Притчи, глава 29 / Библия / Библeокс

1	Человек, который, будучи обличаем, ожесточает выю свою, внезапно сокрушится, и не будет ему исцеления.
	κρείσσων-ανὴρ-ελέγχων-ανδρὸς-σκληροτραχήλου-·-εξαπίνης-γὰρ-φλεγομένου-αυτοῦ-ουκ-έστιν-ίασις-.- Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
2	Когда умножаются праведники, веселится народ, а когда господствует нечестивый, народ стенает.
	εγκωμιαζομένων-δικαίων-ευφρανθήσονται-λαοί-,-αρχόντων-δὲ-ασεβῶν-στένουσιν-άνδρες-.- Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
3	Человек, любящий мудрость, радует отца своего; а кто знается с блудницами, тот расточает имение.
	ανδρὸς-φιλοῦντος-σοφίαν-ευφραίνεται-πατὴρ-αυτοῦ-·-ὸς-δὲ-ποιμαίνει-πόρνας-,-απολεῖ-πλοῦτον-.- Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
4	Царь правосудием утверждает землю, а любящий подарки разоряет ее.
	βασιλεὺς-δίκαιος-ανίστησιν-χώραν-,-ανὴρ-δὲ-παράνομος-κατασκάπτει-.- Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
5	Человек, льстящий другу своему, расстилает сеть ногам его.
	ὸς-παρασκευάζεται-επὶ-πρόσωπον-τοῦ-εαυτοῦ-φίλου-δίκτυον-,-περιβάλλει-αυτὸ-τοῖς-εαυτοῦ-ποσίν-.- Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
6	В грехе злого человека - сеть для него, а праведник веселится и радуется.
	αμαρτάνοντι-ανδρὶ-μεγάλη-παγίς-,-δίκαιος-δὲ-εν-χαρᾶ-καὶ-εν-ευφροσύνη-έσται-.- Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
7	Праведник тщательно вникает в тяжбу бедных, а нечестивый не разбирает дела.
	επίσταται-δίκαιος-κρίνειν-πενιχροῖς-,-ο-δὲ-ασεβὴς-ου-συνήσει-γνῶσιν-,-καὶ-πτωχῶ-ουχ-υπάρχει-νοῦς-επιγνώμων-.- Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
8	Люди развратные возмущают город, а мудрые утишают мятеж.
	άνδρες-λοιμοὶ-εξέκαυσαν-πόλιν-,-σοφοὶ-δὲ-απέστρεψαν-οργήν-.- Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
9	Умный человек, судясь с человеком глупым, сердится ли, смеется ли, - не имеет покоя.
	ανὴρ-σοφὸς-κρίνει-έθνη-,-ανὴρ-δὲ-φαῦλος-οργιζόμενος-καταγελᾶται-καὶ-ου-καταπτήσσει-.- Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
10	Кровожадные люди ненавидят непорочного, а праведные заботятся о его жизни.
	άνδρες-αιμάτων-μέτοχοι-μισήσουσιν-όσιον-,-οι-δὲ-ευθεῖς-εκζητήσουσιν-ψυχὴν-αυτοῦ-.- Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
11	Глупый весь гнев свой изливает, а мудрый сдерживает его.
	όλον-τὸν-θυμὸν-αυτοῦ-εκφέρει-άφρων-,-σοφὸς-δὲ-ταμιεύεται-κατὰ-μέρος-.- Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
12	Если правитель слушает ложные речи, то и все служащие у него нечестивы.
	βασιλέως-υπακούοντος-λόγον-άδικον-πάντες-οι-υπ᾿-αυτὸν-παράνομοι-.- Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
13	Бедный и лихоимец встречаются друг с другом; но свет глазам того и другого дает Господь.
	δανιστοῦ-καὶ-χρεοφειλέτου-αλλήλοις-συνελθόντων-επισκοπὴν-ποιεῖται-αμφοτέρων-ο-κύριος-.- Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
14	Если царь судит бедных по правде, то престол его навсегда утвердится.
	βασιλέως-εν-αληθεία-κρίνοντος-πτωχοὺς-ο-θρόνος-αυτοῦ-εις-μαρτύριον-κατασταθήσεται-.- Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
15	Розга и обличение дают мудрость; но отрок, оставленный в небрежении, делает стыд своей матери.
	πληγαὶ-καὶ-έλεγχοι-διδόασιν-σοφίαν-,-παῖς-δὲ-πλανώμενος-αισχύνει-γονεῖς-αυτοῦ-.- Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
16	При умножении нечестивых умножается беззаконие; но праведники увидят падение их.
	πολλῶν-όντων-ασεβῶν-πολλαὶ-γίνονται-αμαρτίαι-,-οι-δὲ-δίκαιοι-εκείνων-πιπτόντων-κατάφοβοι-γίνονται-.- Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
17	Наказывай сына твоего, и он даст тебе покой, и доставит радость душе твоей.
	παίδευε-υιόν-σου-,-καὶ-αναπαύσει-σε-καὶ-δώσει-κόσμον-τῆ-ψυχῆ-σου-.- Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
18	Без откровения свыше народ необуздан, а соблюдающий закон блажен.
	ου-μὴ-υπάρξη-εξηγητὴς-έθνει-παρανόμω-,-ο-δὲ-φυλάσσων-τὸν-νόμον-μακαριστός-.- Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
19	Словами не научится раб, потому что, хотя он понимает их, но не слушается.
	λόγοις-ου-παιδευθήσεται-οικέτης-σκληρός-·-εὰν-γὰρ-καὶ-νοήση-,-αλλ᾿-ουχ-υπακούσεται-.- Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
20	Видал ли ты человека опрометчивого в словах своих? на глупого больше надежды, нежели на него.
	εὰν-ίδης-άνδρα-ταχὺν-εν-λόγοις-,-γίνωσκε-ότι-ελπίδα-έχει-μᾶλλον-άφρων-αυτοῦ-.- Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
21	Если с детства воспитывать раба в неге, то впоследствии он захочет быть сыном.
	ὸς-κατασπαταλᾶ-εκ-παιδός-,-οικέτης-έσται-,-έσχατον-δὲ-οδυνηθήσεται-εφ᾿-εαυτῶ-.- Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
22	Человек гневливый заводит ссору, и вспыльчивый много грешит.
	ανὴρ-θυμώδης-ορύσσει-νεῖκος-,-ανὴρ-δὲ-οργίλος-εξώρυξεν-αμαρτίας-.- Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
23	Гордость человека унижает его, а смиренный духом приобретает честь.
	ύβρις-άνδρα-ταπεινοῖ-,-τοὺς-δὲ-ταπεινόφρονας-ερείδει-δόξη-κύριος-.- Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
24	Кто делится с вором, тот ненавидит душу свою; слышит он проклятие, но не объявляет о том.
	ὸς-μερίζεται-κλέπτη-,-μισεῖ-τὴν-εαυτοῦ-ψυχήν-·-εὰν-δὲ-όρκου-προτεθέντος-ακούσαντες-μὴ-αναγγείλωσιν-,- Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
25	Боязнь пред людьми ставит сеть; а надеющийся на Господа будет безопасен.
	φοβηθέντες-καὶ-αισχυνθέντες-ανθρώπους-υπεσκελί-σθησαν-·-ο-δὲ-πεποιθὼς-επὶ-κύριον-ευφρανθήσεται-.-ασέβεια-ανδρὶ-δίδωσιν-σφάλμα-·-ὸς-δὲ-πέποιθεν-επὶ-τῶ-δεσπότη-,-σωθήσεται-.- Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
26	Многие ищут благосклонного лица правителя, но судьба человека - от Господа.
	πολλοὶ-θεραπεύουσιν-πρόσωπα-ηγουμένων-,-παρὰ-δὲ-κυρίου-γίνεται-τὸ-δίκαιον-ανδρί-.- Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
27	Мерзость для праведников - человек неправедный, и мерзость для нечестивого - идущий прямым путем.
	βδέλυγμα-δικαίοις-ανὴρ-άδικος-,-βδέλυγμα-δὲ-ανόμω-κατευθύνουσα-οδός-.- Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru

Книга Притчей Соломоновых