1	ολέκομαιolekomaiπνεύματιвеяниеφερόμενοςнести,δέομαιсвязыватьδὲжеταφῆςпохороны~καὶиουсебяτυγχάνωпопадать (в цель)!.
2	λίσσομαιнастойчиво просить!κάμνωνтрудиться до усталости,καὶиτίктоποιήσαςделать;
3	έκλεψανeklepsanδέже!μουяτὰэтотυπάρχονταyparchontaαλλότριοιчужая вражеская страна~.τίςкто!εστινидтиοῦτοςэтот;τῆна!χειρίрукавицаμουяσυνδεθήτωсвязывать.
4	ότιчтоκαρδίανkardianαυτῶνтут~έκρυψαςekrypsasαπὸотφρονήσεωςздравый смысл,διὰДияτοῦτοпотому!ουсебяμὴчтобы неυψώσηςypsosisαυτούςтут~.
5	τῆна!μερίδιчастьαναγγελεῖanangeleiκακίαςнизкое качество,οφθαλμοὶглаз~δέже!μουяεφ᾿efυιοῖςyioisετάκησανetakisan.
6	έθουпривычка~δέже!μεяθρύλημαthrylimaενв!έθνεσινethnesin,γέλωςсмех!δὲжеαυτοῖςaftoisαπέβηνapevin·
7	πεπώρωνταιделать каменнымγὰρведьαπὸотοργῆςоргии~οιкудаοφθαλμοίглаз~μουя,πεπολιόρκημαιосаждатьμεγάλωςвесьма!υπὸвнизуπάντωνвсякий.
8	θαῦμαчудо!έσχενeschenαληθινοὺςистинный~επὶестьτούτωэтот·δίκαιοςчтущий законы!δὲжеεπὶестьπαρανόμωпротиворечащий законамεπανασταίηepanastaii·
9	σχοίηдержатьδὲжеπιστὸςверныйτὴνэтотεαυτοῦсебя самогоοδόνзуб~,καθαρὸςчистыйδὲжеχεῖραςтрещинаαναλάβοιanalavoiθάρσοςсмелость!.
10	ουсебяμὴνдаδὲжеαλλὰно (и)πάντεςвсякийερείδετεereidete,καὶиδεῦτεdefteδήименно!·ουсебяγὰρведьευρίσκωнаходитьενв!υμῖνyminαληθέςв самом деле.
11	αιахημέραιimeraiμουяπαρῆλθονparilthonενв!βρόμωтреск,ερράγηerragiδὲжеτὰэтотάρθραчлен тела~τῆς-!καρδίαςсердце~μουя.
12	νύκταночьειςодинημέρανimeranέθηκανethikan,φῶςсвет!εγγὺςблизкоαπὸотπροσώπουлицоσκότουςтемнота.
13	εὰνеслиγὰρведьυπομείνωypomeino,άδηςГадесμουяοэтотοῖκοςобиталище,ενв!δὲжеγνόφωgnofoέστρωταίestrotaiμουяηкудаστρωμνήпостель!.
14	θάνατονсмертьεπεκαλεσάμηνepekalesaminπατέραотецμουяεῖναιeinai,μητέραматьδέже!μουяκαὶиαδελφὴνadelfinσαπρίανsaprian.
15	ποῦгде!οῦνконечноμουяέτιещёεστὶνидтиηкудаελπίςожидание;ῆкудаτὰэтотαγαθάхороший~μουяόψομαιopsomai;
16	ῆкудаμετ᾿metεμοῦмой~ειςодинάδηνвдовольκαταβήσονταιсходить (вниз),ὴкудаομοθυμαδὸνединодушноεπὶестьχώματοςземляная насыпьκαταβησόμεθαсходить (вниз);