1	ΚαὶиΝαιμανnaimanοэтотάρχωνпредводительτῆς-!δυνάμεωςсилаΣυρίαςСирияῆνбылανὴρмужчинаμέγαςбольшой!ενώπιονна)противτοῦотκυρίουгосподьαυτοῦтутκαὶиτεθαυμασμένοςудивлятьсяπροσώπωлицо,ότιчтоενв!αυτῶaftoέδωκενedokenκύριοςгосподь!σωτηρίανспасениеΣυρίαСирия·καὶиοэтотανὴρмужчинаῆνбылδυνατὸςсильныйισχύιischyi,λελεπρωμένοςlelepromenos.
2	καὶиΣυρίαСирияεξῆλθονexilthonμονόζωνοιmonozonoiκαὶиηχμαλώτευσανichmalotefsanεκизγῆςgisΙσραηλИзраильνεάνιδαмолодаяμικράνmikran,καὶиῆνбылενώπιονна)противτῆς-!γυναικὸςженщинаΝαιμανnaiman.
3	ηкудаδὲжеεῖπενсказатьτῆна!κυρίαгоспожа!αυτῆςтут~Όφελονпольза~οэтотκύριόςгосподьμουяενώπιονна)противτοῦотπροφήτουистолковательτοῦотθεοῦбогτοῦотενв!ΣαμαρείαСамария Шомрон,τότεв то время!αποσυνάξειaposynaxeiαυτὸνтут~απὸотτῆς-!λέπραςшероховатаяαυτοῦтут.
4	καὶиεισῆλθενeisilthenκαὶиαπήγγειλενapingeilenτῶtoκυρίωгосподьεαυτῆςсебя самого~καὶиεῖπενсказатьΟύτωςтакκαὶиούτωςтакελάλησενelalisenηкудаνεᾶνιςмолодая!ηкудаεκизγῆςgisΙσραηλИзраиль.
5	καὶиεῖπενсказатьβασιλεὺςцарьΣυρίαςСирияπρὸςа такжеΝαιμανnaimanΔεῦροсюда!είσελθεeiselthe,καὶиεξαποστελῶexaposteloβιβλίονлист(ок)!πρὸςа такжеβασιλέαцарьΙσραηλИзраиль·καὶиεπορεύθηeporefthiκαὶиέλαβενelavenενв!τῆна!χειρὶрукавицаαυτοῦтутδέκαдесять!τάλανταвесыαργυρίουсеребро~καὶиεξακισχιλίουςшесть тысяч~χρυσοῦςзолотой статер!καὶиδέκαдесять!αλλασσομέναςallassomenasστολάςперелётный!.
6	καὶиήνεγκενinegkenτὸэтотβιβλίονлист(ок)!πρὸςа такжеτὸνэтотβασιλέαцарьΙσραηλИзраильλέγωνукладывать в постельΚαὶиνῦνныне!ωςгдеὰνбыть можетέλθηelthiτὸэтотβιβλίονлист(ок)!τοῦτοпотому!πρὸςа такжеσέи ),ιδοὺвотαπέστειλαapesteilaπρὸςа такжеσὲи )Ναιμανnaimanτὸνэтотδοῦλόνрабствоμουя,καὶиαποσυνάξειςaposynaxeisαυτὸνтут~απὸотτῆς-!λέπραςшероховатаяαυτοῦтут.
7	καὶиεγένετοрождатьсяωςгдеανέγνωanegnoβασιλεὺςцарьΙσραηλИзраильτὸэтотβιβλίονлист(ок)!,διέρρηξενразрыватьτὰэтотιμάτιαimatiaαυτοῦтутκαὶиεῖπενсказатьΜὴчтобы неθεὸςбогεγὼяτοῦотθανατῶσαιthanatosaiκαὶиζωοποιῆσαιzoopoiisai,ότιчтоοῦτοςэтотαποστέλλειapostelleiπρόςа также!μεяαποσυνάξαιaposynaxaiάνδραмужская половина в доме~απὸотτῆς-!λέπραςшероховатаяαυτοῦтут;ότιчтоπλὴνкроме (как)γνῶτεизвестный~δὴименноκαὶиίδετεideteότιчтоπροφασίζεταιвыдвигать в качестве предлога оправданияοῦτόςэтотμεя.
8	καὶиεγένετοрождатьсяωςгдеήκουσενikousenΕλισαιεelisaieότιчтоδιέρρηξενразрыватьοэтотβασιλεὺςцарьΙσραηλИзраильτὰэтотιμάτιαimatiaεαυτοῦсебя самого,καὶиαπέστειλενapesteilenπρὸςа такжеτὸνэтотβασιλέαцарьΙσραηλИзраильλέγωνукладывать в постельΊναтамτίктоδιέρρηξαςразрыватьτὰэтотιμάτιάimatiaσουты;ελθέτωelthetoδὴименноπρόςа также!μεяΝαιμανnaimanκαὶиγνώτωузнаватьότιчтоέστινидтиπροφήτηςистолкователь!ενв!ΙσραηλИзраиль.
9	καὶиῆλθενilthenΝαιμανnaimanενв!ίππωippoκαὶиάρματιГарматунт~καὶиέστηгестиада~επὶестьθύραςдверьοίκουобиталище~Ελισαιεelisaie.
10	καὶиαπέστειλενapesteilenΕλισαιεelisaieάγγελονвестник~πρὸςа такжеαυτὸνтут~λέγωνукладывать в постельΠορευθεὶςперевозитьλοῦσαιlousaiεπτάκιςсемиждыενв!τῶtoΙορδάνηИордан~,καὶиεπιστρέψειepistrepseiηкудаσάρξплоть!σούтыσοιты,καὶиκαθαρισθήσηkatharisthisi.
11	καὶиεθυμώθηethymothiΝαιμανnaimanκαὶиαπῆλθενapilthenκαὶиεῖπενсказатьΙδοὺвотδὴименноέλεγονэлег~ότιчтоεξελεύσεταιexelefsetaiπρόςа также!μεяκαὶиστήσεταιставитьκαὶиεπικαλέσεταιepikalesetaiενв!ονόματιonomatiθεοῦбогαυτοῦтутκαὶиεπιθήσειepithiseiτὴνэтотχεῖραхудший~αυτοῦтутεπὶестьτὸνэтотτόπονместоκαὶиαποσυνάξειaposynaxeiτὸэтотλεπρόνпрокажённый·
12	ουχὶнеαγαθὸςхорошийΑβαναavanaκαὶиΦαρφαρfarfarποταμοὶв демеΔαμασκοῦДамаск~υπὲρсильноΙορδάνηνiordaninκαὶиπάνταвсякийτὰэтотύδαταydataΙσραηλИзраиль;ουχὶнеπορευθεὶςперевозитьλούσομαιмытьενв!αυτοῖςaftoisκαὶиκαθαρισθήσομαιочищать;καὶиεξέκλινενexeklinenκαὶиαπῆλθενapilthenενв!θυμῶthymo.
13	καὶиήγγισανingisanοιкудаπαῖδεςдетский возраст~αυτοῦтутκαὶиελάλησανelalisanπρὸςа такжеαυτόνтут~Μέγανбольшойλόγονсловоελάλησενelalisenοэтотπροφήτηςистолкователь!πρὸςа такжеσέи ),ουχὶнеποιήσειςделать;καὶиότιчтоεῖπενсказатьπρὸςа такжеσέи )Λοῦσαιlousaiκαὶиκαθαρίσθητιочищать.
14	καὶиκατέβηсходить (вниз)Ναιμανnaimanκαὶиεβαπτίσατοevaptisatoενв!τῶtoΙορδάνηИордан~επτάκιeptakiκατὰвнизτὸэтотρῆμαсказанноеΕλισαιεelisaie,καὶиεπέστρεψενepestrepsenηкудаσὰρξплотьαυτοῦтутωςгдеσὰρξплотьπαιδαρίουребёнокμικροῦпочти!,καὶиεκαθαρίσθηekatharisthi.
15	καὶиεπέστρεψενepestrepsenπρὸςа такжеΕλισαιεelisaie,αυτὸςсамκαὶиπᾶσαpasaηкудаπαρεμβολὴвставкаαυτοῦтут,καὶиῆλθενilthenκαὶиέστηгестиада~καὶиεῖπενсказатьΙδοὺвотδὴименноέγνωκαegnokaότιчтоουκoukέστινидтиθεὸςбогενв!πάσηpasiτῆна!γῆземля!ότιчтоαλλ᾿ὴкудаενв!τῶtoΙσραηλИзраиль·καὶиνῦνныне!λαβὲбратьτὴνэтотευλογίανevlogianπαρὰвозмездие убийцамτοῦотδούλουрабскийσουты.
16	καὶиεῖπενсказатьΕλισαιεelisaieΖῆziκύριοςгосподь!,ῶпросвещённейшие зрителиπαρέστηνустанавливать возлеενώπιονна)противαυτοῦтут,ειеслиλήμψομαιlimpsomai·καὶиπαρεβιάσατοбрать силойαυτὸνтут~λαβεῖνlavein,καὶиηπείθησενipeithisen.
17	καὶиεῖπενсказатьΝαιμανnaimanΚαὶиειеслиμήчтобы не!,δοθήτωдаватьδὴименноτῶtoδούλωрабскийσουтыγόμοςкорабельный груз!ζεύγουςпарная запряжкаημιόνωνмул лошак имеющий свойства мула~,καὶиσύты!μοιяδώσειςдаватьεκизτῆς-!γῆςgisτῆς-!πυρρᾶςПиррон~,ότιчтоουсебяποιήσειделатьέτιещёοэтотδοῦλόςрабскийσουтыολοκαύτωμαвсесожжениеκαὶиθυσίασμαthysiasmaθεοῖςtheoisετέροιςeterois,αλλ᾿ὴкудаτῶtoκυρίωгосподьμόνωодин-единственный·
18	καὶиιλάσεταιilasetaiκύριοςгосподь!τῶtoδούλωрабскийσουтыενв!τῶtoεισπορεύεσθαιeisporevesthaiτὸνэтотκύριόνгосударственная властьμουяειςодинοῖκονобиталище~Ρεμμανremmanπροσκυνῆσαιproskynisaiαυτὸνтут~καὶиεπαναπαύσεταιepanapafsetaiεπὶестьτῆς-!χειρόςрукаμουяκαὶиπροσκυνήσωпадая ниц (и целуя край одежды) приветствоватьενв!οίκωoikoΡεμμανremmanενв!τῶtoπροσκυνεῖνproskyneinαυτὸνтут~ενв!οίκωoikoΡεμμανremman,καὶиιλάσεταιilasetaiδὴименноκύριοςгосподь!τῶtoδούλωрабскийσουтыενв!τῶtoλόγωсловоτούτωэтот.
19	καὶиεῖπενсказатьΕλισαιεelisaieπρὸςа такжеΝαιμανnaimanΔεῦροсюда!ειςодинειρήνηνeirinin.καὶиαπῆλθενapilthenαπ᾿apαυτοῦтутειςодинδεβραθαdevrathaτῆς-!γῆςgis.
20	ΚαὶиεῖπενсказатьΓιεζιgieziτὸэтотπαιδάριονребёнок!ΕλισαιεelisaieΙδοὺвотεφείσατοefeisatoοэтотκύριόςгосподьμουяτοῦотΝαιμανnaimanτοῦотΣύρουтащитьτούτουэтотτοῦотμὴчтобы неλαβεῖνlaveinεκизχειρὸςрукаαυτοῦтутὰахενήνοχενeninochen·ζῆziκύριοςгосподь!ότιчтоειеслиμὴчтобы неδραμοῦμαιdramoumaiοπίσωсзадиαυτοῦтутκαὶиλήμψομαιlimpsomaiπαρ᾿parαυτοῦтутτιкто.
21	καὶиεδίωξεedioxeΓιεζιgieziοπίσωсзадиτοῦотΝαιμανnaiman,καὶиεῖδενeidenαυτὸνтут~Ναιμανnaimanτρέχονταбежатьοπίσωсзадиαυτοῦтутκαὶиεπέστρεψενepestrepsenαπὸотτοῦотάρματοςпомощь польза~ειςодинαπαντὴνapantinαυτοῦтут.
22	καὶиεῖπενсказатьΕιρήνηмир·οэтотκύριόςгосподьμουяαπέστειλένapesteilenμεяλέγωνукладывать в постельΙδοὺвотνῦνныне!ῆλθονilthonπρόςа также!μεяδύοдва!παιδάριαребёнокεξшестьόρουςмежевой знакΕφραιμefraimαπὸотτῶνtonυιῶνyionτῶνtonπροφητῶνистолкователь~·δὸςдаватьδὴименноαυτοῖςaftoisτάλαντονвесы!αργυρίουсеребро~καὶиδύοдва!αλλασσομέναςallassomenasστολάςперелётный!.
23	καὶиεῖπενсказатьΝαιμανnaimanΛαβὲбратьδιτάλαντονвесом в два талантаαργυρίουсеребро~·καὶиέλαβενelavenενв!δυσὶдваθυλάκοιςмехκαὶиδύοдва!αλλασσομέναςallassomenasστολὰςперелётныйκαὶиέδωκενedokenεπὶестьδύοдва!παιδάριαребёнокαυτοῦтут,καὶиῆρανiranέμπροσθενвпередиαυτοῦтут.
24	καὶиῆλθονilthonειςодинτὸэтотσκοτεινόνтьма!,καὶиέλαβενelavenεκизτῶνtonχειρῶνхудшийαυτῶνтут~καὶиπαρέθετοкласть возлеενв!οίκωoikoκαὶиεξαπέστειλενexapesteilenτοὺςэтотάνδραςмужская половина в доме~.
25	καὶиαυτὸςсамεισῆλθενeisilthenκαὶиπαρειστήκειустанавливать возлеπρὸςа такжеτὸνэтотκύριονгосударственная власть!αυτοῦтут.καὶиεῖπενсказатьπρὸςа такжеαυτὸνтут~ΕλισαιεelisaieΠόθενоткуда!,Γιεζιgiezi;καὶиεῖπενсказатьΓιεζιgieziΟυсебяπεπόρευταιперевозитьοэтотδοῦλόςрабскийσουтыένθαтамκαὶиένθαтам.
26	καὶиεῖπενсказатьπρὸςа такжеαυτὸνтут~ΕλισαιεelisaieΟυχὶнеηкудаκαρδίαсердце!μουяεπορεύθηeporefthiμετὰсуществуетσοῦты,ότεкогдаεπέστρεψενepestrepsenοэтотανὴρмужчинаαπὸотτοῦотάρματοςпомощь польза~ειςодинσυναντήνsynantinσοιты;καὶиνῦνныне!έλαβεςelavesτὸэтотαργύριονсереброκαὶиνῦνныне!έλαβεςelavesτὰэтотιμάτιαimatiaκαὶиλήμψηlimpsiενв!αυτῶaftoκήπουςсадκαὶиελαιῶναςelaionasκαὶиαμπελῶναςampelonasκαὶиπρόβαταдомашнее животноеκαὶиβόαςкрик~καὶиπαῖδαςдетский возраст~καὶиπαιδίσκαςмолоденькая девушка·
27	καὶиηкудаλέπραпроказа!Ναιμανnaimanκολληθήσεταιприклеиватьενв!σοὶтыκαὶиενв!τῶtoσπέρματίсемяσουтыειςодинτὸνэтотαιῶναaiona.καὶиεξῆλθενexilthenεκизπροσώπουлицоαυτοῦтутλελεπρωμένοςlelepromenosωσεὶкак (если) быχιώνснег (выпавший падающий)!.