1	ΆνθρωποςчеловекῆνбылεξшестьΑρμαθαιμarmathaimΣιφαсифон~εξшестьόρουςмежевой знакΕφραιμefraim,καὶиόνομαимяαυτῶaftoΕλκαναelkanaυιὸςсынΙερεμεηλieremeilυιοῦyiouΗλιουгвоздь~υιοῦyiouΘοκεthokeενв!ΝασιβnasivΕφραιμefraim.
2	καὶиτούτωэтотδύοдва!γυναῖκεςgynaikes·όνομαимяτῆна!μιᾶодинΑνναГаннон~,καὶиόνομαимяτῆна!δευτέραвторое местоΦενναναfennana·καὶиῆνбылτῆна!Φενναναfennanaπαιδίαдетский возраст!,καὶиτῆна!ΑνναГаннон~ουκoukῆνбылπαιδίονребёнок!.
3	καὶиανέβαινενanevainenοэтотάνθρωποςчеловекεξшестьημερῶνприручённый~ειςодинημέραςприручённый~εκизπόλεωςгородαυτοῦтутεξшестьΑρμαθαιμarmathaimπροσκυνεῖνproskyneinκαὶиθύεινсτῶtoκυρίωгосподьθεῶбежатьσαβαωθsavaothειςодинΣηλωsilo·καὶиεκεῖтамΗλιгвоздь~καὶиοιкудаδύοдва!υιοὶyioiαυτοῦтутΟφνιofniκαὶиΦινεεςfineesιερεῖςиереиτοῦотκυρίουгосподь.
4	καὶиεγενήθηegenithiημέραденьκαὶиέθυσενethysenΕλκαναelkanaκαὶиέδωκενedokenτῆна!Φενναναfennanaγυναικὶженщинаαυτοῦтутκαὶиτοῖςtoisυιοῖςyioisαυτῆςтут~καὶиταῖςtaisθυγατράσινдочьαυτῆςтут~μερίδαςчасть·
5	καὶиτῆна!ΑνναГаннон~έδωκενedokenμερίδαчастьμίανодин,ότιчтоουκoukῆνбылαυτῆкрикπαιδίονребёнок!·πλὴνкроме (как)ότιчтоτὴνэтотΑννανannanηγάπαigapaΕλκαναelkanaυπὲρсильноταύτηνэтот,καὶиκύριοςгосподь!απέκλεισενapekleisenτὰэтотπερὶпревыше всегоτὴνэтотμήτρανматеринская утробаαυτῆςтут~·
6	ότιчтоουκoukέδωκενedokenαυτῆкрикκύριοςгосподь!παιδίονребёнок!κατὰвнизτὴνэтотθλῖψινthlipsinαυτῆςтут~καὶиκατὰвнизτὴνэтотαθυμίανathymianτῆς-!θλίψεωςдавлениеαυτῆςтут~,καὶиηθύμειithymeiδιὰДияτοῦτοпотому!,ότιчтоσυνέκλεισενзапиратьκύριοςгосподь!τὰэтотπερὶпревыше всегоτὴνэтотμήτρανматеринская утробаαυτῆςтут~τοῦотμὴчтобы неδοῦναιdounaiαυτῆкрикπαιδίονребёнок!.
7	ούτωςтакεποίειepoieiενιαυτὸνцикл времени~κατ᾿ενιαυτὸνцикл времени~ενв!τῶtoαναβαίνεινanavaineinαυτὴνaftinειςодинοῖκονобиталище~κυρίουгосподь·καὶиηθύμειithymeiκαὶиέκλαιενeklaienκαὶиουκoukήσθιενisthien.
8	καὶиεῖπενсказатьαυτῆкрикΕλκαναelkanaοэтотανὴρмужчинаαυτῆςтут~ΑνναГаннон~.καὶиεῖπενсказатьαυτῶaftoΙδοὺвотεγώя,κύριεгосподь.καὶиεῖπενсказатьαυτῆкрикΤίктоεστίνидтиσοιты,ότιчтоκλαίειςплакать;καὶиίναтамτίктоουκoukεσθίειςesthieis;καὶиίναтамτίктоτύπτειбитьσεи )!ηкудаκαρδίαсердце!σουты;ουκoukαγαθὸςхорошийεγώяσοιтыυπὲρсильноδέκαдесять!τέκναдитя;
9	καὶиανέστηanestiΑνναГаннон~μετὰсуществуетτὸэтотφαγεῖνfageinαυτοὺςтут~ενв!Σηλωsiloκαὶиκατέστηставитьενώπιονна)противκυρίουгосподь,καὶиΗλιгвоздь~οэтотιερεὺςсвященнослужительεκάθητοekathitoεπὶестьτοῦотδίφρουколесницаεπὶестьτῶνtonφλιῶνФлиунт~ναοῦжилище (богов)~κυρίουгосподь.
10	καὶиαυτὴкрикκατώδυνοςkatodynosψυχῆдыханиеκαὶиπροσηύξατοобращаться с молитвойπρὸςа такжеκύριονгосударственная власть!καὶиκλαίουσαплакатьέκλαυσενeklafsen
11	καὶиηύξατοifxatoευχὴνefchinκυρίωгосподьλέγουσαукладывать в постельΑδωναιadonaiκύριεгосподьελωαιeloaiσαβαωθsavaoth,εὰνеслиεπιβλέπωνepivleponεπιβλέψηςepivlepsisεπὶестьτὴνэтотταπείνωσινунижениеτῆς-!δούληςрабскийσουтыκαὶиμνησθῆςmnisthisμουяκαὶиδῶςдарτῆна!δούληрабыня!σουтыσπέρμαсемя!ανδρῶνмужская половина в доме,καὶиδώσωдаватьαυτὸνтут~ενώπιόνна)противσουтыδοτὸνdotonέωςутренняя заряημέραςприручённый~θανάτουубиватьαυτοῦтут,καὶиοῖνονвинный погреб~καὶиμέθυσμαопьянённый~ουсебяπίεταιпить,καὶиσίδηροςжелезо!ουκoukαναβήσεταιanavisetaiεπὶестьτὴνэтотκεφαλὴνголоваαυτοῦтут.
12	καὶиεγενήθηegenithiότεкогдаεπλήθυνενeplithynenπροσευχομένηобращаться с молитвойενώπιονна)противκυρίουгосподь,καὶиΗλιгвоздь~οэтотιερεὺςсвященнослужительεφύλαξενefylaxenτὸэтотστόμαрот!αυτῆςтут~·
13	καὶиαυτὴкрикελάλειelaleiενв!τῆна!καρδίαсердце!αυτῆςтут~,καὶиτὰэтотχείληгубаαυτῆςтут~εκινεῖτοekineito,καὶиφωνὴзвукαυτῆςтут~ουκoukηκούετοikoueto·καὶиελογίσατοelogisatoαυτὴνaftinΗλιгвоздь~ειςодинμεθύουσανбыть пьяным.
14	καὶиεῖπενсказатьαυτῆкрикτὸэтотπαιδάριονребёнок!Ηλιгвоздь~Έωςутренняя заряπότεкогда!μεθυσθήσηmethysthisi;περιελοῦperielouτὸνэтотοῖνόνвинный погреб~σουтыκαὶиπορεύουперевозитьεκизπροσώπουлицоκυρίουгосподь.
15	καὶиαπεκρίθηapekrithiΑνναГаннон~καὶиεῖπενсказатьΟυχίне,κύριεгосподь·γυνήженщина!,ῆкудаσκληρὰсухойημέραдень,εγώяειμιидтиκαὶиοῖνονвинный погреб~καὶиμέθυσμαопьянённый~ουсебяπέπωκαпитьκαὶиεκχέωвыливатьτὴνэтотψυχήνдыханиеμουяενώπιονна)противκυρίουгосподь·
16	μὴчтобы неδῶςдарτὴνэтотδούληνрабскийσουтыειςодинθυγατέραдочьλοιμήνloimin,ότιчтоεκизπλήθουςмножествоαδολεσχίαςболтовня~μουяεκτέτακαektetakaέωςутренняя заряνῦνныне!.
17	καὶиαπεκρίθηapekrithiΗλιгвоздь~καὶиεῖπενсказатьαυτῆкрикΠορεύουперевозитьειςодинειρήνηνeirinin·οэтотθεὸςбогΙσραηλИзраильδώηдом~σοιтыπᾶνПанαίτημάпросьбаσουты,ὸэтотητήσωitisoπαρ᾿parαυτοῦтут.
18	καὶиεῖπενсказатьΕῦρενevrenηкудаδούληрабыня!σουтыχάρινради!ενв!οφθαλμοῖςofthalmoisσουты.καὶиεπορεύθηeporefthiηкудаγυνὴженщинаειςодинτὴνэтотοδὸνзуб~αυτῆςтут~καὶиεισῆλθενeisilthenειςодинτὸэтотκατάλυμαжилое) помещение!αυτῆςтут~καὶиέφαγενefagenμετὰсуществуетτοῦотανδρὸςАндросαυτῆςтут~καὶиέπιενepien,καὶиτὸэтотπρόσωπονлицо!αυτῆςтут~ουсебяσυνέπεσενустремляться друг на друга сталкиватьсяέτιещё.
19	καὶиορθρίζουσινorthrizousinτὸэтотπρωὶрано утромκαὶиπροσκυνοῦσινproskynousinτῶtoκυρίωгосподьκαὶиπορεύονταιперевозитьτὴνэтотοδὸνзуб~αυτῶνтут~.καὶиεισῆλθενeisilthenΕλκαναelkanaειςодинτὸνэтотοῖκονобиталище~αυτοῦтутΑρμαθαιμarmathaimκαὶиέγνωegnoτὴνэтотΑννανannanγυναῖκαgynaikaαυτοῦтут,καὶиεμνήσθηemnisthiαυτῆςтут~κύριοςгосподь!,
20	καὶиσυνέλαβενсобирать.καὶиεγενήθηegenithiτῶtoκαιρῶkairoτῶνtonημερῶνприручённый~καὶиέτεκενetekenυιόνсын~·καὶиεκάλεσενназыватьτὸэтотόνομαимяαυτοῦтутΣαμουηλsamouilκαὶиεῖπενсказатьΌτιчтоπαρὰвозмездие убийцамκυρίουгосподьθεοῦбогσαβαωθsavaothητησάμηνitisaminαυτόνтут~.
21	ΚαὶиανέβηaneviοэтотάνθρωποςчеловекΕλκαναelkanaκαὶиπᾶςвсякий!οэтотοῖκοςобиталищеαυτοῦтутθῦσαιthysaiενв!Σηλωμsilomτὴνэтотθυσίανжертвенный обрядτῶνtonημερῶνприручённый~καὶиτὰςэтотευχὰςпредмет желания~αυτοῦтутκαὶиπάσαςвсякийτὰςэтотδεκάταςдесятая частьτῆς-!γῆςgisαυτοῦтут·
22	καὶиΑνναГаннон~ουκoukανέβηaneviμετ᾿metαυτοῦтут,ότιчтоεῖπενсказатьτῶtoανδρὶмужская половина в доме~αυτῆςтут~Έωςутренняя заряτοῦотαναβῆναιanavinaiτὸэтотπαιδάριονребёнок!,εὰνеслиαπογαλακτίσωapogalaktisoαυτόотвлечённость,καὶиοφθήσεταιofthisetaiτῶtoπροσώπωлицоκυρίουгосподьκαὶиκαθήσεταιпосылать (вниз)εκεῖтамέωςутренняя заряαιῶνοςaionos.
23	καὶиεῖπενсказатьαυτῆкрикΕλκαναelkanaοэтотανὴρмужчинаαυτῆςтут~Ποίειделатьτὸэтотαγαθὸνблагоενв!οφθαλμοῖςofthalmoisσουты·κάθουв силу чего~,έωςутренняя заряὰνбыть можетαπογαλακτίσηςapogalaktisisαυτόотвлечённость·αλλὰно (и)στήσαιставитьκύριοςгосподь!τὸэтотεξελθὸνexelthonεκизτοῦотστόματόςротσουты.καὶиεκάθισενekathisenηкудаγυνὴженщинаκαὶиεθήλασενethilasenτὸνэтотυιὸνсын~αυτῆςтут~,έωςутренняя заряὰνбыть можетαπογαλακτίσηapogalaktisiαυτόνтут~.
24	καὶиανέβηaneviμετ᾿metαυτοῦтутειςодинΣηλωμsilomενв!μόσχωотпрыскτριετίζοντιtrietizontiκαὶиάρτοιςartoisκαὶиοιφιoifiσεμιδάλεωςмука тончайшего помолаκαὶиνεβελnevelοίνουвинный погреб~καὶиεισῆλθενeisilthenειςодинοῖκονобиталище~κυρίουгосподьενв!Σηλωμsilom,καὶиτὸэтотπαιδάριονребёнок!μετ᾿metαυτῶνтут~.
25	καὶиπροσήγαγονвести (против)ενώπιονна)противκυρίουгосподь,καὶиέσφαξενesfaxenοэтотπατὴρотецαυτοῦтутτὴνэтотθυσίανжертвенный обряд,ὴνбылεποίειepoieiεξшестьημερῶνприручённый~ειςодинημέραςприручённый~τῶtoκυρίωгосподь,καὶиπροσήγαγενвести (против)τὸэтотπαιδάριονребёнок!καὶиέσφαξενesfaxenτὸνэтотμόσχονотпрыск.καὶиπροσήγαγενвести (против)ΑνναГаннон~ηкудаμήτηρмать!τοῦотπαιδαρίουребёнокπρὸςа такжеΗλιгвоздь~
26	καὶиεῖπενсказатьΕνв!εμοίмой~,κύριεгосподь·ζῆziηкудаψυχήдыхание!σουты,εγὼяηкудаγυνὴженщинаηкудаκαταστᾶσαkatastasaενώπιόνна)противσουтыενв!τῶtoπροσεύξασθαιобращаться с молитвойπρὸςа такжеκύριονгосударственная власть!·
27	υπὲρсильноτοῦотπαιδαρίουребёнокτούτουэтотπροσηυξάμηνобращаться с молитвой,καὶиέδωκένedokenμοιяκύριοςгосподь!τὸэтотαίτημάпросьбаμουя,ὸэтотητησάμηνitisaminπαρ᾿parαυτοῦтут·
28	καγὼkagoκιχρῶkichroαυτὸνтут~τῶtoκυρίωгосподьπάσαςвсякийτὰςэтотημέραςприручённый~,ὰςasζῆziαυτόςсам,χρῆσινchrisinτῶtoκυρίωгосподь.