1	ΥπολαβὼνypolavonδὲжеΙωβiovλέγειукладывать в постель
2	Ακήκοαakikoaτοιαῦταвот так!πολλάмножество!·παρακλήτορεςparaklitoresκακῶνплохой~πάντεςвсякий.
3	τίктоγάρведь!;μὴчтобы неτάξιςпостроение!εστὶνидтиρήμασινrimasinπνεύματοςвеяние;ὴкудаτίктоπαρενοχλήσειparenochliseiσοιты,ότιчтоαποκρίνηapokrini;
4	καγὼkagoκαθ᾿υμᾶςymasλαλήσωговорить зря,ειеслиυπέκειτόypekeitoγεэнклит!ηкудаψυχὴдыханиеυμῶνymonαντὶвместоτῆς-!εμῆςмой~·εῖτeitεναλοῦμαιenaloumaiυμῖνyminρήμασινrimasin,κινήσωдвигатьδὲжеκαθ᾿υμῶνymonκεφαλήνголова·
5	είηодежда~δὲжеισχὺςсилаενв!τῶtoστόματίротμουя,κίνησινдвижениеδὲжеχειλέωνгубаουсебяφείσομαιщадить.
6	εὰνеслиγὰρведьλαλήσωговорить зря,ουκoukαλγήσωalgisoτὸэтотτραῦμαрана!·εὰνеслиδὲжеκαὶиσιωπήσωмолчать,τίктоέλαττονelattonτρωθήσομαιранить;
7	νῦνныне!δὲжеκατάκοπόνразбитый (от усталости)μεяπεποίηκενделать,μωρόνбезумие,σεσηπόταприводить в состояние гниения,
8	καὶиεπελάβουepelavouμουя,ειςодинμαρτύριονсвидетельство!εγενήθηegenithi·καὶиανέστηanestiενв!εμοὶмой~τὸэтотψεῦδόςложьμουя,κατὰвнизπρόσωπόνлицоμουяανταπεκρίθηantapekrithi.
9	οργῆсклонностьχρησάμενοςнападатьκατέβαλένвыпускать из рукμεя,έβρυξενevryxenεπ᾿epεμὲмой~τοὺςэтотοδόνταςodontas,βέληметательный снарядπειρατῶνграбитель~αυτοῦтутεπ᾿epεμοὶмой~έπεσενepesen.
10	ακίσινakisinοφθαλμῶνглаз~ενήλατοперекладина~,οξεῖострое ударение~έπαισένepaisenμεяειςодинσιαγόναчелюсть,ομοθυμαδὸνединодушноδὲжеκατέδραμονсбегатьεπ᾿epεμοίмой~.
11	παρέδωκενпередаватьγάρведь!μεяοэтотκύριοςгосподь!ειςодинχεῖραςтрещинаαδίκουнесправедливый~,επὶестьδὲжеασεβέσινasevesinέρριψένerripsenμεя·
12	ειρηνεύονταeirinevontaδιεσκέδασένразбрасыватьμεя,λαβώνбратьμεяτῆς-!κόμηςчеканка~διέτιλενdietilen,κατέστησένставитьμεяώσπερкак (и)σκοπόνнаблюдатель.
13	εκύκλωσάνekyklosanμεяλόγχαιςнаконечник (остриё) копьяβάλλοντεςбросатьειςодинνεφρούςпочкаμουяουсебяφειδόμενοιщадить,εξέχεανexecheanειςодинτὴνэтотγῆνземляτὴνэтотχολήνжёлчьμουя·
14	κατέβαλόνвыпускать из рукμεяπτῶμαпадение!επὶестьπτώματιпадение,έδραμονedramonπρόςа также!μεяδυνάμενοιмочь.
15	σάκκονгрубая тканьέρραψαerrapsaεπὶестьβύρσηςсодранная) шкураμουя,τὸэтотδὲжеσθένοςсила!μουяενв!γῆземля!εσβέσθηesvesthi.
16	ηкудаγαστήρжелудок!μουяσυγκέκαυταιвместе сразу сжигатьαπὸотκλαυθμοῦплач~,επὶестьδὲжеβλεφάροιςокоμουяσκιάтень!.
17	άδικονбеззакониеδὲжеουδὲνпустотаῆνбылενв!χερσίνрукаμουя,ευχὴмольбаδέже!μουяκαθαράчистый~.
18	γῆземля!,μὴчтобы неεπικαλύψηςepikalypsisεφ᾿efαίματιaimatiτῆς-!σαρκόςплотьμουя,μηδὲи неείηодежда~τόποςместо!τῆна!κραυγῆкрикμουя.
19	καὶиνῦνныне!ιδοὺвотενв!ουρανοῖςouranoisοэтотμάρτυςсвидетель(ница)!μουя,οэтотδὲжеσυνίστωρсовместно видевший!μουяενв!υψίστοιςypsistois.
20	αφίκοιτόafikoitoμουяηкудаδέησιςпросьба!πρὸςа такжеκύριονгосударственная власть!,έναντιв присутствииδὲжеαυτοῦтутστάζοιлить по каплямμουяοэтотοφθαλμόςглаз.
21	είηодежда~δὲжеέλεγχοςпозорανδρὶмужская половина в доме~έναντιв присутствииκυρίουгосподьκαὶиυιὸςсынανθρώπουчеловек~τῶtoπλησίονпоблизости!αυτοῦтут.
22	έτηгод~δὲжеαριθμητὰисчислимый~ήκασινikasin,οδῶodoδέже!,ῆкудаουκoukεπαναστραφήσομαιepanastrafisomai,πορεύσομαιперевозить.