1	ΚαὶиπροσέθεντοприкладыватьοιкудаυιοὶyioiΙσραηλИзраильποιῆσαιделатьτὸэтотπονηρὸνплохойεναντίονнапротивκυρίουгосподь,καὶиπαρέδωκενпередаватьαυτοὺςтут~κύριοςгосподь!ενв!χειρὶрукавицаαλλοφύλωνиноплеменный~τεσσαράκονταсорок!έτηгод~.
2	ΚαὶиεγένετοрождатьсяανὴρмужчинаεκизΣαρααsaraaεκизτῆς-!φυλῆςфила~τοῦотΔανdan,καὶиόνομαимяαυτῶaftoΜανωεmanoe,καὶиηкудаγυνὴженщинаαυτοῦтутστεῖραстем!καὶиουκoukέτικτενetikten.
3	καὶиώφθηofthiάγγελοςвестникκυρίουгосподьπρὸςа такжеτὴνэтотγυναῖκαgynaikaκαὶиεῖπενсказатьπρὸςа такжеαυτήνaftinΙδοὺвотδὴименноσὺтыστεῖραстем!καὶиουсебяτέτοκαςпроизводить на свет·καὶиενв!γαστρὶжелудокέξειςexeisκαὶиτέξηtexiυιόνсын~.
4	καὶиνῦνныне!φύλαξαιсторожитьκαὶиμὴчтобы неπίηςpiisοῖνονвинный погреб~καὶиσικεραсикераκαὶиμὴчтобы неφάγηςлюбитель поесть~πᾶνПанακάθαρτονнечистый~·
5	ότιчтоιδοὺвотσὺтыενв!γαστρὶжелудокέξειςexeisκαὶиτέξηtexiυιόνсын~,καὶиουκoukαναβήσεταιanavisetaiσίδηροςжелезо!επὶестьτὴνэтотκεφαλὴνголоваαυτοῦтут,ότιчтоηγιασμένονigiasmenonναζιραῖονnaziraionέσταιидтиτῶtoθεῶбежатьτὸэтотπαιδάριονребёнок!εκизτῆς-!γαστρόςжелудок,καὶиαυτὸςсамάρξεταιarxetaiσώζεινспасатьτὸνэтотΙσραηλИзраильεκизχειρὸςрукаαλλοφύλωνиноплеменный~.
6	καὶиῆλθενilthenηкудаγυνὴженщинаκαὶиεῖπενсказатьτῶtoανδρὶмужская половина в доме~αυτῆςтут~λέγουσαукладывать в постельότιчтоΆνθρωποςчеловекτοῦотθεοῦбогῆλθενilthenπρόςа также!μεя,καὶиηкудаόρασιςвиαυτοῦтутωςгдеόρασιςвиαγγέλουвестник~τοῦотθεοῦбогεπιφανὴςпо)являющийсяσφόδραочень!·καὶиηρώτωνiroton,πόθενоткуда!εστίνидти,καὶиτὸэтотόνομαимяαυτοῦтутουκoukαπήγγειλένapingeilenμοιя.
7	καὶиεῖπένсказатьμοιяΙδοὺвотσὺтыενв!γαστρὶжелудокέξειςexeisκαὶиτέξηtexiυιόνсын~·καὶиνῦνныне!μὴчтобы неπίηςpiisοῖνονвинный погреб~καὶиσικεραсикераκαὶиμὴчтобы неφάγηςлюбитель поесть~πᾶσανpasanακαθαρσίανakatharsian,ότιчтоναζιραῖονnaziraionθεοῦбогέσταιидтиτὸэтотπαιδάριονребёнок!απὸотτῆς-!γαστρὸςжелудокέωςутренняя заряημέραςприручённый~θανάτουубиватьαυτοῦтут.
8	καὶиεδεήθηedeithiΜανωεmanoeτοῦотκυρίουгосподьκαὶиεῖπενсказатьΕνв!εμοίмой~,κύριεгосподь,άνθρωποςчеловекτοῦотθεοῦбог,ὸνсущееαπέστειλαςapesteilasπρὸςа такжеημᾶςнаш~,ελθέτωelthetoδὴименноπρὸςа такжеημᾶςнаш~καὶиφωτισάτωосвещатьημᾶςнаш~τίктоποιήσωμενделатьτῶtoπαιδαρίωребёнокτῶtoτικτομένωпроизводить на свет.
9	καὶиεπήκουσενepikousenοэтотθεὸςбогτῆς-!φωνῆςзвук~Μανωεmanoe,καὶиπαρεγένετοнаходиться (при ком-лοэтотάγγελοςвестникτοῦотθεοῦбогέτιещёπρὸςа такжеτὴνэтотγυναῖκαgynaikaαυτῆςтут~καθημένηςсадитьсяενв!τῶtoαγρῶagro,καὶиΜανωεmanoeοэтотανὴρмужчинаαυτῆςтут~ουκoukῆνбылμετ᾿metαυτῆςтут~.
10	καὶиετάχυνενetachynenηкудаγυνὴженщинаκαὶиεξέδραμενexedramenκαὶиαπήγγειλενapingeilenτῶtoανδρὶмужская половина в доме~αυτῆςтут~καὶиεῖπενсказатьπρὸςа такжеαυτόνтут~Ιδοὺвотῶπταίoptaiμοιяοэтотανὴρмужчинаοэтотελθὼνelthonπρόςа также!μεяτῆна!ημέραденьεκείνηс той стороны.
11	καὶиανέστηanestiΜανωεmanoeκαὶиεπορεύθηeporefthiοπίσωсзадиτῆς-!γυναικὸςженщинаαυτοῦтутπρὸςа такжеτὸνэтотάνδραмужская половина в доме~καὶиεῖπενсказатьαυτῶaftoΕιеслиσὺтыεῖеслиοэтотανὴρмужчинаοэтотλαλήσαςговорить зряπρὸςа такжеτὴνэтотγυναῖκαgynaika;καὶиεῖπενсказатьοэтотάγγελοςвестникΕγώя.
12	καὶиεῖπενсказатьΜανωεmanoeΝῦνныне!δὴименноελθόντοςelthontosτοῦотρήματόςсказанное~σουтыτίктоέσταιидтиτὸэтотκρίμαрешениеτοῦотπαιδαρίουребёнокκαὶиτὰэтотέργαдело~αυτοῦтут;
13	καὶиεῖπενсказатьοэтотάγγελοςвестникκυρίουгосподьπρὸςа такжеΜανωεmanoeΑπὸотπάντωνвсякий,ῶνonεῖπαeipaπρὸςа такжеτὴνэтотγυναῖκαgynaika,φυλαξάσθωсторожить·
14	απὸотπάντωνвсякий,όσαнасколько великий~εκπορεύεταιekporevetaiεξшестьαμπέλουвиноградник~,ουсебяφάγεταιестьκαὶиοῖνονвинный погреб~καὶиσικεραсикераμὴчтобы неπιέτωпитьκαὶиπᾶνПанακάθαρτονнечистый~μὴчтобы неφαγέτωесть·πάνταвсякий,όσαнасколько великий~ενετειλάμηνeneteilaminαυτῆкрик,φυλαξάσθωсторожить.
15	καὶиεῖπενсказатьΜανωεmanoeπρὸςа такжеτὸνэтотάγγελονвестник~κυρίουгосподьΒιασώμεθαс силой толкатьδήименно!σεи )!καὶиποιήσομενделатьενώπιόνна)противσουтыέριφονкозлёнок~αιγῶνЭгон.
16	καὶиεῖπενсказатьοэтотάγγελοςвестникκυρίουгосподьπρὸςа такжеΜανωεmanoeΕὰνеслиβιάσηviasiμεя,ουсебяφάγομαιестьτῶνtonάρτωνхлеб ( пшеничный)~σουты,καὶиεὰνеслиποιήσηςизготовлениеολοκαύτωμαвсесожжение,κυρίωгосподьανοίσειςanoiseisαυτόотвлечённость·ότιчтоουκoukέγνωegnoΜανωεmanoeότιчтоάγγελοςвестникκυρίουгосподьεστίνидти.
17	καὶиεῖπενсказатьΜανωεmanoeπρὸςа такжеτὸνэтотάγγελονвестник~κυρίουгосподьΤίктоόνομάимяσοιты,ίναтам,ότανвсякий раз какέλθηelthiτὸэтотρῆμάсказанноеσουты,δοξάσωμένполагатьσεи )!;
18	καὶиεῖπενсказатьαυτῶaftoοэтотάγγελοςвестникκυρίουгосподьΊναтамτίктоτοῦτοпотому!ερωτᾶςвлюблённая~τὸэтотόνομάимяμουя;καὶиαυτόотвлечённостьεστινидтиθαυμαστόνдостойный удивления.
19	καὶиέλαβενelavenΜανωεmanoeτὸνэтотέριφονкозлёнок~τῶνtonαιγῶνЭгонκαὶиτὴνэтотθυσίανжертвенный обрядκαὶиανήνεγκενaninegkenεπὶестьτὴνэтотπέτρανскалаτῶtoκυρίωгосподь,τῶtoθαυμαστὰдостойный удивленияποιοῦντιpoiountiκυρίωгосподь·καὶиΜανωεmanoeκαὶиηкудаγυνὴженщинаαυτοῦтутεθεώρουνetheoroun.
20	καὶиεγένετοрождатьсяενв!τῶtoαναβῆναιanavinaiτὴνэтотφλόγαпламяεπάνωθενсверхуτοῦотθυσιαστηρίουthysiastiriouειςодинτὸνэтотουρανὸνнебо~καὶиανέβηaneviοэтотάγγελοςвестникκυρίουгосподьενв!τῆна!φλογίпламя,καὶиΜανωεmanoeκαὶиηкудаγυνὴженщинаαυτοῦтутεθεώρουνetheorounκαὶиέπεσονepesonεπὶестьπρόσωπονлицо!αυτῶνтут~επὶестьτὴνэтотγῆνземля.
21	καὶиουсебяπροσέθηκενприкладыватьέτιещёοэтотάγγελοςвестникκυρίουгосподьοφθῆναιofthinaiπρὸςа такжеΜανωεmanoeκαὶиπρὸςа такжеτὴνэтотγυναῖκαgynaikaαυτοῦтут·τότεв то время!έγνωegnoΜανωεmanoeότιчтоάγγελοςвестникκυρίουгосподьεστίνидти.
22	καὶиεῖπενсказатьΜανωεmanoeπρὸςа такжеτὴνэтотγυναῖκαgynaikaαυτοῦтутΘανάτωубиватьαποθανούμεθαapothanoumetha,ότιчтоθεὸνбогεωράκαμενeorakamen.
23	καὶиεῖπενсказатьαυτῶaftoηкудаγυνὴженщинаαυτοῦтутΕιеслиεβούλετοevouletoκύριοςгосподь!θανατῶσαιthanatosaiημᾶςнаш~,ουκoukὰνбыть можетεδέξατοedexatoεκизτῶνtonχειρῶνхудшийημῶνнашολοκαύτωμαвсесожжениеκαὶиθυσίανжертвенный обрядκαὶиουκoukὰνбыть можетεφώτισενefotisenημᾶςнаш~πάνταвсякийταῦταпоэтому!καὶиουκoukὰνбыть можетακουστὰслышимый~εποίησενделатьημῖνiminταῦταпоэтому!.
24	Καὶиέτεκενetekenηкудаγυνὴженщинаυιὸνсын~καὶиεκάλεσενназыватьτὸэтотόνομαимяαυτοῦтутΣαμψωνsampson·καὶиηυλόγησενivlogisenαυτὸνтут~κύριοςгосподь!,καὶиηυξήθηifxithiτὸэтотπαιδάριονребёнок!.
25	καὶиήρξατοirxatoπνεῦμαвеяние!κυρίουгосподьσυμπορεύεσθαιвместе совершать путьαυτῶaftoενв!παρεμβολῆвставкаΔανdanανὰвстаньμέσονсередина!Σαρααsaraaκαὶиανὰвстаньμέσονсередина!Εσθαολesthaol.