1 Καὶиεγένετοрождатьсяλόγοςслово!κυρίουгосподьπρόςа также!μεяλέγωνукладывать в постель
2 Καὶиσύты!,υιὲсын~ανθρώπουчеловек~,ειπὸνeiponτῶtoάρχοντιarchontiΤύρουсыр~Τάδεвот этотλέγειукладывать в постельκύριοςгосподь!Ανθanthῶνonυψώθηypsothiσουтыηкудаκαρδίαсердце!,καὶиεῖπαςeipasΘεόςбог!ειμιидтиεγώя,κατοικίανзаселениеθεοῦбогκατώκηκαkatokikaενв!καρδίαсердце!θαλάσσηςморе,σὺтыδὲжеεῖеслиάνθρωποςчеловекκαὶиουсебяθεὸςбогκαὶиέδωκαςedokasτὴνэтотκαρδίανkardianσουтыωςгдеκαρδίανkardianθεοῦбог,
3 μὴчтобы неσοφώτεροςопытныйεῖеслиσὺтыτοῦотΔανιηλdaniil;σοφοὶопытный~ουκoukεπαίδευσάνepaidefsanσεи )!τῆна!επιστήμηумениеαυτῶνтут~;
4 μὴчтобы неενв!τῆна!επιστήμηумениеσουтыὴкудаενв!τῆна!φρονήσειздравый смыслσουтыεποίησαςepoiisasσεαυτῶseaftoδύναμινсилаκαὶиχρυσίονзолото!καὶиαργύριονсереброενв!τοῖςtoisθησαυροῖςthisavroisσουты;
5 ενв!τῆна!πολλῆмногократный~επιστήμηумениеσουтыκαὶиεμπορίαпоездка по торговым деламσουтыεπλήθυναςeplithynasδύναμίνсилаσουты,υψώθηypsothiηкудаκαρδίαсердце!σουтыενв!τῆна!δυνάμειсилаσουты.
6 διὰДияτοῦτοпотому!τάδεвот этотλέγειукладывать в постельκύριοςгосподь!Επειδὴпосле того какδέδωκαςдаватьτὴνэтотκαρδίανkardianσουтыωςгдеκαρδίανkardianθεοῦбог,
7 αντὶвместоτούτουэтотιδοὺвотεγὼяεπάγωприводитьεπὶестьσὲи )αλλοτρίουςчужая вражеская страна~λοιμοὺςчумаαπὸотεθνῶνобщество~,καὶиεκκενώσουσινekkenosousinτὰςэтотμαχαίραςжертвенный ножαυτῶνтут~επὶестьσὲи )καὶиεπὶестьτὸэтотκάλλοςкрасота!τῆς-!επιστήμηςзнающий~σουтыκαὶиστρώσουσινстлатьτὸэтотκάλλοςкрасота!σουтыειςодинαπώλειανapoleian
8 καὶиκαταβιβάσουσίνсводить внизσεи )!,καὶиαποθανῆapothaniθανάτωубиватьτραυματιῶνраненый~ενв!καρδίαсердце!θαλάσσηςморе.
9 μὴчтобы неλέγωνукладывать в постельερεῖςereisΘεόςбог!ειμιидтиεγώя,ενώπιονна)противτῶνtonαναιρούντωνanairountonσεи )!;σὺтыδὲжеεῖеслиάνθρωποςчеловекκαὶиουсебяθεόςбог!.ενв!πλήθειмножество
10 απεριτμήτωνнеурезанный~απολῆapoliενв!χερσὶνрукаαλλοτρίωνчужая вражеская страна~·ότιчтоεγὼяελάλησαelalisa,λέγειукладывать в постельκύριοςгосподь!.
11 Καὶиεγένετοрождатьсяλόγοςслово!κυρίουгосподьπρόςа также!μεяλέγωνукладывать в постель
12 Υιὲсын~ανθρώπουчеловек~,λαβὲбратьθρῆνονпогребальная песнь~επὶестьτὸνэтотάρχονταarchontaΤύρουсыр~καὶиειπὸνeiponαυτῶaftoΤάδεвот этотλέγειукладывать в постельκύριοςгосподь!κύριοςгосподь!Σὺтыαποσφράγισμαaposfragismaομοιώσεωςomoioseosκαὶиστέφανοςокружность!κάλλουςкрасота
13 ενв!τῆна!τρυφῆроскошьτοῦотπαραδείσουохотничий заповедникτοῦотθεοῦбогεγενήθηςegenithis·πᾶνПанλίθονкаменьχρηστὸνхорошийενδέδεσαιendedesai,σάρδιονсердолик!καὶиτοπάζιονtopazionκαὶиσμάραγδονсмарагдκαὶиάνθρακαугольщик~καὶиσάπφειρονсапфирκαὶиίασπινiaspinκαὶиαργύριονсереброκαὶиχρυσίονзолото!καὶиλιγύριονligyrionκαὶиαχάτηνachatinκαὶиαμέθυστονсвободный от пьянства~καὶиχρυσόλιθονхрисолитκαὶиβηρύλλιονviryllionκαὶиονύχιονкоготок,καὶиχρυσίουзолотойενέπλησαςeneplisasτοὺςэтотθησαυρούςкладσουтыκαὶиτὰςэтотαποθήκαςсклад~σουтыενв!σοὶтыαφ᾿afῆςisημέραςприручённый~εκτίσθηςektisthisσύты!.
14 μετὰсуществуетτοῦотχερουβcherouvέθηκάethikaσεи )!ενв!όρειгорная~αγίωagioθεοῦбог,εγενήθηςegenithisενв!μέσωнаходиться в серединеλίθωνкамень~πυρίνωνогненный.
15 εγενήθηςegenithisάμωμοςамом~σὺтыενв!ταῖςtaisημέραιςimeraisσουтыαφ᾿afῆςisημέραςприручённый~σὺтыεκτίσθηςektisthisέωςутренняя заряευρέθηevrethiτὰэтотαδικήματαнесправедливость~ενв!σοίты.
16 απὸотπλήθουςмножествоτῆς-!εμπορίαςторговый~σουтыέπλησαςeplisasτὰэтотταμίειάхозяйственные делаσουтыανομίαςбеззаконный~καὶиήμαρτεςimartesκαὶиετραυματίσθηςetravmatisthisαπὸотόρουςмежевой знакτοῦотθεοῦбог,καὶиήγαγένigagenσεи )!τὸэтотχερουβcherouvεκизμέσουнаходиться в серединеλίθωνкамень~πυρίνωνогненный.
17 υψώθηypsothiηкудаκαρδίαсердце!σουтыεπὶестьτῶtoκάλλειкрасотаσουты,διεφθάρηразрушатьηкудаεπιστήμηумениеσουтыμετὰсуществуетτοῦотκάλλουςкрасотаσουты·διὰДияπλῆθοςмножество!αμαρτιῶνв одно и то же время~σουтыεπὶестьτὴνэтотγῆνземляέρριψάerripsaσεи )!,εναντίονнапротивβασιλέωνцарьέδωκάedokaσεи )!παραδειγματισθῆναιparadeigmatisthinai.
18 διὰДияτὸэтотπλῆθοςмножество!τῶνtonαμαρτιῶνв одно и то же время~σουтыκαὶиτῶνtonαδικιῶνнесправедливый~τῆς-!εμπορίαςторговый~σουтыεβεβήλωσαςevevilosasτὰэтотιεράсвященный корабльσουты·καὶиεξάξωexaxoπῦρогонь!εκизμέσουнаходиться в серединеσουты,τοῦτοпотому!καταφάγεταίсъедатьσεи )!·καὶиδώσωдаватьσεи )!ειςодинσποδὸνнеостывшая золаεπὶестьτῆς-!γῆςgisσουтыεναντίονнапротивπάντωνвсякийτῶνtonορώντωνorontonσεи )!.
19 καὶиπάντεςвсякийοιкудаεπιστάμενοίзнающий толк~σεи )!ενв!τοῖςtoisέθνεσινethnesinστυγνάσουσινбыть в смущенииεπὶестьσέи )·απώλειαразрушениеεγένουegenouκαὶиουχouchυπάρξειςyparxeisέτιещёειςодинτὸνэтотαιῶναaiona.
20 Καὶиεγένετοрождатьсяλόγοςслово!κυρίουгосподьπρόςа также!μεяλέγωνукладывать в постель
21 Υιὲсын~ανθρώπουчеловек~,στήρισονукреплятьτὸэтотπρόσωπόνлицоσουтыεπὶестьΣιδῶναсидонская~καὶиπροφήτευσονбыть истолкователем воли боговεπ᾿epαυτὴνaftin
22 καὶиειπόνeiponΤάδεвот этотλέγειукладывать в постельκύριοςгосподь!Ιδοὺвотεγὼяεπὶестьσέи ),ΣιδώνСидон,καὶиενδοξασθήσομαιendoxasthisomaiενв!σοίты,καὶиγνώσηпознаваниеότιчтоεγώяειμιидтиκύριοςгосподь!ενв!τῶtoποιῆσαίделатьμεяενв!σοὶтыκρίματαрешение,καὶиαγιασθήσομαιagiasthisomaiενв!σοίты.
23 αῖμαкровьκαὶиθάνατοςсмерть!ενв!ταῖςtaisπλατείαιςширокийσουты,καὶиπεσοῦνταιpesountaiτετραυματισμένοιранитьενв!μαχαίραιςжертвенный ножενв!σοὶтыπερικύκλωбрать в кольцоσουты·καὶиγνώσονταιузнаватьδιότιвследствие чего!εγώяειμιидтиκύριοςгосподь!.
24 καὶиουκoukέσονταιesontaiουκέτιуже неτῶtoοίκωoikoτοῦотΙσραηλИзраильσκόλοψкол!πικρίαςгорький вкусκαὶиάκανθαшипοδύνηςфизическая душевная) боль~απὸотπάντωνвсякийτῶνtonπερικύκλωбрать в кольцоαυτῶνтут~τῶνtonατιμασάντωνatimasantonαυτούςтут~·καὶиγνώσονταιузнаватьότιчтоεγώяειμιидтиκύριοςгосподь!.
25 τάδεвот этотλέγειукладывать в постельκύριοςгосподь!κύριοςгосподь!ΚαὶиσυνάξωсобиратьτὸνэтотΙσραηλИзраильεκизτῶνtonεθνῶνобщество~,οῦсебяδιεσκορπίσθησανразбрасыватьεκεῖтам,καὶиαγιασθήσομαιagiasthisomaiενв!αυτοῖςaftoisενώπιονна)противτῶνtonλαῶνвойско~καὶиτῶνtonεθνῶνобщество~·καὶиκατοικήσουσινнаселятьεπὶестьτῆς-!γῆςgisαυτῶνтут~,ὴνбылδέδωκαдаватьτῶtoδούλωрабскийμουяΙακωβiakov,
26 καὶиκατοικήσουσινнаселятьεπ᾿epαυτῆςтут~ενв!ελπίδιelpidiκαὶиοικοδομήσουσινoikodomisousinοικίαςобиталище~καὶиφυτεύσουσινсажатьαμπελῶναςampelonasκαὶиκατοικήσουσινнаселятьενв!ελπίδιelpidi,ότανвсякий раз какποιήσωделатьκρίμαрешениеενв!πᾶσινpasinτοῖςtoisατιμάσασινatimasasinαυτοὺςтут~ενв!τοῖςtoisκύκλωкругомαυτῶνтут~·καὶиγνώσονταιузнаватьότιчтоεγώяειμιидтиκύριοςгосподь!οэтотθεὸςбогαυτῶνтут~καὶиοэтотθεὸςбогτῶνtonπατέρωνотецαυτῶνтут~.
← Назад Конец
28-й
главы
Вперёд →
Можно выделить стих, нажав на его номер. Работает
Shift
и
Ctrl