1 Πολυμερῶςпо различным частям!καὶиπολυτρόπωςмногообразно!πάλαιпрежде!οэтотθεὸςбогλαλήσαςговорить зряτοῖςtoisπατράσινотецενв!τοῖςtoisπροφήταιςистолкователь
2 επ᾿epεσχάτουкрайний~τῶνtonημερῶνприручённый~τούτωνэтотελάλησενelalisenημῖνiminενв!υιῶyio,ὸνсущееέθηκενethikenκληρονόμονнаследникπάντωνвсякий,δι᾿diοῦсебяκαὶиεποίησενделатьτοὺςэтотαιῶναςaionas·
3 ὸςэтотὼνonαπαύγασμαapavgasmaτῆς-!δόξηςмнение~καὶиχαρακτὴρотпечатокτῆς-!υποστάσεωςypostaseosαυτοῦтут,φέρωνнестиτεдаτὰэтотπάνταвсякийτῶtoρήματιrimatiτῆς-!δυνάμεωςсилаαυτοῦтут,καθαρισμὸνочищениеτῶνtonαμαρτιῶνв одно и то же время~ποιησάμενοςделатьεκάθισενekathisenενв!δεξιᾶправая рукаτῆς-!μεγαλωσύνηςвеличиеενв!υψηλοῖςypsilois,
4 τοσούτωстоль (же) (не)большойκρείττωνkreittonγενόμενοςрождатьсяτῶνtonαγγέλωνвестник~όσωнасколько) настолькоδιαφορώτερονразличныйπαρ᾿parαυτοὺςтут~κεκληρονόμηκενполучать по жребиюόνομαимя.
5 Τίνιктоγὰρведьεῖπένсказатьποτεкогдаτῶνtonαγγέλωνвестник~,Υιόςсынμουяεῖеслиσύты!,εγὼяσήμερονсегодня!γεγέννηκάрождатьσεи )!;καὶиπάλινназад!,Εγὼяέσομαιesomaiαυτῶaftoειςодинπατέραотец,καὶиαυτὸςсамέσταιидтиμοιяειςодинυιόνсын~;
6 ότανвсякий раз какδὲжеπάλινназад!εισαγάγηeisagagiτὸνэтотπρωτότοκονпервородныйειςодинτὴνэтотοικουμένηνoikoumenin,λέγειукладывать в постель,Καὶиπροσκυνησάτωσανпадая ниц (и целуя край одежды) приветствоватьαυτῶaftoπάντεςвсякийάγγελοιвестник~θεοῦбог.
7 καὶиπρὸςа такжеμὲνконечноτοὺςэтотαγγέλουςвестник~λέγειукладывать в постель,Οэтотποιῶνнапиток~τοὺςэтотαγγέλουςвестник~αυτοῦтутπνεύματαвеяние,καὶиτοὺςэтотλειτουργοὺςрабочийαυτοῦтутπυρὸςпшеницаφλόγαпламя·
8 πρὸςа такжеδὲжеτὸνэтотυιόνсын~,Οэтотθρόνοςвысокое сидение!σουты,οэтотθεόςбог!,ειςодинτὸνэтотαιῶναaionaτοῦотαιῶνοςaionos,καὶиηкудаράβδοςпалкаτῆς-!ευθύτητοςefthytitosράβδοςпалкаτῆς-!βασιvasiλείαςлев~σουты.
9 ηγάπησαςigapisasδικαιοσύνηνсправедливостьκαὶиεμίσησαςemisisasανομίανanomian·διὰДияτοῦτοпотому!έχρισένechrisenσεи )!οэтотθεόςбог!,οэтотθεόςбог!σουты,έλαιονоливковое маслоαγαλλιάσεωςagalliaseosπαρὰвозмездие убийцамτοὺςэтотμετόχουςучаствующийσουты·
10 καίи!,Σὺтыκατ᾿αρχάςпредводитель~,κύριεгосподь,τὴνэтотγῆνземляεθεμελίωσαςethemeliosas,καὶиέργαдело~τῶνtonχειρῶνхудшийσούтыεισινeisinοιкудаουρανοίнебо~·
11 αυτοὶтут~απολοῦνταιapolountai,σὺтыδὲжеδιαμένειςпродолжать оставаться·καὶиπάντεςвсякийωςгдеιμάτιονтканьπαλαιωθήσονταιделать объявлять старым,
12 καὶиωσεὶкак (если) быπεριβόλαιονпокрывало!ελίξειςelixeisαυτούςтут~,ωςгдеιμάτιονтканьκαὶиαλλαγήσονταιallagisontai·σὺтыδὲжеοэтотαυτὸςсамεῖеслиκαὶиτὰэтотέτηгод~σουтыουκoukεκλείψουσινekleipsousin.
13 πρὸςа такжеτίναктоδὲжеτῶνtonαγγέλωνвестник~είρηκένeirikenποτεкогда,Κάθουв силу чего~εκизδεξιῶνправая рука~μουяέωςутренняя заряὰνбыть можетθῶthoτοὺςэтотεχθρούςвнушающий ненависть~σουтыυποπόδιονподножиеτῶνtonποδῶνpodonσουты;
14 ουχὶнеπάντεςвсякийεισὶνeisinλειτουργικὰслужебныйπνεύματαвеяниеειςодинδιακονίανслужбаαποστελλόμεναapostellomenaδιὰДияτοὺςэтотμέλλονταςнамереватьсяκληρονομεῖνklironomeinσωτηρίανспасение;
Конец
1-й
главы
Вперёд →
Можно выделить стих, нажав на его номер. Работает
Shift
и
Ctrl