Послание апостола Павла к Римлянам, глава 6 / Библия / Библeокс

1	Τίктоοῦνконечноεροῦμενeroumen;επιμένωμενepimenomenτῆна!αμαρτίαв одно и то же время~,ίναтамηкудаχάριςпрелесть!πλεονάσηpleonasi;
2	μὴчтобы неγένοιτοрождаться·οίτινεςoitinesαπεθάνομενapethanomenτῆна!αμαρτίαв одно и то же время~,πῶςкак!έτιещёζήσομενжитьενв!αυτῆкрик;
3	ὴкудаαγνοεῖτεagnoeiteότιчтоόσοιнасколько великий~εβαπτίσθημενevaptisthimenειςодинΧριστὸνХристосΙησοῦνiisounειςодинτὸνэтотθάνατονсмертьαυτοῦтутεβαπτίσθημενevaptisthimen;
4	συνετάφημενхоронить вместеοῦνконечноαυτῶaftoδιὰДияτοῦотβαπτίσματοςкрещениеειςодинτὸνэтотθάνατονсмерть,ίναтамώσπερкак (и)ηγέρθηigerthiΧριστὸςХристосεκизνεκρῶνместо погребенияδιὰДияτῆς-!δόξηςмнение~τοῦотπατρόςотец,ούτωςтакκαὶиημεῖςмыενв!καινότητιновизнаζωῆςживой~περιπατήσωμενходить кругом.
5	ειеслиγὰρведьσύμφυτοιприродныйγεγόναμενрождатьсяτῶtoομοιώματιomoiomatiτοῦотθανάτουубиватьαυτοῦтут,αλλὰно (и)καὶиτῆς-!αναστάσεωςanastaseosεσόμεθαesometha·
6	τοῦτοпотому!γινώσκοντεςузнавать,ότιчтоοэтотπαλαιὸςстарыйημῶνнашάνθρωποςчеловекσυνεσταυρώθηsynestavrothi,ίναтамκαταργηθῆkatargithiτὸэтотσῶμαтело!τῆς-!αμαρτίαςв одно и то же время~,τοῦотμηκέτιбольше (уже) не!δουλεύεινбыть рабомημᾶςнаш~τῆна!αμαρτίαв одно и то же время~·
7	οэтотγὰρведьαποθανὼνapothanonδεδικαίωταιоценивать по достоинствуαπὸотτῆς-!αμαρτίαςв одно и то же время~.
8	ειеслиδὲжеαπεθάνομενapethanomenσὺνвместеΧριστῶchristo,πιστεύομενверитьότιчтоκαὶиσυζήσομενsyzisomenαυτῶafto·
9	ειδότεςeidotesότιчтоΧριστὸςХристосεγερθεὶςegertheisεκизνεκρῶνместо погребенияουκέτιуже неαποθνήσκειapothniskei,θάνατοςсмерть!αυτοῦтутουκέτιуже неκυριεύειиметь власть.
10	ὸэтотγὰρведьαπέθανενapethanen,τῆна!αμαρτίαв одно и то же время~απέθανενapethanenεφάπαξраз навсегда·ὸэтотδὲжеζῆzi,ζῆziτῶtoθεῶбежать.
11	ούτωςтакκαὶиυμεῖςвыλογίζεσθεсчитатьεαυτοὺςсебя самого~[εῖναιeinai]νεκροὺςмёртвыйμὲνконечноτῆна!αμαρτίαв одно и то же время~ζῶνταςzontasδὲжеτῶtoθεῶбежатьενв!ΧριστῶchristoΙησοῦИисус~.
12	Μὴчтобы неοῦνконечноβασιλευέτωбыть царём царицейηкудаαμαρτίαв одно и то же время~ενв!τῶtoθνητῶthnitoυμῶνymonσώματιтелоειςодинτὸэтотυπακούεινypakoueinταῖςtaisεπιθυμίαιςepithymiaisαυτοῦтут,
13	μηδὲи неπαριστάνετεparistaneteτὰэтотμέληчленυμῶνymonόπλαорудие~αδικίαςнесправедливый~τῆна!αμαρτίαв одно и то же время~,αλλὰно (и)παραστήσατεустанавливать возлеεαυτοὺςсебя самого~τῶtoθεῶбежатьωσεὶкак (если) быεκизνεκρῶνместо погребенияζῶνταςzontasκαὶиτὰэтотμέληчленυμῶνymonόπλαорудие~δικαιοσύνηςсправедливостьτῶtoθεῶбежать·
14	αμαρτίαв одно и то же время~γὰρведьυμῶνymonουсебяκυριεύσειиметь власть,ουсебяγάρведь!εστεвплоть) доυπὸвнизуνόμονобычайαλλὰно (и)υπὸвнизуχάρινради!.
15	Τίктоοῦνконечно;αμαρτήσωμενamartisomenότιчтоουκoukεσμὲνидтиυπὸвнизуνόμονобычайαλλὰно (и)υπὸвнизуχάρινради!;μὴчтобы неγένοιτοрождаться.
16	ουκoukοίδατεoidateότιчтоῶпросвещённейшие зрителиπαριστάνετεparistaneteεαυτοὺςсебя самого~δούλουςрабскийειςодинυπακοήνypakoin,δοῦλοίрабский~εστεвплоть) доῶпросвещённейшие зрителиυπακούετεypakouete,ήτοιи вотαμαρτίαςв одно и то же время~ειςодинθάνατονсмертьὴкудаυπακοῆςпослушание~ειςодинδικαιοσύνηνсправедливость;
17	χάριςпрелесть!δὲжеτῶtoθεῶбежатьότιчтоῆτεдаδοῦλοιрабский~τῆς-!αμαρτίαςв одно и то же время~υπηκούσατεypikousateδὲжеεκизκαρδίαςсердце~ειςодинὸνсущееπαρεδόθητεпередаватьτύπονударδιδαχῆςобучение~,
18	ελευθερωθέντεςeleftherothentesδὲжеαπὸотτῆς-!αμαρτίαςв одно и то же время~εδουλώθητεedoulothiteτῆна!δικαιοσύνηсправедливость!·
19	ανθρώπινονanthropinonλέγωукладывать в постель!διὰДияτὴνэтотασθένειανastheneianτῆς-!σαρκὸςплотьυμῶνymon.ώσπερкак (и)γὰρведьπαρεστήσατεустанавливать возлеτὰэтотμέληчленυμῶνymonδοῦλαрабский~τῆна!ακαθαρσίαнечистотаκαὶиτῆна!ανομίαбеззакониеειςодинτὴνэтотανομίανanomian,ούτωςтакνῦνныне!παραστήσατεустанавливать возлеτὰэтотμέληчленυμῶνymonδοῦλαрабский~τῆна!δικαιοσύνηсправедливость!ειςодинαγιασμόνосвящение~.
20	ότεкогдаγὰρведьδοῦλοιрабский~ῆτεдаτῆς-!αμαρτίαςв одно и то же время~,ελεύθεροιсвободный~ῆτεдаτῆна!δικαιοσύνηсправедливость!.
21	τίναктоοῦνконечноκαρπὸνплодείχετεeicheteτότεв то время!εφ᾿efοῖςбаранνῦνныне!επαισχύνεσθεepaischynesthe;τὸэтотγὰρведьτέλοςсвершение!εκείνωνтот~θάνατοςсмерть!.
22	νυνὶnyniδέже!,ελευθερωθέντεςeleftherothentesαπὸотτῆς-!αμαρτίαςв одно и то же время~δουλωθέντεςобращать в рабствоδὲжеτῶtoθεῶбежать,έχετεЭхет~τὸνэтотκαρπὸνплодυμῶνymonειςодинαγιασμόνосвящение~,τὸэтотδὲжеτέλοςсвершение!ζωὴνживойαιώνιονпостоянный~.
23	τὰэтотγὰρведьοψώνιαзакупка продовольствияτῆς-!αμαρτίαςв одно и то же время~θάνατοςсмерть!,τὸэтотδὲжеχάρισμαмилость!τοῦотθεοῦбогζωὴжизньαιώνιοςпостоянныйενв!ΧριστῶchristoΙησοῦИисус~τῶtoκυρίωгосподьημῶνнаш.