1	ΚαὶиεξεκκλησίασενexekklisiasenΔαυιδdavidπάνταςвсякийτοὺςэтотάρχονταςarchontasΙσραηλИзраиль,άρχονταςarchontasτῶνtonκριτῶνКритонκαὶиτοὺςэтотάρχονταςarchontasτῶνtonεφημεριῶνдействующий в тот же день~τῶνtonπερὶпревыше всегоτὸэтотσῶμαтело!τοῦотβασιλέωςцарьκαὶиάρχονταςarchontasτῶνtonχιλιάδωνтысячаκαὶиτῶνtonεκατοντάδωνekatontadonκαὶиτοὺςэтотγαζοφύλακαςхранитель казныκαὶиτοὺςэтотεπὶестьτῶνtonυπαρχόντωνyparchontonαυτοῦтутκαὶиτοὺςэтотδυνάσταςвластелинκαὶиτοὺςэтотμαχητὰςпобедимыйτῆς-!στρατιᾶςСтратон~,ενв!Ιερουσαλημierousalim.
2	καὶиέστηгестиада~Δαυιδdavidενв!μέσωнаходиться в серединеτῆς-!εκκλησίαςобщее собрание~καὶиεῖπενсказатьΑκούσατέakousateμουя,αδελφοὶбрат~καὶиλαόςвойско!μουя.εμοὶмой~εγένετοрождатьсяεπὶестьκαρδίανkardianοικοδομῆσαιoikodomisaiοῖκονобиталище~αναπαύσεωςanapafseosτῆς-!κιβωτοῦящик~διαθήκηςустройствоκυρίουгосподьκαὶиστάσινрасстановкаποδῶνpodonκυρίουгосподьημῶνнаш,καὶиητοίμασαitoimasaτὰэтотειςодинτὴνэтотκατασκήνωσινлагерь палаткаεπιτήδειαпредметы первой необходимости·
3	καὶиοэтотθεὸςбогεῖπενсказатьΟυκoukοικοδομήσειςoikodomiseisεμοὶмой~οῖκονобиталище~τοῦотεπονομάσαιeponomasaiτὸэтотόνομάимяμουяεπ᾿epαυτῶafto,ότιчтоάνθρωποςчеловекπολεμιστὴςвоинεῖеслиσὺтыκαὶиαίματαкровь~εξέχεαςexecheas.
4	καὶиεξελέξατοexelexatoκύριοςгосподь!οэтотθεὸςбогΙσραηλИзраильενв!εμοὶмой~απὸотπαντὸςвсякийοίκουобиталище~πατρόςотецμουяεῖναιeinaiβασιλέαцарьεπὶестьΙσραηλИзраильειςодинτὸνэтотαιῶναaiona·καὶиενв!Ιουδαioudaηρέτικενiretikenτὸэтотβασίλειονцарский дворец!καὶиεξшестьοίκουобиталище~Ιουδαioudaτὸνэтотοῖκονобиталище~τοῦотπατρόςотецμουя,καὶиενв!τοῖςtoisυιοῖςyioisτοῦотπατρόςотецμουяενв!εμοὶмой~ηθέλησενithelisenτοῦотγενέσθαιрождатьсяμεяβασιλέαцарьεπὶестьτῶtoπαντὶвсякийΙσραηλИзраиль.
5	καὶиαπὸотπάντωνвсякийτῶνtonυιῶνyionμουя[ότιчтоπολλοὺςмногочисленныйυιοὺςyiousέδωκένedokenμοιяκύριοςгосподь!]εξελέξατοexelexatoενв!Σαλωμωνsalomonτῶtoυιῶyioμουяκαθίσαιkathisaiαυτὸνтут~επὶестьθρόνουвысокое сидениеβασιλείαςцарица царевна~κυρίουгосподьεπὶестьτὸνэтотΙσραηλИзраиль·
6	καὶиεῖπένсказатьμοιяοэтотθεόςбог!Σαλωμωνsalomonοэтотυιόςсынσουтыοικοδομήσειoikodomiseiτὸνэтотοῖκόνобиталище~μουяκαὶиτὴνэтотαυλήνavlinμουя,ότιчтоηρέτικαiretikaενв!αυτῶaftoεῖναίeinaiμουяυιόνсын~,καγὼkagoέσομαιesomaiαυτῶaftoειςодинπατέραотец
7	καὶиκατορθώσωвыпрямлятьτὴνэтотβασιλείανvasileianαυτοῦтутέωςутренняя заряαιῶνοςaionos,εὰνеслиισχύσηischysiτοῦотφυλάξασθαιсторожитьτὰςэтотεντολάςпоручение~μουяκαὶиτὰэтотκρίματάрешениеμουяωςгдеηкудаημέραденьαύτηкрик.
8	καὶиνῦνныне!κατὰвнизπρόσωπονлицо!πάσηςpasisεκκλησίαςобщее собрание~κυρίουгосподьκαὶиενв!ωσὶνosinθεοῦбогημῶνнашφυλάξασθεсторожитьκαὶиζητήσατεискатьπάσαςвсякийτὰςэтотεντολὰςпоручение~κυρίουгосподьτοῦотθεοῦбогημῶνнаш,ίναтамκληρονομήσητεполучать по жребиюτὴνэтотγῆνземляτὴνэтотαγαθὴνagathinκαὶиκατακληρονομήσητεраспределять по жребиюτοῖςtoisυιοῖςyioisυμῶνymonμεθ᾿υμᾶςymasέωςутренняя заряαιῶνοςaionos.
9	καὶиνῦνныне!,Σαλωμωνsalomonυιέсын~μουя,γνῶθιgnothiτὸνэтотθεὸνбогτῶνtonπατέρωνотецσουтыκαὶиδούλευεбыть рабомαυτῶaftoενв!καρδίαсердце!τελείαточка!καὶиψυχῆдыханиеθελούσηthelousi,ότιчтоπάσαςвсякийκαρδίαςсердце~ετάζειetazeiκύριοςгосподь!καὶиπᾶνПанενθύμημαмысльγιγνώσκειузнавать·εὰνеслиζητήσηςпоискиαυτόνтут~,ευρεθήσεταίevrethisetaiσοιты,καὶиεὰνеслиκαταλείψηςоставление (после себя потомству)αυτόνтут~,καταλείψειkataleipseiσεи )!ειςодинτέλοςсвершение!.
10	ιδὲа такжеτοίνυνитак!ότιчтоκύριοςгосподь!ηρέτικένiretikenσεи )!οικοδομῆσαιoikodomisaiαυτῶaftoοῖκονобиталище~ειςодинαγίασμαagiasma·ίσχυεischyeκαὶиποίειделать.—
11	καὶиέδωκενedokenΔαυιδdavidΣαλωμωνsalomonτῶtoυιῶyioαυτοῦтутτὸэтотπαράδειγμαобразец!τοῦотναοῦжилище (богов)~καὶиτῶνtonοίκωνобиталище~αυτοῦтутκαὶиτῶνtonζακχωzakchoαυτοῦтутκαὶиτῶνtonυπερώωνнаходящийся в верхнем этаже~καὶиτῶνtonαποθηκῶνсклад~τῶνtonεσωτέρωνesoteronκαὶиτοῦотοίκουобиталище~τοῦотεξιλασμοῦexilasmou
12	καὶиτὸэтотπαράδειγμαобразец!,ὸэтотεῖχενeichenενв!πνεύματιвеяниеαυτοῦтут,τῶνtonαυλῶνлощинаοίκουобиталище~κυρίουгосподьκαὶиπάντωνвсякийτῶνtonπαστοφορίωνпастофор носимый в процессии~τῶνtonκύκλωкругомτῶνtonειςодинτὰςэтотαποθήκαςсклад~οίκουобиталище~κυρίουгосподьκαὶиτῶνtonαποθηκῶνсклад~τῶνtonαγίωνсобрание~
13	καὶиτῶνtonκαταλυμάτωνжилое) помещениеτῶνtonεφημεριῶνдействующий в тот же день~τῶνtonιερέωνжрица~καὶиτῶνtonΛευιτῶνlevitonειςодинπᾶσανpasanεργασίανergasianλειτουργίαςлейтургия (литургия)οίκουобиталище~κυρίουгосподьκαὶиτῶνtonαποθηκῶνсклад~τῶνtonλειτουργησίμωνleitourgisimonσκευῶνпредмет обстановки~τῆς-!λατρείαςслужбаοίκουобиталище~κυρίουгосподь.
14	καὶиτὸνэтотσταθμὸνлоговоτῆς-!ολκῆςповодья~αυτῶνтут~,τῶνtonτεдаχρυσῶνзолотой статер~καὶиαργυρῶνсеребро~,
15	λυχνιῶνсветильник~τὴνэтотολκὴνolkinέδωκενedokenαυτῶaftoκαὶиτῶνtonλύχνωνсветильник·
16	έδωκενedokenαυτῶaftoομοίωςсходным образомτὸνэтотσταθμὸνлоговоτῶνtonτραπεζῶνТрапезунт~τῆς-!προθέσεωςвыставление,εκάστηςкаждый~τραπέζηςстолχρυσῆςХрисκαὶиωσαύτωςтаким же образомτῶνtonαργυρῶνсеребро~,
17	καὶиτῶνtonκρεαγρῶνкрюк для мяса~καὶиσπονδείωνспондейκαὶиτῶνtonφιαλῶνсосуд для варки~τῶνtonχρυσῶνзолотой статер~καὶиτὸνэтотσταθμὸνлоговоτῶνtonχρυσῶνзолотой статер~καὶиτῶνtonαργυρῶνсеребро~,κεφφουρεkeffoureεκάστουкаждый~σταθμοῦлогово~.
18	καὶиτὸνэтотτοῦотθυσιαστηρίουthysiastiriouτῶνtonθυμιαμάτωνблаговоние для куренийεκизχρυσίουзолотойδοκίμουиспробованныйσταθμὸνлоговоυπέδειξενypedeixenαυτῶaftoκαὶиτὸэтотπαράδειγμαобразец!τοῦотάρματοςпомощь польза~τῶνtonχερουβινcherouvinτῶνtonδιαπεπετασμένωνdiapepetasmenonταῖςtaisπτέρυξινкрылоκαὶиσκιαζόντωνпокрывать теньюεπὶестьτῆς-!κιβωτοῦящик~διαθήκηςустройствоκυρίουгосподь.
19	πάνταвсякийενв!γραφῆписаниеχειρὸςрукаκυρίουгосподьέδωκενedokenΔαυιδdavidΣαλωμωνsalomonκατὰвнизτὴνэтотπεριγενηθεῖσανperigenitheisanαυτῶaftoσύνεσινсоединениеτῆς-!κατεργασίαςвозделываниеτοῦотπαραδείγματοςобразец.—
20	καὶиεῖπενсказатьΔαυιδdavidΣαλωμωνsalomonτῶtoυιῶyioαυτοῦтутΊσχυεischyeκαὶиανδρίζουandrizouκαὶиποίειделать,μὴчтобы неφοβοῦстрахμηδὲи неπτοηθῆςptoithis,ότιчтоκύριοςгосподь!οэтотθεόςбог!μουяμετὰсуществуетσοῦты,ουκoukανήσειaniseiσεи )!καὶиουсебяμήчтобы не!σεи )!εγκαταλίπηegkatalipiέωςутренняя заряτοῦотσυντελέσαιвместе полностью заканчиватьσεи )!πᾶσανpasanεργασίανergasianλειτουργίαςлейтургия (литургия)οίκουобиталище~κυρίουгосподь.
21	καὶиιδοὺвотαιахεφημερίαιefimeriaiτῶνtonιερέωνжрица~καὶиτῶνtonΛευιτῶνlevitonειςодинπᾶσανpasanλειτουργίανлейтургия (литургия)οίκουобиталище~τοῦотθεοῦбогκαὶиμετὰсуществуетσοῦтыενв!πάσηpasiπραγματείαдело!καὶиπᾶςвсякий!πρόθυμοςжелающий!ενв!σοφίαмастерство!κατὰвнизπᾶσανpasanτέχνηνискусствоκαὶиοιкудаάρχοντεςarchontesκαὶиπᾶςвсякий!οэтотλαὸςвойскоειςодинπάνταςвсякийτοὺςэтотλόγουςсловоσουты.