1	Καὶиεῖπενсказатьκύριοςгосподь!πρὸςа такжеΜωυσῆνmoysinΛάξευσονlaxefsonσεαυτῶseaftoδύοдва!πλάκαςплоскостьλιθίναςкаменныйκαθὼςкакκαὶиαιахπρῶταιprotaiκαὶиανάβηθιanavithiπρόςа также!μεяειςодинτὸэтотόροςмежевой знак,καὶиγράψωписатьεπὶестьτῶνtonπλακῶνПлак~τὰэтотρήματαсказанное~,ὰахῆνбылενв!ταῖςtaisπλαξὶνплоскостьταῖςtaisπρώταιςпервый,αῖςaisσυνέτριψαςтереть друг о друга.
2	καὶиγίνουрождатьсяέτοιμοςготовыйειςодинτὸэтотπρωὶрано утромκαὶиαναβήσηanavisiεπὶестьτὸэтотόροςмежевой знакτὸэтотΣιναСинон~καὶиστήσηstisiμοιяεκεῖтамεπ᾿epάκρουвысший~τοῦотόρουςмежевой знак.
3	καὶиμηδεὶςни одинαναβήτωanavitoμετὰсуществуетσοῦтыμηδὲи неοφθήτωofthitoενв!παντὶвсякийτῶtoόρειгорная~·καὶиτὰэтотπρόβαταдомашнее животноеκαὶиαιахβόεςбыкμὴчтобы неνεμέσθωσανраспределятьπλησίονпоблизости!τοῦотόρουςмежевой знакεκείνουтот~.
4	καὶиελάξευσενelaxefsenδύοдва!πλάκαςплоскостьλιθίναςкаменныйκαθάπερточно так же как!καὶиαιахπρῶταιprotai·καὶиορθρίσαςorthrisasΜωυσῆςmoysisανέβηaneviειςодинτὸэтотόροςмежевой знакτὸэтотΣιναСинон~,καθότιкак!συνέταξενустраиватьαυτῶaftoκύριοςгосподь!·καὶиέλαβενelavenΜωυσῆςmoysisτὰςэтотδύοдва!πλάκαςплоскостьτὰςэтотλιθίναςкаменный.
5	καὶиκατέβηсходить (вниз)κύριοςгосподь!ενв!νεφέληоблако!καὶиπαρέστηустанавливать возлеαυτῶaftoεκεῖтам·καὶиεκάλεσενназыватьτῶtoονόματιonomatiκυρίουгосподь.
6	καὶиπαρῆλθενparilthenκύριοςгосподь!πρὸспередиπροσώπουлицоαυτοῦтутκαὶиεκάλεσενназыватьΚύριοςгосподь!οэтотθεὸςбогοικτίρμωνсострадательныйκαὶиελεήμωνмилосердный,μακρόθυμοςтерпеливый!καὶиπολυέλεοςpolyeleosκαὶиαληθινὸςистинный
7	καὶиδικαιοσύνηνсправедливостьδιατηρῶνdiatironκαὶиποιῶνнапиток~έλεοςжалостьειςодинχιλιάδαςтысяча,αφαιρῶνafaironανομίαςбеззаконный~καὶиαδικίαςнесправедливый~καὶиαμαρτίαςв одно и то же время~,καὶиουсебяκαθαριεῖkatharieiτὸνэтотένοχονподверженный~επάγωνepagonανομίαςбеззаконный~πατέρωνотецεπὶестьτέκναдитяκαὶиεπὶестьτέκναдитяτέκνωνпроизводить на светεπὶестьτρίτηνtritinκαὶиτετάρτηνчетвёртыйγενεάνрод.
8	καὶиσπεύσαςпоспешно делатьΜωυσῆςmoysisκύψαςнаклонятьсяεπὶестьτὴνэтотγῆνземляπροσεκύνησενпадая ниц (и целуя край одежды) приветствовать
9	καὶиεῖπενсказатьΕιеслиεύρηκαevrikaχάρινради!ενώπιόνна)противσουты,συμπορευθήτωвместе совершать путьοэтотκύριόςгосподьμουяμεθ᾿ημῶνнаш·οэтотλαὸςвойскоγὰρведьσκληροτράχηλόςжестоковыйныйεστινидти,καὶиαφελεῖςafeleisσὺтыτὰςэтотαμαρτίαςв одно и то же время~ημῶνнашκαὶиτὰςэтотανομίαςбеззаконный~ημῶνнаш,καὶиεσόμεθαesomethaσοίты.
10	καὶиεῖπενсказатьκύριοςгосподь!πρὸςа такжеΜωυσῆνmoysinΙδοὺвотεγὼяτίθημίставитьσοιтыδιαθήκηνустройство·ενώπιονна)противπαντὸςвсякийτοῦотλαοῦвойско~σουтыποιήσωделатьένδοξαслава,ὰахουсебяγέγονενрождатьсяενв!πάσηpasiτῆна!γῆземля!καὶиενв!παντὶвсякийέθνειethnei,καὶиόψεταιopsetaiπᾶςвсякий!οэтотλαόςвойско!,ενв!οῖςбаранεῖеслиσύты!,τὰэтотέργαдело~κυρίουгосподьότιчтоθαυμαστάдостойный удивленияεστινидтиὰахεγὼяποιήσωделатьσοιты.
11	πρόσεχεприставлятьσὺтыπάνταвсякий,όσαнасколько великий~εγὼяεντέλλομαίentellomaiσοιты.ιδοὺвотεγὼяεκβάλλωвыбрасыватьπρὸспередиπροσώπουлицоυμῶνymonτὸνэтотΑμορραῖονamorraionκαὶиΧαναναῖονchananaionκαὶиΧετταῖονchettaionκαὶиΦερεζαῖονferezaionκαὶиΕυαῖονevaionκαὶиΓεργεσαῖονgergesaionκαὶиΙεβουσαῖονievousaion·
12	πρόσεχεприставлятьσεαυτῶseafto,μήποτεmipoteθῆςнаёмный рабочийδιαθήκηνустройствоτοῖςtoisεγκαθημένοιςegkathimenoisεπὶестьτῆς-!γῆςgis,ειςодинὴνбылεισπορεύηeisporeviειςодинαυτήνaftin,μήчтобы не!σοιтыγένηταιрождатьсяπρόσκομμαпрепятствие!ενв!υμῖνymin.
13	τοὺςэтотβωμοὺςвозвышениеαυτῶνтут~καθελεῖτεkatheleiteκαὶиτὰςэтотστήλαςстолбαυτῶνтут~συντρίψετεтереть друг о другаκαὶиτὰэтотάλσηсвященная роща~αυτῶνтут~εκκόψετεekkopseteκαὶиτὰэтотγλυπτὰизваянныйτῶνtonθεῶνТеонαυτῶνтут~κατακαύσετεсжигатьενв!πυρίогонь.
14	ουсебяγὰρведьμὴчтобы неπροσκυνήσητεпадая ниц (и целуя край одежды) приветствоватьθεῶбежатьετέρωetero·οэтотγὰρведьκύριοςгосподь!οэтотθεὸςбогζηλωτὸνдостойный завистиόνομαимя,θεὸςбогζηλωτήςревнитель!εστινидти.
15	μήποτεmipoteθῆςнаёмный рабочийδιαθήκηνустройствоτοῖςtoisεγκαθημένοιςegkathimenoisπρὸςа такжеαλλοφύλουςиноплеменный~επὶестьτῆς-!γῆςgis,καὶиεκπορνεύσωσινekpornefsosinοπίσωсзадиτῶνtonθεῶνТеонαυτῶνтут~καὶиθύσωσιсτοῖςtoisθεοῖςtheoisαυτῶνтут~καὶиκαλέσωσίνназыватьσεи )!καὶиφάγηςлюбитель поесть~τῶνtonθυμάτωνжертваαυτῶνтут~,
16	καὶиλάβηςлакатьτῶνtonθυγατέρωνдочьαυτῶνтут~τοῖςtoisυιοῖςyioisσουтыκαὶиτῶνtonθυγατέρωνдочьσουтыδῶςдарτοῖςtoisυιοῖςyioisαυτῶνтут~,καὶиεκπορνεύσωσινekpornefsosinαιахθυγατέρεςдочьσουтыοπίσωсзадиτῶνtonθεῶνТеонαυτῶνтут~καὶиεκπορνεύσωσινekpornefsosinτοὺςэтотυιούςyiousσουтыοπίσωсзадиτῶνtonθεῶνТеонαυτῶνтут~.
17	καὶиθεοὺςбогχωνευτοὺςchoneftousουсебяποιήσειςделатьσεαυτῶseafto.
18	καὶиτὴνэтотεορτὴνeortinτῶνtonαζύμωνнеквашеный~φυλάξηохрана·επτὰсемьημέραςприручённый~φάγηлюбитель поесть~άζυμαопресноки,καθάπερточно так же как!εντέταλμαίentetalmaiσοιты,ειςодинτὸνэтотκαιρὸνвовремяενв!μηνὶлуна~τῶνtonνέωνНеон·ενв!γὰρведьμηνὶлуна~τῶνtonνέωνНеонεξῆλθεςexilthesεξшестьΑιγύπτουЭгипт~.
19	πᾶνПанδιανοῖγονdianoigonμήτρανматеринская утробаεμοίмой~,τὰэтотαρσενικάжёлтый аурипигмент~,πρωτότοκονпервородныйμόσχουотпрыскκαὶиπρωτότοκονпервородныйπροβάτουдомашнее животное.
20	καὶиπρωτότοκονпервородныйυποζυγίουypozygiouλυτρώσηосвобождение за выкупπροβάτωдомашнее животное·εὰνеслиδὲжеμὴчтобы неλυτρώσηосвобождение за выкупαυτόотвлечённость,τιμὴνопределение стоимостиδώσειςдавать.πᾶνПанπρωτότοκονпервородныйτῶνtonυιῶνyionσουтыλυτρώσηосвобождение за выкуп.ουκoukοφθήσηofthisiενώπιόνна)противμουяκενόςпустой!.
21	ὲξшестьημέραςприручённый~εργᾶдело~,τῆна!δὲжеεβδόμηседьмой день (лунного) месяцаκαταπαύσειςоканчивать·τῶtoσπόρωсеяниеκαὶиτῶtoαμήτωamitoκαταπαύσειςоканчивать.
22	καὶиεορτὴνeortinεβδομάδωνevdomadonποιήσειςделатьμοιяαρχὴνarchinθερισμοῦуборка~πυρῶνпшеница~καὶиεορτὴνeortinσυναγωγῆςсоединяющий~μεσοῦντοςmesountosτοῦотενιαυτοῦцикл времени~.
23	τρεῖςтри!καιροὺςнадлежащая мераτοῦотενιαυτοῦцикл времени~οφθήσεταιofthisetaiπᾶνПанαρσενικόνжёлтый аурипигментσουтыενώπιονна)противκυρίουгосподьτοῦотθεοῦбогΙσραηλИзраиль·
24	ότανвсякий раз какγὰρведьεκβάλωekvaloτὰэтотέθνηобщество~πρὸспередиπροσώπουлицоσουтыκαὶиπλατύνωделать шире!τὰэтотόριάмежевой знак~σουты,ουκoukεπιθυμήσειepithymiseiουδεὶςни одинτῆς-!γῆςgisσουты,ηνίκαв то время какὰνбыть можетαναβαίνηςanavainisοφθῆναιofthinaiεναντίονнапротивκυρίουгосподьτοῦотθεοῦбогσουтыτρεῖςтри!καιροὺςнадлежащая мераτοῦотενιαυτοῦцикл времени~.
25	ουсебяσφάξειςзакалыватьεπὶестьζύμηзакваска!αῖμαкровьθυμιαμάτωνблаговоние для куренийμουя.καὶиουсебяκοιμηθήσεταιукладывать спатьειςодинτὸэтотπρωὶрано утромθύματαжертваτῆς-!εορτῆςпраздник~τοῦотπασχαпасха.
26	τὰэтотπρωτογενήματαprotogenimataτῆς-!γῆςgisσουтыθήσειςставитьειςодинτὸνэтотοῖκονобиталище~κυρίουгосподьτοῦотθεοῦбогσουты.ουсебяπροσοίσειςподноситьάρναАрна~ενв!γάλακτιмолокоμητρὸςматьαυτοῦтут.
27	Καὶиεῖπενсказатьκύριοςгосподь!πρὸςа такжеΜωυσῆνmoysinΓράψονписатьσεαυτῶseaftoτὰэтотρήματαсказанное~ταῦταпоэтому!·επὶестьγὰρведьτῶνtonλόγωνсловоτούτωνэтотτέθειμαίставитьσοιтыδιαθήκηνустройствоκαὶиτῶtoΙσραηλИзраиль.
28	καὶиῆνбылεκεῖтамΜωυσῆςmoysisεναντίονнапротивκυρίουгосподьτεσσαράκονταсорок!ημέραςприручённый~καὶиτεσσαράκονταсорок!νύκταςночь·άρτονхлеб ( пшеничный)~ουκoukέφαγενefagenκαὶиύδωρводаουκoukέπιενepien·καὶиέγραψενegrapsenτὰэтотρήματαсказанное~ταῦταпоэтому!επὶестьτῶνtonπλακῶνПлак~τῆς-!διαθήκηςустройство,τοὺςэтотδέκαдесять!λόγουςслово.—
29	ωςгдеδὲжеκατέβαινενсходить (вниз)Μωυσῆςmoysisεκизτοῦотόρουςмежевой знак,καὶиαιахδύοдва!πλάκεςплоскостьεπὶестьτῶνtonχειρῶνхудшийΜωυσῆmoysi·καταβαίνοντοςсходить (вниз)δὲжеαυτοῦтутεκизτοῦотόρουςмежевой знакΜωυσῆςmoysisουκoukήδειудовольствия~ότιчтоδεδόξασταιполагатьηкудаόψιςвнешний видτοῦотχρώματοςповерхность телаτοῦотπροσώπουлицоαυτοῦтутενв!τῶtoλαλεῖνlaleinαυτὸνтут~αυτῶafto.
30	καὶиεῖδενeidenΑαρωνaaronκαὶиπάντεςвсякийοιкудаπρεσβύτεροιстарыйΙσραηλИзраильτὸνэтотΜωυσῆνmoysinκαὶиῆνбылδεδοξασμένηполагатьηкудаόψιςвнешний видτοῦотχρώματοςповерхность телаτοῦотπροσώπουлицоαυτοῦтут,καὶиεφοβήθησανefovithisanεγγίσαιengisaiαυτοῦтут.
31	καὶиεκάλεσενназыватьαυτοὺςтут~Μωυσῆςmoysis,καὶиεπεστράφησανepestrafisanπρὸςа такжеαυτὸνтут~Ααρωνaaronκαὶиπάντεςвсякийοιкудаάρχοντεςarchontesτῆς-!συναγωγῆςсоединяющий~,καὶиελάλησενelalisenαυτοῖςaftoisΜωυσῆςmoysis.
32	καὶиμετὰсуществуетταῦταпоэтому!προσῆλθονprosilthonπρὸςа такжеαυτὸνтут~πάντεςвсякийοιкудаυιοὶyioiΙσραηλИзраиль,καὶиενετείλατοeneteilatoαυτοῖςaftoisπάνταвсякий,όσαнасколько великий~ελάλησενelalisenκύριοςгосподь!πρὸςа такжеαυτὸνтут~ενв!τῶtoόρειгорная~ΣιναСинон~.
33	καὶиεπειδὴпосле того какκατέπαυσενоканчиватьλαλῶνговорливый~πρὸςа такжеαυτούςтут~,επέθηκενepethikenεπὶестьτὸэтотπρόσωπονлицо!αυτοῦтутκάλυμμαпокрывало!.
34	ηνίκαв то время какδ᾿дельтаὰνбыть можетεισεπορεύετοeiseporevetoΜωυσῆςmoysisέναντιв присутствииκυρίουгосподьλαλεῖνlaleinαυτῶafto,περιηρεῖτοperiireitoτὸэтотκάλυμμαпокрывало!έωςутренняя заряτοῦотεκπορεύεσθαιekporevesthai.καὶиεξελθὼνexelthonελάλειelaleiπᾶσινpasinτοῖςtoisυιοῖςyioisΙσραηλИзраильόσαнасколько великий~ενετείλατοeneteilatoαυτῶaftoκύριοςгосподь!,
35	καὶиεῖδονвид~οιкудаυιοὶyioiΙσραηλИзраильτὸэтотπρόσωπονлицо!Μωυσῆmoysiότιчтоδεδόξασταιполагать,καὶиπεριέθηκενнакладывать кругомΜωυσῆςmoysisκάλυμμαпокрывало!επὶестьτὸэтотπρόσωπονлицо!εαυτοῦсебя самого,έωςутренняя заряὰνбыть можетεισέλθηeiselthiσυλλαλεῖνsyllaleinαυτῶafto.