1	κρείσσωνболее сильный!ατεκνίαбездетностьμετὰсуществуетαρετῆςдоблесть~·αθανασίαбессмертиеγάρведь!εστινидтиενв!μνήμηпамять!αυτῆςтут~,ότιчтоκαὶиπαρὰвозмездие убийцамθεῶбежатьγινώσκεταιузнаватьκαὶиπαρὰвозмездие убийцамανθρώποιςanthropois.
2	παροῦσάνparousanτεдаμιμοῦνταιmimountaiαυτὴνaftinκαὶиποθοῦσινpothousinαπελθοῦσανapelthousan·καὶиενв!τῶtoαιῶνιaioniστεφανηφοροῦσαstefaniforousaπομπεύειсопровождатьτὸνэтотτῶνtonαμιάντωνнезапятнанный~άθλωνборьба~αγῶναбой~νικήσασαпобеждать.
3	πολύγονονплодовитыйδὲжеασεβῶνнечестивый~πλῆθοςмножество!ουсебяχρησιμεύσειбыть полезнымκαὶиεκизνόθωνвнебрачныйμοσχευμάτωνmoschevmatonουсебяδώσειдаватьρίζανrizanειςодинβάθοςглубина!ουδὲи неασφαλῆнезыблемый~βάσινходεδράσειedrasei·
4	κὰνтакже быγὰρведьενв!κλάδοιςсорваннаяπρὸςа такжеκαιρὸνвовремяαναθάληanathali,επισφαλῶςненадёжноβεβηκόταшагатьυπὸвнизуανέμουветер~σαλευθήσεταιтрястиκαὶиυπὸвнизуβίαςБиантανέμωνветер~εκριζωθήσεταιekrizothisetai.
5	περικλασθήσονταιпереламыватьκλῶνεςklonesατέλεστοιнезаконченный~,καὶиοэтотκαρπὸςплодαυτῶνтут~άχρηστοςбесполезный,άωροςнесвоевременныйειςодинβρῶσινvrosinκαὶиειςодинουθὲνouthenεπιτήδειοςподходящий·
6	εκизγὰρведьανόμωνбеззаконный~ύπνωνсон~τέκναдитяγεννώμεναрождатьμάρτυρέςсвидетель(ница)εισινeisinπονηρίαςплохое состояниеκατὰвнизγονέωνродительενв!εξετασμῶexetasmoαυτῶνтут~.
7	Δίκαιοςчтущий законы!δὲжеεὰνеслиφθάσηfthasiτελευτῆσαιteleftisai,ενв!αναπαύσειanapafseiέσταιидти·
8	γῆραςстарость!γὰρведьτίμιονпочитаемый~ουсебяτὸэтотπολυχρόνιονдлительныйουδὲи неαριθμῶarithmoετῶνгод~μεμέτρηταιмерить,
9	πολιὰсединаδέже!εστινидтиφρόνησιςздравый смысл!ανθρώποιςanthropoisκαὶиηλικίαвозрастγήρωςстаростьβίοςжизнь!ακηλίδωτοςakilidotos.
10	ευάρεστοςнравящийсяθεῶбежатьγενόμενοςрождатьсяηγαπήθηigapithiκαὶиζῶνzonμεταξὺпо)средиαμαρτωλῶνошибочный~μετετέθηставить между·
11	ηρπάγηirpagi,μὴчтобы неκακίαнизкое качество!αλλάξηallaxiσύνεσινсоединениеαυτοῦтутὴкудаδόλοςприманка!απατήσηapatisiψυχὴνдыханиеαυτοῦтут·
12	βασκανίαоколдовывание!γὰρведьφαυλότητοςскудостьαμαυροῖтёмный~τὰэтотκαλάкрасивый,καὶиρεμβασμὸςremvasmosεπιθυμίαςжелание~μεταλλεύειкопатьνοῦνnounάκακονнезлобивый~.
13	τελειωθεὶςдоводить до концаενв!ολίγωoligoεπλήρωσενeplirosenχρόνουςвремяμακρούςдлинный·
14	αρεστὴприятный~γὰρведьῆνбылκυρίωгосподьηкудаψυχὴдыханиеαυτοῦтут,διὰДияτοῦτοпотому!έσπευσενespefsenεκизμέσουнаходиться в серединеπονηρίαςплохое состояние·οιкудаδὲжеλαοὶвойскоιδόντεςidontesκαὶиμὴчтобы неνοήσαντεςвоспринимать (зрением)μηδὲи неθέντεςставитьεπὶестьδιανοίαзамыселτὸэтотτοιοῦτοтакой вот~,
15	ότιчтоχάριςпрелесть!καὶиέλεοςжалостьενв!τοῖςtoisεκλεκτοῖςeklektoisαυτοῦтутκαὶиεπισκοπὴпосещениеενв!τοῖςtoisοσίοιςosioisαυτοῦтут.
16	κατακρινεῖkatakrineiδὲжеδίκαιοςчтущий законы!καμὼνтрудиться до усталостиτοὺςэтотζῶνταςzontasασεβεῖςaseveisκαὶиνεότηςмолодость!τελεσθεῖσαtelestheisaταχέωςбыстро!πολυετὲςпроживший много летγῆραςстарость!αδίκουнесправедливый~·
17	όψονταιopsontaiγὰρведьτελευτὴνокончаниеσοφοῦопытный~καὶиουсебяνοήσουσινвоспринимать (зрением)τίктоεβουλεύσατοevoulefsatoπερὶпревыше всегоαυτοῦтутκαὶиειςодинτίктоησφαλίσατοisfalisatoαυτὸνтут~οэтотκύριοςгосподь!.
18	όψονταιopsontaiκαὶиεξουθενήσουσινexouthenisousin·αυτοὺςтут~δὲжеοэтотκύριοςгосподь!εκγελάσεταιekgelasetai,
19	καὶиέσονταιesontaiμετὰсуществуетτοῦτοпотому!ειςодинπτῶμαпадение!άτιμονмалоценный~καὶиειςодинύβρινyvrinενв!νεκροῖςnekroisδι᾿diαιῶνοςaionos,ότιчтоρήξειrixeiαυτοὺςтут~αφώνουςнемой~πρηνεῖςprineisκαὶиσαλεύσειтрястиαυτοὺςтут~εκизθεμελίωνкласть на основание,καὶиέωςутренняя заряεσχάτουкрайний~χερσωθήσονταιchersothisontaiκαὶиέσονταιesontaiενв!οδύνηфизическая душевная) боль,καὶиηкудаμνήμηпамять!αυτῶνтут~απολεῖταιapoleitai.
20	ελεύσονταιelefsontaiενв!συλλογισμῶsyllogismoαμαρτημάτωνпромах~αυτῶνтут~δειλοίробкий,καὶиελέγξειelenxeiαυτοὺςтут~εξшестьεναντίαςна)против~τὰэтотανομήματαбеззаконный поступок~αυτῶνтут~.