1	ΥπολαβὼνypolavonδὲжеΒαλδαδvaldadοэтотΣαυχίτηςsafchitisλέγειукладывать в постель
2	Μέχριдо!τίνοςктоουсебяπαύσηПавсон~;επίσχεςepisches,ίναтамκαὶиαυτοὶтут~λαλήσωμενговорить зря.
3	διὰДияτίктоώσπερкак (и)τετράποδαчетвероногийσεσιωπήκαμενмолчатьεναντίονнапротивσουты;
4	κέχρηταίнападатьσοιтыοργήсклонность.τίктоγάρведь!;εὰνеслиσὺтыαποθάνηςapothanis,αοίκητοςнеобитаемыйηкудаυπ᾿ουρανόνнебо~;ὴкудаκαταστραφήσεταιзагибать внизόρηмежевой знак~εκизθεμελίωνкласть на основание;
5	καὶиφῶςсвет!ασεβῶνнечестивый~σβεσθήσεταιтушить,καὶиουκoukαποβήσεταιapovisetaiαυτῶνтут~ηкудаφλόξпламя!·
6	τὸэтотφῶςсвет!αυτοῦтутσκότοςтемнота!ενв!διαίτηуклад~,οэтотδὲжеλύχνοςсветильник!επ᾿epαυτῶaftoσβεσθήσεταιтушить.
7	θηρεύσαισανохотитьсяελάχιστοιмалейший~τὰэтотυπάρχονταyparchontaαυτοῦтут,σφάλαιвалитьδὲжеαυτοῦтутηкудаβουλήволя!.
8	εμβέβληταιemvevlitaiδὲжеοэтотποὺςногаαυτοῦтутενв!παγίδιловушка·ενв!δικτύωсетьελιχθείηelichtheii.
9	έλθοισανelthoisanδὲжеεπ᾿epαυτὸνтут~παγίδεςловушка·κατισχύσειукреплятьсяεπ᾿epαυτὸνтут~διψῶνταςdipsontas.
10	κέκρυπταιзакрыватьενв!τῆна!γῆземля!σχοινίονверёвка!αυτοῦтутκαὶиηкудаσύλλημψιςsyllimpsisαυτοῦтутεπὶестьτρίβωνтёртый!.
11	κύκλωкругомολέσαισανolesaisanαυτὸνтут~οδύναιodynai,πολλοὶбольшинствоδὲжеπερὶпревыше всегоπόδαςногаαυτοῦтутέλθοισανelthoisanενв!λιμῶlimoστενῶстонать.
12	πτῶμαпадение!δὲжеαυτῶaftoητοίμασταιitoimastaiεξαίσιονнесправедливый~.
13	βρωθείησανестьαυτοῦтутκλῶνεςklonesποδῶνpodon,κατέδεταιсъедатьδὲжеτὰэтотωραῖαсбор последнего урожаяαυτοῦтутθάνατοςсмерть!.
14	εκραγείηekrageiiδὲжеεκизδιαίτηςлечить диетойαυτοῦтутίασιςцелебное средство,σχοίηдержатьδὲжеαυτὸνтут~ανάγκηнеобходимостьαιτίαпричинаβασιλικῆискусство царствовать.
15	κατασκηνώσειвить гнёздаενв!τῆна!σκηνῆпалаткаαυτοῦтутενв!νυκτὶночьαυτοῦтут,κατασπαρήσονταιбросать семенаτὰэтотευπρεπῆкрасивый~αυτοῦтутθείωставить.
16	υποκάτωθενснизуαιахρίζαιrizaiαυτοῦтутξηρανθήσονταιсушить,καὶиεπάνωθενсверхуεπιπεσεῖταιepipeseitaiθερισμὸςуборкаαυτοῦтут.
17	τὸэтотμνημόσυνονвоспоминания!αυτοῦтутαπόλοιτοapoloitoεκизγῆςgis,καὶиυπάρχειyparcheiόνομαимяαυτῶaftoεπὶестьπρόσωπονлицо!εξωτέρωобогнуть конечный столб (на ристалище) довольно широким кругом.
18	απώσειενaposeienαυτὸνтут~εκизφωτὸςсветειςодинσκότοςтемнота!.
19	ουκoukέσταιидтиεπίγνωστοςepignostosενв!λαῶглядетьαυτοῦтут,ουδὲи неσεσωσμένοςспасатьενв!τῆна!υπ᾿ουρανὸνнебо~οэтотοῖκοςобиталищеαυτοῦтут,αλλ᾿ενв!τοῖςtoisαυτοῦтутζήσονταιжитьέτεροιдругой~.
20	επ᾿epαυτῶaftoεστέναξανestenaxanέσχατοιкрайний~,πρώτουςпервыйδὲжеέσχενeschenθαῦμαчудо!.
21	οῦτοίпоистине (правоεισινeisinοῖκοιдомаαδίκωνнесправедливый~,οῦτοςэтотδὲжеοэтотτόποςместо!τῶνtonμὴчтобы неειδότωνeidotonτὸνэтотκύριονгосударственная власть!.