Левит, глава 21 / Библия / Библeокс

1	Καὶиεῖπενсказатьκύριοςгосподь!πρὸςа такжеΜωυσῆνmoysinλέγωνукладывать в постельΕιπὸνeiponτοῖςtoisιερεῦσινierefsinτοῖςtoisυιοῖςyioisΑαρωνaaronκαὶиερεῖςereisπρὸςа такжеαυτούςтут~Ενв!ταῖςtaisψυχαῖςpsychaisουсебяμιανθήσονταιокрашиватьενв!τῶtoέθνειethneiαυτῶνтут~
2	αλλ᾿ὴкудаενв!τῶtoοικείωoikeioτῶtoέγγισταengistaαυτῶνтут~,επὶестьπατρὶотцовскаяκαὶиμητρὶматеринская~καὶиυιοῖςyioisκαὶиθυγατράσινдочь,επ᾿epαδελφῶadelfo
3	καὶиεπ᾿epαδελφῆсестраπαρθένωдеваτῆна!εγγιζούσηengizousiαυτῶaftoτῆна!μὴчтобы неεκδεδομένηekdedomeniανδρίмужская половина в доме~,επὶестьτούτοιςэтотμιανθήσεταιокрашивать.
4	ουсебяμιανθήσεταιокрашиватьεξάπιναexapinaενв!τῶtoλαῶглядетьαυτοῦтутειςодинβεβήλωσινvevilosinαυτοῦтут.
5	καὶиφαλάκρωμαплешь!ουсебяξυρηθήσεσθεстричьτὴν-κεφαλὴνголоваεπὶестьνεκρῶnekroκαὶиτὴν-όψινopsinτοῦотπώγωνοςбородаουсебяξυρήσονταιстричьκαὶиεπὶестьτὰς-σάρκαςsarkasαυτῶνтут~ουсебяκατατεμοῦσινkatatemousinεντομίδαςentomidas.
6	άγιοιсобрание~έσονταιesontaiτῶtoθεῶбежатьαυτῶνтут~καὶиουсебяβεβηλώσουσινосквернятьτὸ-όνομαимяτοῦотθεοῦбогαυτῶνтут~·τὰς-γὰρведьθυσίαςжертвенный обрядκυρίουгосподьδῶραДор~τοῦотθεοῦбогαυτῶνтут~αυτοὶтут~προσφέρουσινподноситьκαὶиέσονταιesontaiάγιοιсобрание~.
7	γυναῖκαgynaikaπόρνηνпродажная женщинаκαὶиβεβηλωμένηνvevilomeninουсебяλήμψονταιlimpsontaiκαὶиγυναῖκαgynaikaεκβεβλημένηνekvevlimeninαπὸотανδρὸςАндросαυτῆςтут~·άγιόςсвященныйεστινидтиτῶtoκυρίωгосподьθεῶбежатьαυτοῦтут.
8	καὶиαγιάσειagiaseiαυτόνтут~,τὰ-δῶραДор~κυρίουгосподьτοῦотθεοῦбогυμῶνymonοῦτοςэтотπροσφέρειподносить·άγιοςсвященныйέσταιидти,ότιчтоάγιοςсвященныйεγὼяκύριοςгосподь!ο-αγιάζωνagiazonαυτούςтут~.
9	καὶиθυγάτηρдочь!ανθρώπουчеловек~ιερέωςiereosεὰνеслиβεβηλωθῆvevilothiτοῦотεκπορνεῦσαιekpornefsai,τὸ-όνομαимяτοῦотπατρὸςотецαυτῆςтут~αυτὴкрикβεβηλοῖобщедоступный·επὶестьπυρὸςпшеницаκατακαυθήσεταιсжигать.
10	Καὶиο-ιερεὺςсвященнослужительο-μέγαςбольшой!απὸотτῶνtonαδελφῶνбрат~αυτοῦтут,τοῦотεπικεχυμένουepikechymenouεπὶестьτὴν-κεφαλὴνголоваτοῦотελαίουЭлеон~τοῦотχριστοῦХристос~καὶиτετελειωμένουдоводить до концаενδύσασθαιendysasthaiτὰ-ιμάτιαimatia,τὴν-κεφαλὴνголоваουκoukαποκιδαρώσειapokidaroseiκαὶиτὰ-ιμάτιαimatiaουсебяδιαρρήξειdiarrixei
11	καὶиεπὶестьπάσηpasiψυχῆдыханиеτετελευτηκυίαприводить в исполнениеουκoukεισελεύσεταιeiselefsetai,επὶестьπατρὶотцовскаяαυτοῦтутουδὲи неεπὶестьμητρὶматеринская~αυτοῦтутουсебяμιανθήσεταιокрашивать·
12	καὶиεκизτῶνtonαγίωνсобрание~ουκoukεξελεύσεταιexelefsetaiκαὶиουсебяβεβηλώσειосквернятьτὸ-ηγιασμένονigiasmenonτοῦотθεοῦбогαυτοῦтут,ότιчтоτὸ-άγιονсвятилищеέλαιονоливковое маслоτὸ-χριστὸνХристосτοῦотθεοῦбогεπ᾿epαυτῶafto·εγὼяκύριοςгосподь!.
13	οῦτοςэтотγυναῖκαgynaikaπαρθένονдеваεκизτοῦотγένουςрождениеαυτοῦтутλήμψεταιlimpsetai·
14	χήρανопустевшийδὲжеκαὶиεκβεβλημένηνekvevlimeninκαὶиβεβηλωμένηνvevilomeninκαὶиπόρνηνпродажная женщина,ταύταςэтотουсебяλήμψεταιlimpsetai,αλλ᾿ὴкудаπαρθένονдеваεκизτοῦотγένουςрождениеαυτοῦтутλήμψεταιlimpsetaiγυναῖκαgynaika·
15	καὶиουсебяβεβηλώσειосквернятьτὸ-σπέρμαсемя!αυτοῦтутενв!τῶtoλαῶглядетьαυτοῦтут·εγὼяκύριοςгосподь!ο-αγιάζωνagiazonαυτόνтут~.
16	Καὶиελάλησενelalisenκύριοςгосподь!πρὸςа такжеΜωυσῆνmoysinλέγωνукладывать в постель
17	ΕιπὸνeiponΑαρωνaaronΆνθρωποςчеловекεκизτοῦотγένουςрождениеσουтыειςодинτὰς-γενεὰςродυμῶνymon,τίνιктоεὰνеслиῆкудаενв!αυτῶaftoμῶμοςнасмешка!,ουсебяπροσελεύσεταιприходитьπροσφέρεινподноситьτὰ-δῶραДор~τοῦотθεοῦбогαυτοῦтут.
18	πᾶςвсякий!άνθρωποςчеловек,ῶпросвещённейшие зрителиὰνбыть можетῆкудаενв!αυτῶaftoμῶμοςнасмешка!,ουсебяπροσελεύσεταιприходить,άνθρωποςчеловекχωλὸςхромоногийὴкудаτυφλὸςслепойὴкудаκολοβόρρινkolovorrinὴкудаωτότμητοςototmitos
19	ὴкудаάνθρωποςчеловек,ῶпросвещённейшие зрителиεστινидтиενв!αυτῶaftoσύντριμμαщель!χειρὸςрукаὴкудаσύντριμμαщель!ποδόςнога,
20	ὴкудаκυρτὸςвершаὴкудаέφηλοςefilosὴкудаπτίλοςмягкое перо~τοὺς-οφθαλμοὺςглаз~ὴкудаάνθρωποςчеловек,ῶпросвещённейшие зрителиὰνбыть можетῆкудаενв!αυτῶaftoψώραкожная болезнь!αγρίαАгрон~ὴкудаλιχήνlichin,ὴкудаμόνορχιςс одним лишь яичком!,
21	πᾶςвсякий!,ῶпросвещённейшие зрителиεστινидтиενв!αυτῶaftoμῶμοςнасмешка!,εκизτοῦотσπέρματοςсемяΑαρωνaaronτοῦотιερέωςiereos,ουκoukεγγιεῖengieiτοῦотπροσενεγκεῖνprosenegkeinτὰς-θυσίαςжертвенный обрядτῶtoθεῶбежатьσουты·ότιчтоμῶμοςнасмешка!ενв!αυτῶafto,τὰ-δῶραДор~τοῦотθεοῦбогουсебяπροσελεύσεταιприходитьπροσενεγκεῖνprosenegkein.
22	τὰ-δῶραДор~τοῦотθεοῦбогτὰ-άγιαсобрание~τῶνtonαγίωνсобрание~καὶиαπὸотτῶνtonαγίωνсобрание~φάγεταιесть·
23	πλὴνкроме (как)πρὸςа такжеτὸ-καταπέτασμαзавеса!ουсебяπροσελεύσεταιприходитьκαὶиπρὸςа такжеτὸ-θυσιαστήριονжертвенник!ουκoukεγγιεῖengiei,ότιчтоμῶμονнасмешка~έχειechei·καὶиουсебяβεβηλώσειосквернятьτὸ-άγιονсвятилищеτοῦотθεοῦбогαυτοῦтут,ότιчтоεγώяειμιидтиκύριοςгосподь!ο-αγιάζωνagiazonαυτούςтут~.
24	καὶиελάλησενelalisenΜωυσῆςmoysisπρὸςа такжеΑαρωνaaronκαὶиτοὺς-υιοὺςyiousαυτοῦтутκαὶиπρὸςа такжеπάνταςвсякийυιοὺςyiousΙσραηλИзраиль.