1	ΚαὶиσυνήθροισενсобиратьΜωυσῆςmoysisπᾶσανpasanσυναγωγὴνсоединениеυιῶνyionΙσραηλИзраильκαὶиεῖπενсказатьπρὸςа такжеαυτούςтут~Οῦτοιпоистине (правоοιкудаλόγοιслово,οὺςухоεῖπενсказатьκύριοςгосподь!ποιῆσαιделатьαυτούςтут~.
2	ὲξшестьημέραςприручённый~ποιήσειςделатьέργαдело~,τῆна!δὲжеημέραденьτῆна!εβδόμηседьмой день (лунного) месяцаκατάπαυσιςпрекращение!,άγιονсвятилище,σάββαταсуббота,ανάπαυσιςanapafsisκυρίωгосподь·πᾶςвсякий!οэтотποιῶνнапиток~έργονделоενв!αυτῆкрикτελευτάτωприводить в исполнение.
3	ουсебяκαύσετεзажигатьπῦρогонь!ενв!πάσηpasiκατοικίαзаселение!υμῶνymonτῆна!ημέραденьτῶνtonσαββάτωνсуббота~·εγὼяκύριοςгосподь!.
4	ΚαὶиεῖπενсказатьΜωυσῆςmoysisπρὸςа такжеπᾶσανpasanσυναγωγὴνсоединениеυιῶνyionΙσραηλИзраильλέγωνукладывать в постельΤοῦτοпотому!τὸэтотρῆμαсказанное,ὸэтотσυνέταξενустраиватьκύριοςгосподь!λέγωνукладывать в постель
5	Λάβετεбратьπαρ᾿parυμῶνymonαυτῶνтут~αφαίρεμαafairemaκυρίωгосподь·πᾶςвсякий!οэтотκαταδεχόμενοςпринимать внутрьτῆна!καρδίαсердце!οίσουσινoisousinτὰςэтотαπαρχὰςпредварительное жертвоприношение~κυρίωгосподь,χρυσίονзолото!,αργύριονсеребро,χαλκόνмедь,
6	υάκινθονгиацинт~,πορφύρανпурпурная улитка,κόκκινονбагряница!διπλοῦνdiplounδιανενησμένονdianenismenonκαὶиβύσσονвиссонκεκλωσμένηνпрястьκαὶиτρίχαςтрихадаαιγείαςкозий~
7	καὶиδέρματαкожаκριῶνБараний Лоб~ηρυθροδανωμέναirythrodanomenaκαὶиδέρματαкожаυακίνθιναгиацинтовый~καὶиξύλαсрубленный лесάσηπταне подверженный гниению~
8	.
9	καὶиλίθουςкамень~σαρδίουсердоликκαὶиλίθουςкамень~ειςодинτὴνэтотγλυφὴνрезное изображениеειςодинτὴνэтотεπωμίδαepomidaκαὶиτὸνэтотποδήρηнижние конечности!.
10	καὶиπᾶςвсякий!σοφὸςопытныйτῆна!καρδίαсердце!ενв!υμῖνyminελθὼνelthonεργαζέσθωergazesthoπάνταвсякий,όσαнасколько великий~συνέταξενустраиватьκύριοςгосподь!·
11	τὴνэтотσκηνὴνпалаткаκαὶиτὰэтотπαραρρύματαбоковой корабельный щитκαὶиτὰэтотκαλύμματαпокрывалоκαὶиτὰэтотδιατόνιαdiatoniaκαὶиτοὺςэтотμοχλοὺςрычаг ломκαὶиτοὺςэтотστύλουςстолб
12	καὶиτὴνэтотκιβωτὸνящикτοῦотμαρτυρίουсвидетельствоκαὶиτοὺςэтотαναφορεῖςanaforeisαυτῆςтут~καὶиτὸэтотιλαστήριονумилостивительная жертваαυτῆςтут~καὶиτὸэтотκαταπέτασμαзавеса!12aκαὶиτὰэтотιστίαмачта~τῆς-!αυλῆςлощина~καὶиτοὺςэтотστύλουςстолбαυτῆςтут~καὶиτοὺςэтотλίθουςкамень~τῆς-!σμαράγδουсмарагдκαὶиτὸэтотθυμίαμαблаговоние для курений!καὶиτὸэтотέλαιονоливковое маслоτοῦотχρίσματοςмазь
13	καὶиτὴνэтотτράπεζανстолκαὶиπάνταвсякийτὰэтотσκεύηплатьеαυτῆςтут~
14	καὶиτὴνэтотλυχνίανlychnianτοῦотφωτὸςсветκαὶиπάνταвсякийτὰэтотσκεύηплатьеαυτῆςтут~
15	.
16	καὶиτὸэтотθυσιαστήριονжертвенник!καὶиπάνταвсякийτὰэтотσκεύηплатьеαυτοῦтут
17	.
18	.
19	καὶиτὰςэтотστολὰςперелётныйτὰςэтотαγίαςсобрание~Ααρωνaaronτοῦотιερέωςiereosκαὶиτὰςэтотστολάςперелётный!,ενв!αῖςaisλειτουργήσουσινнести общественно-государственные повинностиενв!αυταῖςaftais,καὶиτοὺςэтотχιτῶναςchitonasτοῖςtoisυιοῖςyioisΑαρωνaaronτῆς-!ιερατείαςсвященнический сан~καὶиτὸэтотέλαιονоливковое маслоτοῦотχρίσματοςмазьκαὶиτὸэтотθυμίαμαблаговоние для курений!τῆς-!συνθέσεωςсоединение.—
20	καὶиεξῆλθενexilthenπᾶσαpasaσυναγωγὴсоединениеυιῶνyionΙσραηλИзраильαπὸотΜωυσῆmoysi
21	καὶиήνεγκανinegkanέκαστοςкаждыйῶνonέφερενeferenαυτῶνтут~ηкудаκαρδίαсердце!,καὶиόσοιςosoisέδοξενedoxenτῆна!ψυχῆдыханиеαυτῶνтут~,ήνεγκανinegkanαφαίρεμαafairemaκυρίωгосподьειςодинπάνταвсякийτὰэтотέργαдело~τῆς-!σκηνῆςшатёр~τοῦотμαρτυρίουсвидетельствоκαὶиειςодинπάνταвсякийτὰэтотκάτεργαkatergaαυτῆςтут~καὶиειςодинπάσαςвсякийτὰςэтотστολὰςперелётныйτοῦотαγίουсобрание~.
22	καὶиήνεγκανinegkanοιкудаάνδρεςмужская половина в доме~παρὰвозмездие убийцамτῶνtonγυναικῶνgynaikon·πᾶςвсякий!,ῶпросвещённейшие зрителиέδοξενedoxenτῆна!διανοίαзамысел,ήνεγκανinegkanσφραγῖδαςsfragidasκαὶиενώτιαenotiaκαὶиδακτυλίουςкольцоκαὶиεμπλόκιαплетение~καὶиπεριδέξιαодинаково действующий обеими руками,πᾶνПанσκεῦοςпредмет обстановки!χρυσοῦνchrysoun,καὶиπάντεςвсякий,όσοιнасколько великий~ήνεγκανinegkanαφαιρέματαafairemataχρυσίουзолотойκυρίωгосподь.
23	καὶиπαρ᾿parῶпросвещённейшие зрителиευρέθηevrethiβύσσοςвиссон!καὶиδέρματαкожаυακίνθιναгиацинтовый~καὶиδέρματαкожаκριῶνБараний Лоб~ηρυθροδανωμέναirythrodanomena,ήνεγκανinegkan.
24	καὶиπᾶςвсякий!οэтотαφαιρῶνafaironαφαίρεμαafairemaαργύριονсереброκαὶиχαλκὸνмедьήνεγκανinegkanτὰэтотαφαιρέματαafairemataκυρίωгосподь,καὶиπαρ᾿parοῖςбаранευρέθηevrethiξύλαсрубленный лесάσηπταне подверженный гниению~ειςодинπάνταвсякийτὰэтотέργαдело~τῆς-!κατασκευῆςподготовка~,ήνεγκανinegkan.
25	καὶиπᾶσαpasaγυνὴженщинаσοφὴопытныйτῆна!διανοίαзамыселταῖςtaisχερσὶνрукаνήθεινnitheinήνεγκανinegkanνενησμέναплавать,τὴνэтотυάκινθονгиацинт~καὶиτὴνэтотπορφύρανпурпурная улиткаκαὶиτὸэтотκόκκινονбагряница!καὶиτὴνэтотβύσσονвиссон·
26	καὶиπᾶσαιpasaiαιахγυναῖκεςgynaikes,αῖςaisέδοξενedoxenτῆна!διανοίαзамыселαυτῶνтут~ενв!σοφίαмастерство!,ένησανenisanτὰςэтотτρίχαςтрихадаτὰςэтотαιγείαςкозий~.
27	καὶиοιкудаάρχοντεςarchontesήνεγκανinegkanτοὺςэтотλίθουςкамень~τῆς-!σμαράγδουсмарагдκαὶиτοὺςэтотλίθουςкамень~τῆς-!πληρώσεωςнаполнениеειςодинτὴνэтотεπωμίδαepomidaκαὶиειςодинτὸэтотλογεῖονлогей!
28	καὶиτὰςэтотσυνθέσειςсоединениеκαὶиτὸэтотέλαιονоливковое маслоτῆς-!χρίσεωςнатираниеκαὶиτὴνэтотσύνθεσινсоединениеτοῦотθυμιάματοςблаговоние для курений.
29	καὶиπᾶςвсякий!ανὴρмужчинаκαὶиγυνήженщина!,ῶνonέφερενeferenηкудаδιάνοιαзамысел!αυτῶνтут~εισελθόνταςeiselthontasποιεῖνpoieinπάνταвсякийτὰэтотέργαдело~,όσαнасколько великий~συνέταξενустраиватьκύριοςгосподь!ποιῆσαιделатьαυτὰтут~διὰДияΜωυσῆmoysi,ήνεγκανinegkanοιкудаυιοὶyioiΙσραηλИзраильαφαίρεμαafairemaκυρίωгосподь.
30	ΚαὶиεῖπενсказатьΜωυσῆςmoysisτοῖςtoisυιοῖςyioisΙσραηλИзраильΙδοὺвотανακέκληκενanakeklikenοэтотθεὸςбогεξшестьονόματοςимя~τὸνэтотΒεσελεηλveseleilτὸνэтотτοῦотΟυριουпопутный ветер~τὸνэтотΩρorεκизφυλῆςфила~Ιουδαiouda
31	καὶиενέπλησενeneplisenαυτὸνтут~πνεῦμαвеяние!θεῖονбожество!σοφίαςмастерствоκαὶиσυνέσεωςсоединениеκαὶиεπιστήμηςзнающий~πάντωνвсякий
32	αρχιτεκτονεῖνarchitektoneinκατὰвнизπάνταвсякийτὰэтотέργαдело~τῆς-!αρχιτεκτονίαςarchitektoniasποιεῖνpoieinτὸэтотχρυσίονзолото!καὶиτὸэтотαργύριονсереброκαὶиτὸνэтотχαλκὸνмедь
33	καὶиλιθουργῆσαιlithourgisaiτὸνэтотλίθονкаменьκαὶиκατεργάζεσθαιтворитьτὰэтотξύλαсрубленный лесκαὶиποιεῖνpoieinενв!παντὶвсякийέργωergoσοφίαςмастерство·
34	καὶиπροβιβάσαιвестиγεэнклит!έδωκενedokenαυτῶaftoενв!τῆна!διανοίαзамысел,αυτῶaftoτεдаκαὶиΕλιαβeliavτῶtoτοῦотΑχισαμακachisamakεκизφυλῆςфила~Δανdan·
35	ενέπλησενeneplisenαυτοὺςтут~σοφίαςмастерствоκαὶиσυνέσεωςсоединениеδιανοίαςзамыселπάνταвсякийσυνιέναιбыть вместеποιῆσαιделатьτὰэтотέργαдело~τοῦотαγίουсобрание~καὶиτὰэтотυφαντὰтканые расшитые тканиκαὶиποικιλτὰвышивающий узоры~υφᾶναιyfanaiτῶtoκοκκίνωпурпурно-красныйκαὶиτῆна!βύσσωвиссонποιεῖνpoieinπᾶνПанέργονделоαρχιτεκτονίαςarchitektoniasποικιλίαςпёстрый~.