1	Καὶиεγένετοрождатьсяενв!τῶtoπέμπτωпятыйκαὶиεικοστῶeikostoέτειистинный~τῆς-!αιχμαλωσίαςпленение~ημῶνнашενв!τῶtoπρώτωпервыйμηνὶлуна~δεκάτηдесятая часть!τοῦотμηνὸςлуна~ενв!τῶtoτεσσαρεσκαιδεκάτωчетырнадцатыйέτειистинный~μετὰсуществуетτὸэтотαλῶναιalonaiτὴνэтотπόλινгород,ενв!τῆна!ημέραденьεκείνηс той стороныεγένετοрождатьсяεπ᾿epεμὲмой~χεὶρрукаκυρίουгосподьκαὶиήγαγένigagenμεя
2	ενв!οράσειoraseiθεοῦбогειςодинτὴνэтотγῆνземляτοῦотΙσραηλИзраильκαὶиέθηκένethikenμεяεπ᾿epόρουςмежевой знакυψηλοῦвысокий~σφόδραочень!,καὶиεπ᾿epαυτοῦтутωσεὶкак (если) быοικοδομὴзданиеπόλεωςгородαπέναντιпротив.
3	καὶиεισήγαγένeisigagenμεяεκεῖтам,καὶиιδοὺвотανήρмужчина,καὶиηкудаόρασιςвиαυτοῦтутῆνбылωσεὶкак (если) быόρασιςвиχαλκοῦмедь~στίλβοντοςСтилбон(т),καὶиενв!τῆна!χειρὶрукавицаαυτοῦтутῆνбылσπαρτίονверёвка из дрока!οικοδόμωνстроитель~καὶиκάλαμοςкамыш!μέτρουмерило,καὶиαυτὸςсамειστήκειeistikeiεπὶестьτῆς-!πύληςстворка.
4	καὶиεῖπενсказатьπρόςа также!μεяοэтотανήρмужчинаΕώρακαςeorakas,υιὲсын~ανθρώπουчеловек~;ενв!τοῖςtoisοφθαλμοῖςofthalmoisσουтыιδὲа такжеκαὶиενв!τοῖςtoisωσίνosinσουтыάκουεakoueκαὶиτάξονставитьειςодинτὴνэтотκαρδίανkardianσουтыπάνταвсякий,όσαнасколько великий~εγὼяδεικνύωпоказыватьσοιты,διότιвследствие чего!ένεκαиз-заτοῦотδεῖξαίdeixaiσοιтыεισελήλυθαςeiselilythasῶδεтакκαὶиδείξειςпоказπάνταвсякий,όσαнасколько великий~σὺтыορᾶςмежевой знак~,τῶtoοίκωoikoτοῦотΙσραηλИзраиль.
5	Καὶиιδοὺвотπερίβολοςокаймляющий!έξωθενизвнеτοῦотοίκουобиталище~κύκλωкругом·καὶиενв!τῆна!χειρὶрукавицаτοῦотανδρὸςАндросκάλαμοςкамыш!,τὸэтотμέτρονмерило!πηχῶνpichonὲξшестьενв!πήχειпредплечьеκαὶиπαλαιστῆςборец,καὶиδιεμέτρησενотмерятьτὸэтотπροτείχισμαвыдвинутое вперёд укрепление!,πλάτοςширина!ίσονравенствоτῶtoκαλάμωkalamoκαὶиτὸэтотύψοςвысотаαυτοῦтутίσονравенствоτῶtoκαλάμωkalamo.
6	καὶиεισῆλθενeisilthenειςодинτὴνэтотπύληνстворкаτὴνэтотβλέπουσανобладать зрениемκατὰвнизανατολὰςвосход~ενв!επτὰсемьαναβαθμοῖςanavathmoisκαὶиδιεμέτρησενотмерятьτὸэтотαιλαμailamτῆς-!πύληςстворкаίσονравенствоτῶtoκαλάμωkalamo
7	καὶиτὸэтотθεεбогίσονравенствоτῶtoκαλάμωkalamoτὸэтотμῆκοςдлина!καὶиίσονравенствоτῶtoκαλάμωkalamoτὸэтотπλάτοςширина!καὶиτὸэтотαιλαμailamανὰвстаньμέσονсередина!τοῦотθαιηλαθαthaiilathaπηχῶνpichonὲξшестьκαὶиτὸэтотθεεбогτὸэтотδεύτερονво второй раз!ίσονравенствоτῶtoκαλάμωkalamoτὸэтотπλάτοςширина!καὶиίσονравенствоτῶtoκαλάμωkalamoτὸэтотμῆκοςдлина!καὶиτὸэтотαιλαμailamπήχεωνпредплечьеπέντεпять!
8	καὶиτὸэтотθεεбогτὸэтотτρίτονтреть в-третьих!ίσονравенствоτῶtoκαλάμωkalamoτὸэтотπλάτοςширина!καὶиίσονравенствоτῶtoκαλάμωkalamoτὸэтотμῆκοςдлина!
9	καὶиτὸэтотαιλαμailamτοῦотπυλῶνοςpylonosπλησίονпоблизости!τοῦотαιλαμailamτῆς-!πύληςстворкаπηχῶνpichonοκτὼвосемьκαὶиτὰэтотαιλευailefπηχῶνpichonδύοдва!καὶиτὸэтотαιλαμailamτῆς-!πύληςстворкаέσωθενизнутри
10	καὶиτὰэтотθεεбогτῆς-!πύληςстворкаθεεбогκατέναντιпрямо навстречу~τρεῖςтри!ένθενотсюдаκαὶиτρεῖςтри!ένθενотсюда,καὶиμέτρονмерило!ὲνвτοῖςtoisτρισὶνтриκαὶиμέτρονмерило!ὲνвτοῖςtoisαιλαμailamένθενотсюдаκαὶиένθενотсюда.
11	καὶиδιεμέτρησενотмерятьτὸэтотπλάτοςширина!τῆς-!θύραςдверьτοῦотπυλῶνοςpylonosπηχῶνpichonδέκαдесять!καὶиτὸэтотεῦροςширинаτοῦотπυλῶνοςpylonosπηχῶνpichonδέκαдесять!τριῶνтриант~,
12	καὶиπῆχυςпредплечье!επισυναγόμενοςepisynagomenosεπὶестьπρόσωπονлицо!τῶνtonθειμtheimένθενотсюдаκαὶиένθενотсюда,καὶиτὸэтотθεεбогπηχῶνpichonὲξшестьένθενотсюдаκαὶиπηχῶνpichonὲξшестьένθενотсюда.
13	καὶиδιεμέτρησενотмерятьτὴνэтотπύληνстворкаαπὸотτοῦотτοίχουстенаτοῦотθεεбогεπὶестьτὸνэтотτοῖχονстена~τοῦотθεεбогπλάτοςширина!πήχειςпредплечьеείκοσιчисло двадцать~πέντεпять!,αύτηкрикπύληстворка!επὶестьπύληνстворка·
14	καὶиτὸэтотαίθριονатрийτοῦотαιλαμailamτῆς-!πύληςстворкаεξήκονταшестьдесятπήχειςпредплечье,είκοσιчисло двадцать~θειμtheimτῆς-!πύληςстворкаκύκλωкругом·
15	καὶиτὸэтотαίθριονатрийτῆς-!πύληςстворкаέξωθενизвнеειςодинτὸэтотαίθριονатрийαιλαμailamτῆς-!πύληςстворкаέσωθενизнутриπηχῶνpichonπεντήκονταпятьдесят!·
16	καὶиθυρίδεςдверцаκρυπταὶпотайнойεπὶестьτὰэтотθειμtheimκαὶиεπὶестьτὰэтотαιλαμailamέσωθενизнутриτῆς-!πύληςстворкаτῆς-!αυλῆςлощина~κυκλόθενкругом!,καὶиωσαύτωςтаким же образомτοῖςtoisαιλαμailamθυρίδεςдверцаκύκλωкругомέσωθενизнутри,καὶиεπὶестьτὸэтотαιλαμailamφοίνικεςпурпурныйένθενотсюдаκαὶиένθενотсюда.
17	καὶиεισήγαγένeisigagenμεяειςодинτὴνэтотαυλὴνavlinτὴνэтотεσωτέρανesoteran,καὶиιδοὺвотπαστοφόριαпастофор носимый в процессии~καὶиπερίστυλαокружённый колоннамиκύκλωкругомτῆς-!αυλῆςлощина~,τριάκονταтридцать!παστοφόριαпастофор носимый в процессии~ενв!τοῖςtoisπεριστύλοιςокружённый колоннами,
18	καὶиαιахστοαὶкрытая колоннадаκατὰвнизνώτουспинаτῶνtonπυλῶνворота (крытые с башней),κατὰвнизτὸэтотμῆκοςдлина!τῶνtonπυλῶνворота (крытые с башней)τὸэтотπερίστυλονокружённый колоннамиτὸэтотυποκάτωниже.
19	καὶиδιεμέτρησενотмерятьτὸэтотπλάτοςширина!τῆς-!αυλῆςлощина~απὸотτοῦотαιθρίουутренняя свежесть~τῆς-!πύληςстворкаτῆς-!εξωτέραςкрайний~έσωθενизнутриεπὶестьτὸэтотαίθριονатрийτῆς-!πύληςстворкаτῆς-!βλεπούσηςобладать зрениемέξωвне,πήχειςпредплечьеεκατόνсто,τῆς-!βλεπούσηςобладать зрениемκατ᾿ανατολάςвосход~.καὶиεισήγαγένeisigagenμεяεπὶестьβορρᾶνvorran,
20	καὶиιδοὺвотπύληстворка!βλέπουσαобладать зрениемπρὸςа такжеβορρᾶνvorranτῆна!αυλῆдворτῆна!εξωτέραкрайний~,καὶиδιεμέτρησενотмерятьαυτήνaftin,τόэтотτεдаμῆκοςдлина!αυτῆςтут~καὶиτὸэтотπλάτοςширина!.
21	καὶиτὰэтотθεεбогτρεῖςтри!ένθενотсюдаκαὶиτρεῖςтри!ένθενотсюдаκαὶиτὰэтотαιλευailefκαὶиτὰэтотαιλαμμωailammoκαὶиτοὺςэтотφοίνικαςпурпурныйαυτῆςтут~,καὶиεγένετοрождатьсяκατὰвнизτὰэтотμέτραмерилоτῆς-!πύληςстворкаτῆς-!βλεπούσηςобладать зрениемκατὰвнизανατολὰςвосход~πηχῶνpichonπεντήκονταпятьдесят!τὸэтотμῆκοςдлина!αυτῆςтут~καὶиπηχῶνpichonείκοσιчисло двадцать~πέντεпять!τὸэтотεῦροςширинаαυτῆςтут~.
22	καὶиαιахθυρίδεςдверцаαυτῆςтут~καὶиτὰэтотαιλαμμωailammoκαὶиοιкудаφοίνικεςпурпурныйαυτῆςтут~καθὼςкакηкудаπύληстворка!ηкудаβλέπουσαобладать зрениемκατὰвнизανατολάςвосход~·καὶиενв!επτὰсемьκλιμακτῆρσινklimaktirsinανέβαινονanevainonεπ᾿epαυτήνaftin,καὶиτὰэтотαιλαμμωailammoέσωθενизнутри.
23	καὶиπύληстворка!τῆна!αυλῆдворτῆна!εσωτέραesoteraβλέπουσαобладать зрениемεπὶестьπύληνстворкаτοῦотβορρᾶvorraὸνсущееτρόπονнаправлениеτῆς-!πύληςстворкаτῆς-!βλεπούσηςобладать зрениемκατὰвнизανατολάςвосход~,καὶиδιεμέτρησενотмерятьτὴνэтотαυλὴνavlinαπὸотπύληςстворкаεπὶестьπύληνстворкаπήχειςпредплечьеεκατόνсто.
24	καὶиήγαγένigagenμεяκατὰвнизνότονнот,καὶиιδοὺвотπύληстворка!βλέπουσαобладать зрениемπρὸςа такжеνότονнот,καὶиδιεμέτρησενотмерятьαυτὴνaftinκαὶиτὰэтотθεεбогκαὶиτὰэтотαιλευailefκαὶиτὰэтотαιλαμμωailammoκατὰвнизτὰэтотμέτραмерилоταῦταпоэтому!.
25	καὶиαιахθυρίδεςдверцаαυτῆςтут~καὶиτὰэтотαιλαμμωailammoκυκλόθενкругом!καθὼςкакαιахθυρίδεςдверцаτοῦотαιλαμailam,πηχῶνpichonπεντήκονταпятьдесят!τὸэтотμῆκοςдлина!αυτῆςтут~καὶиπηχῶνpichonείκοσιчисло двадцать~πέντεпять!τὸэтотεῦροςширинаαυτῆςтут~.
26	καὶиεπτὰсемьκλιμακτῆρεςklimaktiresαυτῆкрик,καὶиαιλαμμωailammoέσωθενизнутри,καὶиφοίνικεςпурпурныйαυτῆкрикεῖςодинένθενотсюдаκαὶиεῖςодинένθενотсюдаεπὶестьτὰэтотαιλευailef.
27	καὶиπύληстворка!κατέναντιпрямо навстречу~πύληςстворкаτῆς-!αυλῆςлощина~τῆς-!εσωτέραςesoterasπρὸςа такжеνότονнот·καὶиδιεμέτρησενотмерятьτὴνэтотαυλὴνavlinαπὸотπύληςстворкаεπὶестьπύληνстворка,πήχειςпредплечьеεκατὸνстоτὸэтотεῦροςширинаπρὸςа такжеνότονнот.
28	Καὶиεισήγαγένeisigagenμεяειςодинτὴνэтотαυλὴνavlinτὴνэтотεσωτέρανesoteranτῆς-!πύληςстворкаτῆς-!πρὸςа такжеνότονнотκαὶиδιεμέτρησενотмерятьτὴνэтотπύληνстворкаκατὰвнизτὰэтотμέτραмерилоταῦταпоэтому!
29	καὶиτὰэтотθεεбогκαὶиτὰэтотαιλευailefκαὶиτὰэтотαιλαμμωailammoκατὰвнизτὰэтотμέτραмерилоταῦταпоэтому!·καὶиθυρίδεςдверцаαυτῆкрикκαὶиτῶtoαιλαμμωailammoκύκλωкругом·πήχειςпредплечьеπεντήκονταпятьдесят!τὸэтотμῆκοςдлина!αυτῆςтут~καὶиτὸэтотεῦροςширинаπήχειςпредплечьеείκοσιчисло двадцать~πέντεпять!.
30	.
31	καὶиαιλαμμωailammoειςодинτὴνэтотαυλὴνavlinτὴνэтотεξωτέρανexoteran,καὶиφοίνικεςпурпурныйτῶtoαιλευailef,καὶиοκτὼвосемьκλιμακτῆρεςklimaktires.
32	καὶиεισήγαγένeisigagenμεяειςодинτὴνэтотπύληνстворкаτὴνэтотβλέπουσανобладать зрениемκατὰвнизανατολὰςвосход~καὶиδιεμέτρησενотмерятьαυτὴνaftinκατὰвнизτὰэтотμέτραмерилоταῦταпоэтому!
33	καὶиτὰэтотθεεбогκαὶиτὰэтотαιλευailefκαὶиτὰэтотαιλαμμωailammoκατὰвнизτὰэтотμέτραмерилоταῦταпоэтому!·καὶиθυρίδεςдверцаαυτῆкрикκαὶиτῶtoαιλαμμωailammoκύκλωкругом,πήχειςпредплечьеπεντήκονταпятьдесят!μῆκοςдлина!αυτῆςтут~καὶиεῦροςширинаπήχειςпредплечьеείκοσιчисло двадцать~πέντεпять!.
34	καὶиαιλαμμωailammoειςодинτὴνэтотαυλὴνavlinτὴνэтотεσωτέρανesoteran,καὶиφοίνικεςпурпурныйεπὶестьτοῦотαιλευailefένθενотсюдаκαὶиένθενотсюда,καὶиοκτὼвосемьκλιμακτῆρεςklimaktiresαυτῆкрик.
35	καὶиεισήγαγένeisigagenμεяειςодинτὴνэтотπύληνстворкаτὴνэтотπρὸςа такжеβορρᾶνvorranκαὶиδιεμέτρησενотмерятьκατὰвнизτὰэтотμέτραмерилоταῦταпоэтому!
36	καὶиτὰэтотθεεбогκαὶиτὰэтотαιλευailefκαὶиτὰэтотαιλαμμωailammo·καὶиθυρίδεςдверцаαυτῆкрикκύκλωкругомκαὶиτῶtoαιλαμμωailammoαυτῆςтут~·πήχειςпредплечьеπεντήκονταпятьдесят!μῆκοςдлина!αυτῆςтут~καὶиεῦροςширинаπήχειςпредплечьеείκοσιчисло двадцать~πέντεпять!.
37	καὶиτὰэтотαιλαμμωailammoειςодинτὴνэтотαυλὴνavlinτὴνэтотεξωτέρανexoteran,καὶиφοίνικεςпурпурныйτῶtoαιλευailefένθενотсюдаκαὶиένθενотсюда,καὶиοκτὼвосемьκλιμακτῆρεςklimaktiresαυτῆкрик.
38	τὰэтотπαστοφόριαпастофор носимый в процессии~αυτῆςтут~καὶиτὰэтотθυρώματαдверь!αυτῆςтут~καὶиτὰэтотαιλαμμωailammoαυτῆςтут~επὶестьτῆς-!πύληςстворка
39	τῆς-!δευτέραςвторойέκρυσιςистечение,όπωςтаким образом)σφάζωσινзакалыватьενв!αυτῆкрикτὰэтотυπὲρсильноαμαρτίαςв одно и то же время~καὶиυπὲρсильноαγνοίαςнезнание~·
40	καὶиκατὰвнизνώτουспинаτοῦотρόακοςroakosτῶνtonολοκαυτωμάτωνвсесожжение~τῆς-!βλεπούσηςобладать зрениемπρὸςа такжеβορρᾶνvorranδύοдва!τράπεζαιстолπρὸςа такжеανατολὰςвосход~καὶиκατὰвнизνώτουспинаτῆς-!δευτέραςвторойκαὶиτοῦотαιλαμailamτῆς-!πύληςстворкаδύοдва!τράπεζαιстолκατὰвнизανατολάςвосход~,
41	τέσσαρεςчетыре!ένθενотсюдаκαὶиτέσσαρεςчетыре!ένθενотсюдаκατὰвнизνώτουспинаτῆς-!πύληςстворка,επ᾿epαυτὰςтут~σφάξουσιзакалыватьτὰэтотθύματαжертваκατέναντιпрямо навстречу~τῶνtonοκτὼвосемьτραπεζῶνТрапезунт~τῶνtonθυμάτωνжертва.
42	καὶиτέσσαρεςчетыре!τράπεζαιстолτῶνtonολοκαυτωμάτωνвсесожжение~λίθιναιкаменныйλελαξευμέναιlelaxevmenaiπήχεοςпредплечьеκαὶиημίσουςполовина~τὸэтотπλάτοςширина!καὶиπήχεωνпредплечьеδύοдва!καὶиημίσουςполовина~τὸэтотμῆκοςдлина!καὶиεπὶестьπῆχυνpichynτὸэтотύψοςвысота,επ᾿epαυτὰςтут~επιθήσουσινepithisousinτὰэтотσκεύηплатье,ενв!οῖςбаранσφάζουσινзакалыватьεκεῖтамτὰэтотολοκαυτώματαвсесожжение~καὶиτὰэтотθύματαжертва.
43	καὶиπαλαιστὴνпалестаέξουσινexousinγεῖσοςgeisosλελαξευμένονlelaxevmenonέσωθενизнутриκύκλωкругомκαὶиεπὶестьτὰςэтотτραπέζαςстолεπάνωθενсверхуστέγαςкрышаτοῦотκαλύπτεσθαιпокрыватьαπὸотτοῦотυετοῦпроливной дождь~καὶиαπὸотτῆς-!ξηρασίαςвысушивание.
44	καὶиεισήγαγένeisigagenμεяειςодинτὴνэтотαυλὴνavlinτὴνэтотεσωτέρανesoteran,καὶиιδοὺвотδύοдва!εξέδραιexedraiενв!τῆна!αυλῆдворτῆна!εσωτέραesotera,μίαодинκατὰвнизνώτουспинаτῆς-!πύληςстворкаτῆς-!βλεπούσηςобладать зрениемπρὸςа такжеβορρᾶνvorranφέρουσαнестиπρὸςа такжеνότονнотκαὶиμίαодинκατὰвнизνώτουспинаτῆς-!πύληςстворкаτῆς-!πρὸςа такжеνότονнотβλεπούσηςобладать зрениемδὲжеπρὸςа такжеβορρᾶνvorran.
45	καὶиεῖπενсказатьπρόςа также!μεяΗкудаεξέδραэкседраαύτηкрикηкудаβλέπουσαобладать зрениемπρὸςа такжеνότονнотτοῖςtoisιερεῦσιierefsiτοῖςtoisφυλάσσουσιсторожитьτὴνэтотφυλακὴνохранаτοῦотοίκουобиталище~,
46	καὶиηкудаεξέδραэкседраηкудаβλέπουσαобладать зрениемπρὸςа такжеβορρᾶνvorranτοῖςtoisιερεῦσιierefsiτοῖςtoisφυλάσσουσιсторожитьτὴνэтотφυλακὴνохранаτοῦотθυσιαστηρίουthysiastiriou·εκεῖνοίтот~εισινeisinοιкудаυιοὶyioiΣαδδουκsaddoukοιкудаεγγίζοντεςengizontesεκизτοῦотΛευιleviπρὸςа такжеκύριονгосударственная власть!λειτουργεῖνleitourgeinαυτῶafto.
47	καὶиδιεμέτρησενотмерятьτὴνэтотαυλὴνavlinμῆκοςдлина!πήχεωνпредплечьеεκατὸνстоκαὶиεῦροςширинаπήχεωνпредплечьеεκατὸνстоεπὶестьτὰэтотτέσσαραчетыреμέρηчастьαυτῆςтут~καὶиτὸэтотθυσιαστήριονжертвенник!απέναντιпротивτοῦотοίκουобиталище~.
48	Καὶиεισήγαγένeisigagenμεяειςодинτὸэтотαιλαμailamτοῦотοίκουобиталище~.καὶиδιεμέτρησενотмерятьτὸэтотαιλailτοῦотαιλαμailamπηχῶνpichonπέντεпять!τὸэтотπλάτοςширина!ένθενотсюдаκαὶиπηχῶνpichonπέντεпять!ένθενотсюда,καὶиτὸэтотεῦροςширинаτοῦотθυρώματοςдверь~πηχῶνpichonδέκαдесять!τεσσάρωνчетыре,καὶиεπωμίδεςepomidesτῆς-!θύραςдверьτοῦотαιλαμailamπηχῶνpichonτριῶνтриант~ένθενотсюдаκαὶиπηχῶνpichonτριῶνтриант~ένθενотсюда·
49	καὶиτὸэтотμῆκοςдлина!τοῦотαιλαμailamπηχῶνpichonείκοσιчисло двадцать~καὶиτὸэтотεῦροςширинаπηχῶνpichonδώδεκαдвенадцать!·καὶиεπὶестьδέκαдесять!αναβαθμῶνступень(ка)~ανέβαινονanevainonεπ᾿epαυτόотвлечённость·καὶиστῦλοιстолб~ῆσανisanεπὶестьτὸэтотαιλαμailam,εῖςодинένθενотсюдаκαὶиεῖςодинένθενотсюда.