Иезекииль, глава 26 / Библия / Библeокс

1	Καὶиεγενήθηegenithiενв!τῶtoενδεκάτωendekatoέτειистинный~μιᾶодинτοῦотμηνὸςлуна~εγένετοрождатьсяλόγοςслово!κυρίουгосподьπρόςа также!μεяλέγωνукладывать в постель
2	Υιὲсын~ανθρώπουчеловек~,ανθ᾿anthῶνonεῖπενсказатьΣορsorεπὶестьΙερουσαλημierousalimΕῦγεпревосходноσυνετρίβηтереть друг о друга,απόλωλενapololenτὰ-έθνηобщество~,επεστράφηepestrafiπρόςа также!μεя,ηкудаπλήρηςполный!ηρήμωταιirimotai,
3	διὰДияτοῦτοпотому!τάδεвот этотλέγειукладывать в постельκύριοςгосподь!Ιδοὺвотεγὼяεπὶестьσέи ),Σορsor,καὶиανάξωanaxoεπὶестьσὲи )έθνηобщество~πολλάмножество!,ωςгдеαναβαίνειanavaineiηкудаθάλασσαморе!τοῖςtoisκύμασινволнаαυτῆςтут~.
4	καὶиκαταβαλοῦσινkatavalousinτὰ-τείχηгородская стенаΣορsorκαὶиκαταβαλοῦσιkatavalousiτοὺς-πύργουςгородская башняσουты,καὶиλικμήσωвеять (зерно)τὸν-χοῦνchounαυτῆςтут~απ᾿apαυτῆςтут~καὶиδώσωдаватьαυτὴνaftinειςодинλεωπετρίανгладкий камень·
5	ψυγμὸςpsygmosσαγηνῶνрыболовный невод~έσταιидтиενв!μέσωнаходиться в серединеθαλάσσηςморе,ότιчтоεγὼяλελάληκαговорить зря,λέγειукладывать в постельκύριοςгосподь!·καὶиέσταιидтиειςодинπρονομὴνсбор кормовτοῖςtoisέθνεσινethnesin,
6	καὶиαιахθυγατέρεςдочьαυτῆςтут~αιахενв!τῶtoπεδίωравнинаμαχαίραжертвенный ножαναιρεθήσονταιanairethisontai·καὶиγνώσονταιузнаватьότιчтоεγὼяκύριοςгосподь!.
7	ότιчтоτάδεвот этотλέγειукладывать в постельκύριοςгосподь!Ιδοὺвотεγὼяεπάγωприводитьεπὶестьσέи ),Σορsor,τὸν-ΝαβουχοδονοσορnavouchodonosorβασιλέαцарьΒαβυλῶνοςВавилония~απὸотτοῦотβορρᾶvorra[βασιλεὺςцарьβασιλέωνцарьεστίνидти]μεθ᾿ίππωνконское стойлоκαὶиαρμάτωνпомощь польза~καὶиιππέωνконные бега~καὶиσυναγωγῆςсоединяющий~εθνῶνобщество~πολλῶνмногократный~σφόδραочень!.
8	οῦτοςэтотτὰς-θυγατέραςдочьσουтыτὰς-ενв!τῶtoπεδίωравнинаμαχαίραжертвенный ножανελεῖaneleiκαὶиδώσειдаватьεπὶестьσὲи )προφυλακὴνпередняя стражаκαὶиπεριοικοδομήσειperioikodomiseiκαὶиποιήσειделатьεπὶестьσὲи )κύκλωкругомχάρακαтычинаκαὶиπερίστασινстояние вокругόπλωνорудие~καὶиτὰς-λόγχαςнаконечник (остриё) копьяαυτοῦтутαπέναντίпротивσουтыδώσειдавать·
9	τὰ-τείχηгородская стенаσουтыκαὶиτοὺς-πύργουςгородская башняσουтыκαταβαλεῖkatavaleiενв!ταῖςtaisμαχαίραιςжертвенный ножαυτοῦтут.
10	απὸотτοῦотπλήθουςмножествоτῶνtonίππωνконское стойлоαυτοῦтутκατακαλύψειпокрыватьσεи )!ο-κονιορτὸςподнятая) пыль облако пылиαυτῶνтут~,καὶиαπὸотτῆς-!φωνῆςзвук~τῶνtonιππέωνконные бега~αυτοῦтутκαὶиτῶνtonτροχῶνкруговой пробег~τῶνtonαρμάτωνпомощь польза~αυτοῦтутσεισθήσεταιтрястиτὰ-τείχηгородская стенаσουтыεισπορευομένουeisporevomenouαυτοῦтутτὰς-πύλαςстворкаσουтыωςгдеεισπορευόμενοςeisporevomenosειςодинπόλινгородεκизπεδίουравнина.
11	ενв!ταῖςtaisοπλαῖςoplaisτῶνtonίππωνконское стойлоαυτοῦтутκαταπατήσουσίνвтаптыватьσουтыπάσαςвсякийτὰς-πλατείαςширокий·τὸν-λαόνвойскоσουтыμαχαίραжертвенный ножανελεῖaneleiκαὶиτὴν-υπόστασίνypostasinσουтыτῆς-!ισχύοςischyosεπὶестьτὴν-γῆνземляκατάξειтщательно выскабливать.
12	καὶиπρονομεύσειсобирать кормτὴν-δύναμίνсилаσουтыκαὶиσκυλεύσειskylefseiτὰ-υπάρχοντάyparchontaσουтыκαὶиκαταβαλεῖkatavaleiσουтыτὰ-τείχηгородская стенаκαὶиτοὺς-οίκουςобиталище~σουтыτοὺς-επιθυμητοὺςжелаемый~καθελεῖkatheleiκαὶиτοὺς-λίθουςкамень~σουтыκαὶиτὰ-ξύλαсрубленный лесσουтыκαὶиτὸν-χοῦνchounσουтыειςодинμέσονсередина!τῆς-!θαλάσσηςмореεμβαλεῖemvalei.
13	καὶиκαταλύσειразвязыватьτὸ-πλῆθοςмножество!τῶνtonμουσικῶνсопровождаемый игрой на музыкальном инструменте пением~σουты,καὶиηкудаφωνὴзвукτῶνtonψαλτηρίωνпсалтерийσουтыουсебяμὴчтобы неακουσθῆakousthiέτιещё.
14	καὶиδώσωдаватьσεи )!ειςодинλεωπετρίανгладкий камень,ψυγμὸςpsygmosσαγηνῶνрыболовный невод~έσηчерешок плода~·ουсебяμὴчтобы неοικοδομηθῆςoikodomithisέτιещё,ότιчтоεγὼяελάλησαelalisa,λέγειукладывать в постельκύριοςгосподь!.
15	διότιвследствие чего!τάδεвот этотλέγειукладывать в постельκύριοςгосподь!κύριοςгосподь!τῆна!ΣορsorΟυκoukαπὸотφωνῆςзвук~τῆς-!πτώσεώςпадениеσουтыενв!τῶtoστενάξαιиздавать стоныτραυματίαςраненый!ενв!τῶtoσπάσαιвытягиватьμάχαιρανжертвенный ножενв!μέσωнаходиться в серединеσουтыσεισθήσονταιтрястиαιахνῆσοιостров~;
16	καὶиκαταβήσονταιсходить (вниз)απὸотτῶνtonθρόνωνвысокое сидениеαυτῶνтут~πάντεςвсякийοιкудаάρχοντεςarchontesεκизτῶνtonεθνῶνобщество~τῆς-!θαλάσσηςмореκαὶиαφελοῦνταιafelountaiτὰς-μίτραςмитраαπὸотτῶνtonκεφαλῶνкефаль~αυτῶνтут~καὶиτὸν-ιματισμὸνодежда~τὸν-ποικίλονпёстрыйαυτῶνтут~εκδύσονταιekdysontai·εκστάσειekstaseiεκστήσονταιekstisontai,επὶестьγῆνземляκαθεδοῦνταιkathedountaiκαὶиφοβηθήσονταιпоражать страхомτὴν-απώλειανapoleianαυτῶνтут~καὶиστενάξουσινиздавать стоныεπὶестьσέи )·
17	καὶиλήμψονταιlimpsontaiεπὶестьσὲи )θρῆνονпогребальная песнь~καὶиεροῦσίνerousinσοιтыΠῶςкак!κατελύθηςразвязыватьεκизθαλάσσηςморе,ηкудаπόλιςгород!ηкудаεπαινεστὴepainestiηкудаδοῦσαdousaτὸν-φόβονстрахαυτῆςтут~πᾶσιpasiτοῖςtoisκατοικοῦσινkatoikousinαυτήνaftin;
18	καὶиφοβηθήσονταιпоражать страхомαιахνῆσοιостров~αφ᾿afημέραςприручённый~πτώσεώςпадениеσουты.
19	ότιчтоτάδεвот этотλέγειукладывать в постельκύριοςгосподь!κύριοςгосподь!Ότανвсякий раз какδῶdoσεи )!πόλινгородηρημωμένηνirimomeninωςгдеτὰς-πόλειςгородτὰς-μὴчтобы неκατοικηθησομέναςнаселятьενв!τῶtoαναγαγεῖνanagageinμεяεπὶестьσὲи )τὴν-άβυσσονбездонный~καὶиκατακαλύψηkatakalypsiσεи )!ύδωρводаπολύбо!,
20	καὶиκαταβιβάσωсводить внизσεи )!πρὸςа такжеτοὺς-καταβαίνονταςсходить (вниз)ειςодинβόθρονямаπρὸςа такжеλαὸνвойскоαιῶνοςaionosκαὶиκατοικιῶkatoikioσεи )!ειςодинβάθηглубинаτῆς-!γῆςgisωςгдеέρημονсловно) в пустотуαιώνιονпостоянный~μετὰсуществуетκαταβαινόντωνсходить (вниз)ειςодинβόθρονяма,όπωςтаким образом)μὴчтобы неκατοικηθῆςkatoikithisμηδὲи неανασταθῆςanastathisεπὶестьγῆςgisζωῆςживой~.
21	απώλειάνapoleianσεи )!δώσωдавать,καὶиουχouchυπάρξειςyparxeisέτιещёειςодинτὸν-αιῶναaiona,λέγειукладывать в постельκύριοςгосподь!κύριοςгосподь!.

Книга пророка Иезекииля