1	ΚαὶиανήγγειλενaningeilenΑχααβachaavτῆна!Ιεζαβελiezavelγυναικὶженщинаαυτοῦтутπάνταвсякий,ὰахεποίησενделатьΗλιουгвоздь~,καὶиωςгдеαπέκτεινενapekteinenτοὺςэтотπροφήταςистолковательενв!ρομφαίαфракийский меч.
2	καὶиαπέστειλενapesteilenΙεζαβελiezavelπρὸςа такжеΗλιουгвоздь~καὶиεῖπενсказатьΕιеслиσὺтыεῖеслиΗλιουгвоздь~καὶиεγὼяΙεζαβελiezavel,τάδεвот этотποιήσαιделатьμοιяοэтотθεὸςбогκαὶиτάδεвот этотπροσθείηприкладывать,ότιчтоταύτηνэтотτὴνэтотώρανoranαύριονзавтраθήσομαιставитьτὴνэтотψυχήνдыханиеσουтыκαθὼςкакψυχὴνдыханиеενὸςпрошлогоднийεξшестьαυτῶνтут~.
3	καὶиεφοβήθηefovithiΗλιουгвоздь~καὶиανέστηanestiκαὶиαπῆλθενapilthenκατὰвнизτὴνэтотψυχὴνдыханиеεαυτοῦсебя самогоκαὶиέρχεταιerchetaiειςодинΒηρσαβεεvirsaveeτὴνэтотΙουδαioudaκαὶиαφῆκενafikenτὸэтотπαιδάριονребёнок!αυτοῦтутεκεῖтам·
4	καὶиαυτὸςсамεπορεύθηeporefthiενв!τῆна!ερήμωerimoοδὸνзуб~ημέραςприручённый~καὶиῆλθενilthenκαὶиεκάθισενekathisenυπὸвнизуραθμrathmὲνвκαὶиητήσατοitisatoτὴνэтотψυχὴνдыханиеαυτοῦтутαποθανεῖνapothaneinκαὶиεῖπενсказатьΙκανούσθωikanousthoνῦνныне!,λαβὲбратьδὴименноτὴνэтотψυχήνдыханиеμουяαπ᾿apεμοῦмой~,κύριεгосподь,ότιчтоουсебяκρείσσωνболее сильный!εγώяειμιидтиυπὲρсильноτοὺςэтотπατέραςотецμουя.
5	καὶиεκοιμήθηekoimithiκαὶиύπνωσενypnosenεκεῖтамυπὸвнизуφυτόνрастение!,καὶиιδούвотτιςкто!ήψατοipsatoαυτοῦтутκαὶиεῖπενсказатьαυτῶaftoΑνάστηθιanastithiκαὶиφάγεесть.
6	καὶиεπέβλεψενepevlepsenΗλιουгвоздь~,καὶиιδοὺвотπρὸςа такжеκεφαλῆςкефаль~αυτοῦтутεγκρυφίαςиспечённый в горячей золе хлебολυρίτηςolyritisκαὶиκαψάκηςkapsakisύδατοςвода·καὶиανέστηanestiκαὶиέφαγενefagenκαὶиέπιενepien.καὶиεπιστρέψαςepistrepsasεκοιμήθηekoimithi.
7	καὶиεπέστρεψενepestrepsenοэтотάγγελοςвестникκυρίουгосподьεκизδευτέρουвторойκαὶиήψατοipsatoαυτοῦтутκαὶиεῖπενсказатьαυτῶaftoΑνάσταanastaφάγεесть,ότιчтоπολλὴмногократный~απὸотσοῦтыηкудаοδόςпуть.
8	καὶиανέστηanestiκαὶиέφαγενefagenκαὶиέπιενepien·καὶиεπορεύθηeporefthiενв!τῆна!ισχύιischyiτῆς-!βρώσεωςпищаεκείνηςтот~τεσσαράκονταсорок!ημέραςприручённый~καὶиτεσσαράκονταсорок!νύκταςночьέωςутренняя заряόρουςмежевой знакΧωρηβchoriv.
9	καὶиεισῆλθενeisilthenεκεῖтамειςодинτὸэтотσπήλαιονпещера!καὶиκατέλυσενразвязыватьεκεῖтам·καὶиιδοὺвотρῆμαсказанноеκυρίουгосподьπρὸςа такжеαυτὸνтут~καὶиεῖπενсказатьΤίктоσὺтыενταῦθαздесь,Ηλιουгвоздь~;
10	καὶиεῖπενсказатьΗλιουгвоздь~Ζηλῶνрвение~εζήλωκαezilokaτῶtoκυρίωгосподьπαντοκράτοριвсемогущий,ότιчтоεγκατέλιπόνegkateliponσεи )!οιкудаυιοὶyioiΙσραηλИзраиль·τὰэтотθυσιαστήριάthysiastiriaσουтыκατέσκαψανсрывать до основанияκαὶиτοὺςэтотπροφήταςистолковательσουтыαπέκτεινανapekteinanενв!ρομφαίαфракийский меч,καὶиυπολέλειμμαιypoleleimmaiεγὼяμονώτατοςодин-единственный,καὶиζητοῦσιzitousiτὴνэтотψυχήνдыханиеμουяλαβεῖνlaveinαυτήνaftin.
11	καὶиεῖπενсказатьΕξελεύσηexelefsiαύριονзавтраκαὶиστήσηstisiενώπιονна)противκυρίουгосподьενв!τῶtoόρειгорная~·ιδοὺвотπαρελεύσεταιпроходить мимоκύριοςгосподь!.καὶиπνεῦμαвеяние!μέγαбольшойκραταιὸνмогущественныйδιαλῦονdialyonόρηмежевой знак~καὶиσυντρῖβονsyntrivonπέτραςскалаενώπιονна)противκυρίουгосподь,ουκoukενв!τῶtoπνεύματιвеяниеκύριοςгосподь!·καὶиμετὰсуществуетτὸэтотπνεῦμαвеяние!συσσεισμόςsysseismos,ουκoukενв!τῶtoσυσσεισμῶsysseismoκύριοςгосподь!·
12	καὶиμετὰсуществуетτὸνэтотσυσσεισμὸνsysseismonπῦρогонь!,ουκoukενв!τῶtoπυρὶогоньκύριοςгосподь!·καὶиμετὰсуществуетτὸэтотπῦρогонь!φωνὴзвукαύραςАврλεπτῆςосвобождённый от шелухи~,κακεῖkakeiκύριοςгосподь!.
13	καὶиεγένετοрождатьсяωςгдеήκουσενikousenΗλιουгвоздь~,καὶиεπεκάλυψενepekalypsenτὸэтотπρόσωπονлицо!αυτοῦтутενв!τῆна!μηλωτῆовечья козья шкураεαυτοῦсебя самогоκαὶиεξῆλθενexilthenκαὶиέστηгестиада~υπὸвнизуτὸэтотσπήλαιονпещера!·καὶиιδοὺвотπρὸςа такжеαυτὸνтут~φωνὴзвукκαὶиεῖπενсказатьΤίктоσὺтыενταῦθαздесь,Ηλιουгвоздь~;
14	καὶиεῖπενсказатьΗλιουгвоздь~Ζηλῶνрвение~εζήλωκαezilokaτῶtoκυρίωгосподьπαντοκράτοριвсемогущий,ότιчтоεγκατέλιπονegkateliponτὴνэтотδιαθήκηνустройствоσουтыοιкудаυιοὶyioiΙσραηλИзраиль·τὰэтотθυσιαστήριάthysiastiriaσουтыκαθεῖλανkatheilanκαὶиτοὺςэтотπροφήταςистолковательσουтыαπέκτεινανapekteinanενв!ρομφαίαфракийский меч,καὶиυπολέλειμμαιypoleleimmaiεγὼяμονώτατοςодин-единственный,καὶиζητοῦσιzitousiτὴνэтотψυχήνдыханиеμουяλαβεῖνlaveinαυτήνaftin.
15	καὶиεῖπενсказатьκύριοςгосподь!πρὸςа такжеαυτόνтут~Πορεύουперевозитьανάστρεφεанастрефон~ειςодинτὴνэтотοδόνзуб~σουтыκαὶиήξειςixeisειςодинτὴνэтотοδὸνзуб~ερήμουпустынный~ΔαμασκοῦДамаск~καὶиχρίσειςнатираниеτὸνэтотΑζαηλazailειςодинβασιλέαцарьτῆς-!ΣυρίαςСирия·
16	καὶиτὸνэтотΙουувыυιὸνсын~ΝαμεσσιnamessiχρίσειςнатираниеειςодинβασιλέαцарьεπὶестьΙσραηλИзраиль·καὶиτὸνэтотΕλισαιεelisaieυιὸνсын~ΣαφατsafatαπὸотΑβελμαουλαavelmaoulaχρίσειςнатираниеειςодинπροφήτηνистолковательαντὶвместоσοῦты.
17	καὶиέσταιидтиτὸνэтотσωζόμενονспасатьεκизρομφαίαςфракийский меч~ΑζαηλazailθανατώσειубиватьΙουувы,καὶиτὸνэтотσωζόμενονспасатьεκизρομφαίαςфракийский меч~ΙουувыθανατώσειубиватьΕλισαιεelisaie.
18	καὶиκαταλείψειςkataleipseisενв!ΙσραηλИзраильεπτὰсемьχιλιάδαςтысячаανδρῶνмужская половина в доме,πάνταвсякийγόναταколено,ὰахουκoukώκλασανoklasanγόνυколено!τῶtoΒααλvaal,καὶиπᾶνПанστόμαрот!,ὸэтотουсебяπροσεκύνησενпадая ниц (и целуя край одежды) приветствоватьαυτῶafto.
19	ΚαὶиαπῆλθενapilthenεκεῖθενоттудаκαὶиευρίσκειevriskeiτὸνэтотΕλισαιεelisaieυιὸνсын~Σαφατsafat,καὶиαυτὸςсамηροτρίαirotriaενв!βουσίνбык—δώδεκαдвенадцать!ζεύγηпарная запряжкаβοῶνкрик~ενώπιονна)противαυτοῦтут,καὶиαυτὸςсамενв!τοῖςtoisδώδεκαдвенадцать!—,καὶиεπῆλθενepilthenεπ᾿epαυτὸνтут~καὶиεπέρριψεeperripseτὴνэтотμηλωτὴνовечья козья шкураαυτοῦтутεπ᾿epαυτόνтут~.
20	καὶиκατέλιπενkatelipenΕλισαιεelisaieτὰςэтотβόαςкрик~καὶиκατέδραμενсбегатьοπίσωсзадиΗλιουгвоздь~καὶиεῖπενсказатьΚαταφιλήσωнежно ласкатьτὸνэтотπατέραотецμουяκαὶиακολουθήσωakolouthisoοπίσωсзадиσουты·καὶиεῖπενсказатьΗλιουгвоздь~Ανάστρεφεанастрефон~,ότιчтоπεποίηκάделатьσοιты.
21	καὶиανέστρεψενanestrepsenεξόπισθενсзадиαυτοῦтутκαὶиέλαβενelavenτὰэтотζεύγηпарная запряжкаτῶνtonβοῶνкрик~καὶиέθυσενethysenκαὶиήψησενipsisenαυτὰтут~ενв!τοῖςtoisσκεύεσιпредмет обстановкиτῶνtonβοῶνкрик~καὶиέδωκενedokenτῶtoλαῶглядеть,καὶиέφαγονefagon·καὶиανέστηanestiκαὶиεπορεύθηeporefthiοπίσωсзадиΗλιουгвоздь~καὶиελειτούργειeleitourgeiαυτῶafto.