1	ΚαὶиΔαυιδdavidπρεσβύτηςдревний!καὶиπλήρηςполный!ημερῶνприручённый~καὶиεβασίλευσενevasilefsenΣαλωμωνsalomonτὸνэтотυιὸνсын~αυτοῦтутαντantαυτοῦтутεπὶестьΙσραηλИзраиль.
2	καὶиσυνήγαγενсобиратьτοὺςэтотπάνταςвсякийάρχονταςarchontasΙσραηλИзраильκαὶиτοὺςэтотιερεῖςиереиκαὶиτοὺςэтотΛευίταςlevitas.
3	καὶиηριθμήθησανirithmithisanοιкудаΛευῖταιlevitaiαπὸотτριακονταετοῦςтридцатилетний~καὶиεπάνωсверху,καὶиεγένετοрождатьсяοэтотαριθμὸςколичествоαυτῶνтут~κατὰвнизκεφαλὴνголоваαυτῶνтут~ειςодинάνδραςмужская половина в доме~τριάκονταтридцать!καὶиοκτὼвосемьχιλιάδαςтысяча.
4	απὸотτούτωνэтотεργοδιῶκταιergodioktaiεπὶестьτὰэтотέργαдело~οίκουобиталище~κυρίουгосподьείκοσιчисло двадцать~τέσσαρεςчетыре!χιλιάδεςтысячаκαὶиγραμματεῖςgrammateisκαὶиκριταὶвыбранныйεξακισχίλιοιшесть тысяч
5	καὶиτέσσαρεςчетыре!χιλιάδεςтысячаπυλωροὶпривратникκαὶиτέσσαρεςчетыре!χιλιάδεςтысячаαινοῦντεςainountesτῶtoκυρίωгосподьενв!τοῖςtoisοργάνοιςorganois,οῖςбаранεποίησενделатьτοῦотαινεῖνaineinτῶtoκυρίωгосподь.—
6	καὶиδιεῖλενdieilenαυτοὺςтут~Δαυιδdavidεφημερίαςдействующий в тот же день~τοῖςtoisυιοῖςyioisΛευιlevi,τῶtoΓεδσωνgedson,Κααθkaath,Μεραριmerari·
7	καὶиτῶtoΠαροσωμparosom,τῶtoΕδανedanκαὶиτῶtoΣεμειsemei.
8	υιοὶyioiτῶtoΕδανedan·οэтотάρχωνпредводительΙιηλiiilκαὶиΖεθομzethomκαὶиΙωηλioil,τρεῖςтри!.
9	υιοὶyioiΣεμειsemei·ΣαλωμιθsalomithκαὶиΙιηλiiilκαὶиΑιδανaidan,τρεῖςтри!.οῦτοιпоистине (правоάρχοντεςarchontesτῶνtonπατριῶνотцовскийτῶtoΕδανedan.
10	καὶиτοῖςtoisυιοῖςyioisΣεμειsemei·ΙεθiethκαὶиΖιζαzizaκαὶиΙωαςголос~καὶиΒεριαveria·οῦτοιпоистине (правоυιοὶyioiΣεμειsemei,τέσσαρεςчетыре!.
11	καὶиῆνбылΙεθiethοэтотάρχωνпредводительκαὶиΖιζαzizaοэтотδεύτεροςвторой!·καὶиΙωαςголос~καὶиΒεριαveriaουκoukεπλήθυνανeplithynanυιοὺςyiousκαὶиεγένοντοegenontoειςодинοῖκονобиталище~πατριᾶςзаветы отцовειςодинεπίσκεψινepiskepsinμίανодин.—
12	υιοὶyioiΚααθkaath·Αμβραμamvram,Ισσααρissaar,Χεβρωνchevron,Οζιηλoziil,τέσσαρεςчетыре!.
13	υιοὶyioiΑμβραμamvram·ΑαρωνaaronκαὶиΜωυσῆςmoysis.καὶиδιεστάληразделятьΑαρωνaaronτοῦотαγιασθῆναιagiasthinaiάγιαсобрание~αγίωνсобрание~αυτὸςсамκαὶиοιкудаυιοὶyioiαυτοῦтутέωςутренняя заряαιῶνοςaionosτοῦотθυμιᾶνthymianεναντίονнапротивτοῦотκυρίουгосподьλειτουργεῖνleitourgeinκαὶиεπεύχεσθαιepefchesthaiεπὶестьτῶtoονόματιonomatiαυτοῦтутέωςутренняя заряαιῶνοςaionos.
14	καὶиΜωυσῆςmoysisάνθρωποςчеловекτοῦотθεοῦбог,υιοὶyioiαυτοῦтутεκλήθησανeklithisanειςодинφυλὴνфилаτοῦотΛευιlevi.
15	υιοὶyioiΜωυσῆmoysi·ΓηρσαμgirsamκαὶиΕλιεζερeliezer.
16	υιοὶyioiΓηρσαμgirsam·Σουβαηλsouvailοэтотάρχωνпредводитель.
17	καὶиῆσανisanυιοὶyioiτῶtoΕλιεζερeliezer·Ρααβιαraaviaοэтотάρχωνпредводитель·καὶиουκoukῆσανisanτῶtoΕλιεζερeliezerυιοὶyioiέτεροιдругой~.καὶиυιοὶyioiΡααβιαraaviaηυξήθησανifxithisanειςодинύψοςвысота.
18	υιοὶyioiΙσσααρissaar·Σαλωμωθsalomothοэтотάρχωνпредводитель.
19	υιοὶyioiΧεβρωνchevron·Ιδουδidoudοэтотάρχωνпредводитель,Αμαδιαamadiaοэтотδεύτεροςвторой!,Οζιηλoziilοэтотτρίτοςтретий!,Ικεμιαςikemiasοэтотτέταρτοςчетвёртый!.
20	υιοὶyioiΟζιηλoziil·ΜιχαςmichasοэтотάρχωνпредводительκαὶиΙσιαравный~οэтотδεύτεροςвторой!.—
21	υιοὶyioiΜεραριmerari·ΜοολιmooliκαὶиΜουσιмуза~.υιοὶyioiΜοολιmooli·ΕλεαζαρeleazarκαὶиΚιςхлебный жучок.
22	καὶиαπέθανενapethanenΕλεαζαρeleazar,καὶиουκoukῆσανisanαυτῶaftoυιοὶyioiαλλ᾿ὴкудаθυγατέρεςдочь,καὶиέλαβονelavonαυτὰςтут~υιοὶyioiΚιςхлебный жучокαδελφοὶбрат~αυτῶνтут~.
23	υιοὶyioiΜουσιмуза~·ΜοολιmooliκαὶиΕδερederκαὶиΙαριμωθiarimoth,τρεῖςтри!.—
24	οῦτοιпоистине (правоυιοὶyioiΛευιleviκατ᾿οίκουςобиталище~πατριῶνотцовскийαυτῶνтут~,άρχοντεςarchontesτῶνtonπατριῶνотцовскийαυτῶνтут~κατὰвнизτὴνэтотεπίσκεψινepiskepsinαυτῶνтут~κατὰвнизτὸνэтотαριθμὸνколичество~ονομάτωνимя~αυτῶνтут~κατὰвнизκεφαλὴνголоваαυτῶνтут~,ποιοῦντεςpoiountesτὰэтотέργαдело~λειτουργίαςлейтургия (литургия)οίκουобиталище~κυρίουгосподьαπὸотεικοσαετοῦςдвадцатилетний~καὶиεπάνωсверху.
25	ότιчтоεῖπενсказатьΔαυιδdavidΚατέπαυσενоканчиватьκύριοςгосподь!οэтотθεὸςбогΙσραηλИзраильτῶtoλαῶглядетьαυτοῦтутκαὶиκατεσκήνωσενвить гнёздаενв!Ιερουσαλημierousalimέωςутренняя заряαιῶνοςaionos.
26	καὶиοιкудаΛευῖταιlevitaiουκoukῆσανisanαίροντεςairontesτὴνэтотσκηνὴνпалаткаκαὶиτὰэтотπάνταвсякийσκεύηплатьеαυτῆςтут~ειςодинτὴνэтотλειτουργίανлейтургия (литургия)αυτῆςтут~·
27	ότιчтоενв!τοῖςtoisλόγοιςсловоΔαυιδdavidτοῖςtoisεσχάτοιςeschatoisεστὶνидтиοэтотαριθμὸςколичествоυιῶνyionΛευιleviαπὸотεικοσαετοῦςдвадцатилетний~καὶиεπάνωсверху,
28	ότιчтоέστησενestisenαυτοὺςтут~επὶестьχεῖραхудший~Ααρωνaaronτοῦотλειτουργεῖνleitourgeinενв!οίκωoikoκυρίουгосподьεπὶестьτὰςэтотαυλὰςлощина~καὶиεπὶестьτὰэтотπαστοφόριαпастофор носимый в процессии~καὶиεπὶестьτὸνэтотκαθαρισμὸνочищениеτῶνtonπάντωνвсякийαγίωνсобрание~καὶиεπὶестьτὰэтотέργαдело~λειτουργίαςлейтургия (литургия)οίκουобиталище~τοῦотθεοῦбог,
29	ειςодинτοὺςэтотάρτουςхлеб ( пшеничный)~τῆς-!προθέσεωςвыставление,ειςодинτὴνэтотσεμίδαλινмука тончайшего помолаτῆς-!θυσίαςжертвенный обрядκαὶиειςодинτὰэтотλάγαναlaganaτὰэтотάζυμαопреснокиκαὶиειςодинτήγανονсковородаκαὶиειςодинτὴνэтотπεφυραμένηνсмешиватьκαὶиειςодинπᾶνПанμέτρονмерило!
30	καὶиτοῦотστῆναιstinaiπρωὶрано утромτοῦотαινεῖνaineinεξομολογεῖσθαιexomologeisthaiτῶtoκυρίωгосподьκαὶиούτωςтакτὸэтотεσπέραςвечерний~
31	καὶиεπὶестьπάντωνвсякийτῶνtonαναφερομένωνanaferomenonολοκαυτωμάτωνвсесожжение~τῶtoκυρίωгосподьενв!τοῖςtoisσαββάτοιςsavvatoisκαὶиενв!ταῖςtaisνεομηνίαιςneominiaisκαὶиενв!ταῖςtaisεορταῖςeortaisκατὰвнизαριθμὸνколичество~κατὰвнизτὴνэтотκρίσινразделениеεπ᾿epαυτοῖςaftoisδιὰДияπαντὸςвсякийτῶtoκυρίωгосподь.
32	καὶиφυλάξουσινсторожитьτὰςэтотφυλακὰςнесущий охрануσκηνῆςшатёр~τοῦотμαρτυρίουсвидетельствоκαὶиτὰςэтотφυλακὰςнесущий охрануυιῶνyionΑαρωνaaronαδελφῶνбрат~αυτῶνтут~τοῦотλειτουργεῖνleitourgeinενв!οίκωoikoκυρίουгосподь.