1	Καὶиέσταιидтиεὰνеслиεισέλθηςeiselthisειςодинτὴνэтотγῆνземля,ὴνбылκύριοςгосподь!οэтотθεόςбог!σουтыδίδωσίνдаватьσοιтыενв!κλήρωжребий,καὶиκατακληρονομήσηςkataklironomisisαυτὴνaftinκαὶиκατοικήσηςзаселениеεπ᾿epαυτῆςтут~,
2	καὶиλήμψηlimpsiαπὸотτῆς-!απαρχῆςпредварительное жертвоприношение~τῶνtonκαρπῶνплод~τῆς-!γῆςgisσουты,ῆςisκύριοςгосподь!οэтотθεόςбог!σουтыδίδωσίνдаватьσοιты,καὶиεμβαλεῖςemvaleisειςодинκάρταλλονkartallonκαὶиπορεύσηporefsiειςодинτὸνэтотτόπονместо,ὸνсущееὰνбыть можетεκλέξηταιeklexitaiκύριοςгосподь!οэтотθεόςбог!σουтыεπικληθῆναιepiklithinaiτὸэтотόνομαимяαυτοῦтутεκεῖтам,
3	καὶиελεύσηelefsiπρὸςа такжеτὸνэтотιερέαжрица~,ὸςэтотεὰνеслиῆкудаενв!ταῖςtaisημέραιςimeraisεκείναιςekeinais,καὶиερεῖςereisπρὸςа такжеαυτόνтут~Αναγγέλλωвозвещатьσήμερονсегодня!κυρίωгосподьτῶtoθεῶбежатьμουяότιчтоεισελήλυθαeiselilythaειςодинτὴνэтотγῆνземля,ὴνбылώμοσενomosenκύριοςгосподь!τοῖςtoisπατράσινотецημῶνнашδοῦναιdounaiημῖνimin.
4	καὶиλήμψεταιlimpsetaiοэтотιερεὺςсвященнослужительτὸνэтотκάρταλλονkartallonεκизτῶνtonχειρῶνхудшийσουтыκαὶиθήσειставитьαυτὸνтут~απέναντιпротивτοῦотθυσιαστηρίουthysiastiriouκυρίουгосподьτοῦотθεοῦбогσουты,
5	καὶиαποκριθήσηapokrithisiκαὶиερεῖςereisέναντιв присутствииκυρίουгосподьτοῦотθεοῦбогσουтыΣυρίανСирияαπέβαλενapevalenοэтотπατήρотец!μουяκαὶиκατέβηсходить (вниз)ειςодинΑίγυπτονЭгипт~καὶиπαρώκησενparokisenεκεῖтамενв!αριθμῶarithmoβραχεῖмелководье~καὶиεγένετοрождатьсяεκεῖтамειςодинέθνοςобществоμέγαбольшойκαὶиπλῆθοςмножество!πολὺбоκαὶиμέγαбольшой·
6	καὶиεκάκωσανekakosanημᾶςнаш~οιкудаΑιγύπτιοιЭгипт~καὶиεταπείνωσανetapeinosanημᾶςнаш~καὶиεπέθηκανepethikanημῖνiminέργαдело~σκληράсухой·
7	καὶиανεβοήσαμενanevoisamenπρὸςа такжеκύριονгосударственная власть!τὸνэтотθεὸνбогτῶνtonπατέρωνотецημῶνнаш,καὶиεισήκουσενeisikousenκύριοςгосподь!τῆς-!φωνῆςзвук~ημῶνнашκαὶиεῖδενeidenτὴνэтотταπείνωσινунижениеημῶνнашκαὶиτὸνэтотμόχθονтяжёлый трудημῶνнашκαὶиτὸνэтотθλιμμὸνthlimmonημῶνнаш·
8	καὶиεξήγαγενexigagenημᾶςнаш~κύριοςгосподь!εξшестьΑιγύπτουЭгипт~αυτὸςсамενв!ισχύιischyiμεγάληбольшойκαὶиενв!χειρὶрукавицаκραταιᾶkrataiaκαὶиενв!βραχίονιкороткийαυτοῦтутτῶtoυψηλῶypsiloκαὶиενв!οράμασινoramasinμεγάλοιςбольшойκαὶиενв!σημείοιςотличительный (при)знакκαὶиενв!τέρασινзнамение
9	καὶиεισήγαγενeisigagenημᾶςнаш~ειςодинτὸνэтотτόπονместоτοῦτονпотому~καὶиέδωκενedokenημῖνiminτὴνэтотγῆνземляταύτηνэтот,γῆνземляρέουσανreousanγάλαмолоко!καὶиμέλιмёд!·
10	καὶиνῦνныне!ιδοὺвотενήνοχαeninochaτὴνэтотαπαρχὴνaparchinτῶνtonγενημάτωνgenimatonτῆς-!γῆςgis,ῆςisέδωκάςedokasμοιя,κύριεгосподь,γῆνземляρέουσανreousanγάλαмолоко!καὶиμέλιмёд!.καὶиαφήσειςafiseisαυτὰтут~απέναντιпротивκυρίουгосподьτοῦотθεοῦбогσουтыκαὶиπροσκυνήσειςпадание ницεκεῖтамέναντιв присутствииκυρίουгосподьτοῦотθεοῦбогσουты·
11	καὶиευφρανθήσηeffranthisiενв!πᾶσινpasinτοῖςtoisαγαθοῖςagathois,οῖςбаранέδωκένedokenσοιтыκύριοςгосподь!οэтотθεόςбог!σουтыκαὶиτῆна!οικίαстроениеσουты,σὺтыκαὶиοэтотΛευίτηςlevitisκαὶиοэтотπροσήλυτοςновообращённый!οэтотενв!σοίты.
12	ΕὰνеслиδὲжеσυντελέσηςsyntelesisαποδεκατῶσαιapodekatosaiπᾶνПанτὸэтотεπιδέκατονдесятая частьτῶνtonγενημάτωνgenimatonτῆς-!γῆςgisσουтыενв!τῶtoέτειистинный~τῶtoτρίτωтретий,τὸэтотδεύτερονво второй раз!επιδέκατονдесятая частьδώσειςдаватьτῶtoΛευίτηlevitiκαὶиτῶtoπροσηλύτωновообращённыйκαὶиτῶtoορφανῶorfanoκαὶиτῆна!χήραвдова!,καὶиφάγονταιестьενв!ταῖςtaisπόλεσίνгородσουтыκαὶиεμπλησθήσονταιemplisthisontai.
13	καὶиερεῖςereisεναντίονнапротивκυρίουгосподьτοῦотθεοῦбогσουтыΕξεκάθαραexekatharaτὰэтотάγιαсобрание~εκизτῆς-!οικίαςобиталище~μουяκαὶиέδωκαedokaαυτὰтут~τῶtoΛευίτηlevitiκαὶиτῶtoπροσηλύτωновообращённыйκαὶиτῶtoορφανῶorfanoκαὶиτῆна!χήραвдова!κατὰвнизπάσαςвсякийτὰςэтотεντολάςпоручение~,ὰςasενετείλωeneteiloμοιя·ουсебяπαρῆλθονparilthonτὴνэтотεντολήνentolinσουтыκαὶиουκoukεπελαθόμηνepelathomin·
14	καὶиουκoukέφαγονefagonενв!οδύνηфизическая душевная) больμουяαπ᾿apαυτῶνтут~,ουκoukεκάρπωσαekarposaαπ᾿apαυτῶνтут~ειςодинακάθαρτονнечистый~,ουκoukέδωκαedokaαπ᾿apαυτῶνтут~τῶtoτεθνηκότιумирать·υπήκουσαypikousaτῆς-!φωνῆςзвук~κυρίουгосподьτοῦотθεοῦбогμουя,εποίησαepoiisaκαθὰкакενετείλωeneteiloμοιя.
15	κάτιδεkatideεκизτοῦотοίκουобиталище~τοῦотαγίουсобрание~σουтыεκизτοῦотουρανοῦнебо~καὶиευλόγησονevlogisonτὸνэтотλαόνвойскоσουтыτὸνэтотΙσραηλИзраильκαὶиτὴνэтотγῆνземля,ὴνбылέδωκαςedokasαυτοῖςaftois,καθὰкакώμοσαςomosasτοῖςtoisπατράσινотецημῶνнашδοῦναιdounaiημῖνiminγῆνземляρέουσανreousanγάλαмолоко!καὶиμέλιмёд!.
16	Ενв!τῆна!ημέραденьταύτηв (э)том местеκύριοςгосподь!οэтотθεόςбог!σουтыενετείλατόeneteilatoσοιтыποιῆσαιделатьπάνταвсякийτὰэтотδικαιώματαзаконное) требованиеταῦταпоэтому!καὶиτὰэтотκρίματαрешение,καὶиφυλάξεσθεсторожитьκαὶиποιήσετεделатьαυτὰтут~εξшестьόληςцелый~τῆς-!καρδίαςсердце~υμῶνymonκαὶиεξшестьόληςцелый~τῆς-!ψυχῆςпрохлада~υμῶνymon.
17	τὸνэтотθεὸνбогείλουсолнечное тепло~σήμερονсегодня!εῖναίeinaiσουтыθεὸνбогκαὶиπορεύεσθαιперевозитьενв!ταῖςtaisοδοῖςodoisαυτοῦтутκαὶиφυλάσσεσθαιсторожитьτὰэтотδικαιώματαзаконное) требованиеκαὶиτὰэтотκρίματαрешениеαυτοῦтутκαὶиυπακούεινypakoueinτῆς-!φωνῆςзвук~αυτοῦтут·
18	καὶиκύριοςгосподь!είλατόeilatoσεи )!σήμερονсегодня!γενέσθαιрождатьсяσεи )!αυτῶaftoλαὸνвойскоπεριούσιονвыдающийся,καθάπερточно так же как!εῖπένсказатьσοιты,φυλάσσεινсторожитьπάσαςвсякийτὰςэтотεντολὰςпоручение~αυτοῦтут
19	καὶиεῖναίeinaiσεи )!υπεράνωчрезвычайно высокоπάντωνвсякийτῶνtonεθνῶνобщество~,ωςгдеεποίησένделатьσεи )!ονομαστὸνлегко) выразимый~καὶиκαύχημαпо)хвала!καὶиδόξαστόνпредполагаемый~,εῖναίeinaiσεи )!λαὸνвойскоάγιονсвятилищеκυρίωгосподьτῶtoθεῶбежатьσουты,καθὼςкакελάλησενelalisen.