтотλαόνвойско,καὶиώφθηofthiηкудаδόξαмнение!κυρίουгосподьπαντὶвсякийτῶtoλαῶглядеть.
24	καὶиεξῆλθενexilthenπῦρогонь!παρὰвозмездие убийцамκυρίουгосподьκαὶиκατέφαγενсъедатьτὰэтотεπὶестьτοῦотθυσιαστηρίουthysiastiriou,τάэтотτεдаολοκαυτώματαвсесожжение~καὶиτὰэтотστέαταсало,καὶиεῖδενeidenπᾶςвсякий!οэтотλαὸςвойскоκαὶиεξέστηexestiκαὶиέπεσανepesanεπὶестьπρόσωπονлицо!.