1 καὶиταύτηςэтотεταράχθηetarachthiηкудаκαρδίαсердце!μουяκαὶиαπερρύηaperryiεκизτοῦотτόπουместоαυτῆςтут~.
2 άκουεakoueακοὴνakoinενв!οργῆсклонностьθυμοῦтимьян~κυρίουгосподь,καὶиμελέτηзабота!εκизστόματοςротαυτοῦтутεξελεύσεταιexelefsetai.
3 υποκάτωнижеπαντὸςвсякийτοῦотουρανοῦнебо~αρχὴначалоαυτοῦтут,καὶиτὸ-φῶςсвет!αυτοῦтутεπὶестьπτερύγωνpterygonτῆς-!γῆςgis.
4 οπίσωсзадиαυτοῦтутβοήσεταιиздавать крик(и)φωνήзвук!,βροντήσειгреметьενв!φωνῆзвукύβρεωςyvreosαυτοῦтут,καὶиουκoukανταλλάξειantallaxeiαυτούςтут~,ότιчтоακούσειakouseiφωνὴνзвукαυτοῦтут.
5 βροντήσειгреметьο-ισχυρὸςмогущественныйενв!φωνῆзвукαυτοῦтутθαυμάσιαудивительный·εποίησενделатьγὰρведьμεγάλαбольшой,ὰахουκoukήδειμενideimen,
6 συντάσσωνустраиватьχιόνιснег (выпавший падающий)Γίνουрождатьсяεπὶестьτῆς-!γῆςgis·καὶиχειμὼνзимняя пораυετόςпроливной дождь,καὶиχειμὼνзимняя пораυετῶνпроливной дождь~δυναστείαςвластьαυτοῦтут.
7 ενв!χειρὶрукавицаπαντὸςвсякийανθρώπουчеловек~κατασφραγίζειзапечатывать,ίναтамγνῶgnoπᾶςвсякий!άνθρωποςчеловекτὴν-εαυτοῦсебя самогоασθένειανastheneian.
8 εισῆλθενeisilthenδὲжеθηρίαдикое животноеυπὸвнизуσκέπηνзащищать,ησύχασανisychasanδὲжеεπὶестьκοίτηςложе.
9 εκизταμιείωνказнохранилищеεπέρχονταιeperchontaiδῖναιdinai,απὸотδὲжеακρωτηρίωνмыс~ψῦχοςпрохлада!.
10 καὶиαπὸотπνοῆςвеяние~ισχυροῦмогущественный~δώσειдаватьπάγοςхолод!,οιακίζειoiakizeiδὲжеτὸ-ύδωρводаωςгдеεὰνеслиβούληταιжелать·
11 καὶиεκλεκτὸνизбранный~καταπλάσσειпоражатьνεφέληоблако!,διασκορπιεῖdiaskorpieiνέφοςоблако!φῶςсвет!αυτοῦтут.
12 καὶиαυτὸςсамκυκλώματαколесоδιαστρέψειвыворачиватьενв!θεεβουλαθωtheevoulathoειςодинέργαдело~αυτῶνтут~·πάνταвсякий,όσαнасколько великий~ὰνбыть можетεντείληταιenteilitaiαυτοῖςaftois,ταῦταпоэтому!συντέτακταιустраиватьπαρ᾿parαυτοῦтутεπὶестьτῆς-!γῆςgis,
13 εὰνеслиειςодинπαιδείανвоспитание,εὰνеслиειςодинτὴν-γῆνземляαυτοῦтут,εὰνеслиειςодинέλεοςжалостьευρήσειevriseiαυτόνтут~.
14 ενωτίζουenotizouταῦταпоэтому!,Ιωβiov·στῆθιгрудь~νουθετοῦnouthetouδύναμινсилаκυρίουгосподь.
15 οίδαμενoidamenότιчтоο-θεὸςбогέθετοethetoέργαдело~αυτοῦтутφῶςсвет!ποιήσαςделатьεκизσκότουςтемнота.
16 επίσταταιepistataiδὲжеδιάκρισινразделениеνεφῶνоблако~,εξαίσιαexaisiaδὲжеπτώματαпадениеπονηρῶνплохой~.
17 σοῦтыδὲжеηкудаστολὴвооружениеθερμήжара·ησυχάζεταιisychazetaiδὲжеεπὶестьτῆς-!γῆςgis.
18 στερεώσειςделать твёрдымμετ᾿metαυτοῦтутειςодинπαλαιώματαpalaiomata,ισχυραὶischyraiωςгдеόρασιςвиεπιχύσεωςepichyseos.
19 διὰДияτίкто;δίδαξόνучитьμεяτίктоεροῦμενeroumenαυτῶafto·καὶиπαυσώμεθαсдерживатьπολλὰмножествоλέγοντεςукладывать в постель.
20 μὴчтобы неβίβλοςкора!ὴкудаγραμματεύςписец!μοιяπαρέστηκενустанавливать возле,ίναтамάνθρωπονчеловек~εστηκὼςestikosκατασιωπήσωхранить молчание;
21 πᾶσινpasinδ᾿дельтаουχouchορατὸνвидимый~τὸ-φῶςсвет!,τηλαυγέςдалеко бросающий свой светεστινидтиενв!τοῖςtoisπαλαιώμασινpalaiomasin,ώσπερкак (и)τὸ-παρ᾿parαυτοῦтутεπὶестьνεφῶνоблако~.
22 απὸотβορρᾶvorraνέφηоблакоχρυσαυγοῦνταchrysavgounta·επὶестьτούτοιςэтотμεγάληбольшойηкудаδόξαмнение!καὶиτιμὴопределение стоимостиπαντοκράτοροςвсемогущий.
23 καὶиουχouchευρίσκομενevriskomenάλλονдругой~όμοιονподобноτῆна!ισχύιischyiαυτοῦтут·ο-τὰ-δίκαιαДикеяκρίνωνотделять,ουκoukοίειовечий~επακούεινepakoueinαυτόνтут~;
24 διὸвследствие чегоφοβηθήσονταιпоражать страхомαυτὸνтут~οιкудаάνθρωποιчеловек~,φοβηθήσονταιпоражать страхомδὲжеαυτὸνтут~καὶиοιкудаσοφοὶопытный~καρδίαсердце!.
← Назад Конец
37-й
главы
Вперёд →
Можно выделить стих, нажав на его номер. Работает
Shift
и
Ctrl