1 Δικαίωνоценивать по достоинствуδὲжеψυχαὶдыханиеενв!χειρὶрукавицаθεοῦбог,καὶиουсебяμὴчтобы неάψηταιapsitaiαυτῶνтут~βάσανοςпробный камень!.
2 έδοξανedoxanενв!οφθαλμοῖςofthalmoisαφρόνωνafrononτεθνάναιумирать,καὶиελογίσθηelogisthiκάκωσιςплохое обращение!ηкудаέξοδοςместо выходаαυτῶνтут~
3 καὶиηкудаαφ᾿afημῶνнашπορείαход!σύντριμμαщель!,οιкудаδέже!εισινeisinενв!ειρήνηмир.
4 καὶиγὰρведьενв!όψειopseiανθρώπωνчеловек~εὰνеслиκολασθῶσινkolasthosin,ηкудаελπὶςожиданиеαυτῶνтут~αθανασίαςбессмертие~πλήρηςполный!·
5 καὶиολίγαнебольшой~παιδευθέντεςвоспитыватьμεγάλαбольшойευεργετηθήσονταιevergetithisontai,ότιчтоοэтотθεὸςбогεπείρασενepeirasenαυτοὺςтут~καὶиεῦρενevrenαυτοὺςтут~αξίουςось~εαυτοῦсебя самого·
6 ωςгдеχρυσὸνзолотоενв!χωνευτηρίωchoneftirioεδοκίμασενedokimasenαυτοὺςтут~καὶиωςгдеολοκάρπωμαolokarpomaθυσίαςжертвенный обрядπροσεδέξατοоказывать (благосклонный) приёмαυτούςтут~.
7 καὶиενв!καιρῶkairoεπισκοπῆςепископ~αυτῶνтут~αναλάμψουσινanalampsousinκαὶиωςгдеσπινθῆρεςspinthiresενв!καλάμηстебель!διαδραμοῦνταιdiadramountai·
8 κρινοῦσινkrinousinέθνηобщество~καὶиκρατήσουσινбыть мощнымλαῶνвойско~,καὶиβασιλεύσειбыть царём царицейαυτῶνтут~κύριοςгосподь!ειςодинτοὺςэтотαιῶναςaionas.
9 οιкудаπεποιθότεςубеждатьεπ᾿epαυτῶaftoσυνήσουσινсводитьαλήθειανalitheian,καὶиοιкудаπιστοὶобязывать к верностиενв!αγάπηлюбовьπροσμενοῦσινоставатьсяαυτῶafto·ότιчтоχάριςпрелесть!καὶиέλεοςжалостьτοῖςtoisεκλεκτοῖςeklektoisαυτοῦтут.
10 Οιкудаδὲжеασεβεῖςaseveisκαθὰкакελογίσαντοelogisantoέξουσινexousinεπιτιμίανepitimianοιкудаαμελήσαντεςamelisantesτοῦотδικαίουоценивать по достоинствуκαὶиτοῦотκυρίουгосподьαποστάντεςapostantes·
11 σοφίανмастерствоγὰρведьκαὶиπαιδείανвоспитаниеοэтотεξουθενῶνexouthenonταλαίπωροςмногострадальный!,καὶиκενὴпустой~ηкудаελπὶςожиданиеαυτῶνтут~,καὶиοιкудаκόποιударανόνητοιбесполезный~,καὶиάχρησταбесполезный~τὰэтотέργαдело~αυτῶνтут~·
12 αιахγυναῖκεςgynaikesαυτῶνтут~άφρονεςafrones,καὶиπονηρὰдурные поступкиτὰэтотτέκναдитяαυτῶνтут~,επικατάρατοςпроηкудаγένεσιςвозникновение!αυτῶνтут~.
13 ότιчтоμακαρίαблаженство!στεῖραстем!ηкудаαμίαντοςнезапятнанный,ήτιςitisουκoukέγνωegnoκοίτηνложеενв!παραπτώματιпромах,έξειexeiκαρπὸνплодενв!επισκοπῆпосещениеψυχῶνпрохлада~,
14 καὶиευνοῦχοςохраняющий ложеοэтотμὴчтобы неεργασάμενοςergasamenosενв!χειρὶрукавицаανόμημαбеззаконный поступокμηδὲи неενθυμηθεὶςenthymitheisκατὰвнизτοῦотκυρίουгосподьπονηράдурные поступки!,δοθήσεταιдаватьγὰρведьαυτῶaftoτῆς-!πίστεωςвераχάριςпрелесть!εκλεκτὴизбранный~καὶиκλῆροςжребий!ενв!ναῶтечьκυρίουгосподьθυμηρέστεροςприятный сердцу.
15 αγαθῶνАгафонγὰρведьπόνωνтрудκαρπὸςплодευκλεήςпокрытый великой славой,καὶиαδιάπτωτοςбезошибочныйηкудаρίζαкореньτῆς-!φρονήσεωςздравый смысл.
16 τέκναдитяδὲжеμοιχῶνпрелюбодей~ατέλεσταбез пользыέσταιидти,καὶиεκизπαρανόμουпротиворечащий законамκοίτηςложеσπέρμαсемя!αφανισθήσεταιafanisthisetai.
17 εάνеслиτεдаγὰρведьμακρόβιοιмакробииγένωνταιрождаться,ειςодинουθὲνouthenλογισθήσονταιсчитать,καὶиάτιμονмалоценный~επ᾿epεσχάτωνкрайний~τὸэтотγῆραςстарость!αυτῶνтут~·
18 εάνеслиτεдаοξέωςбыстроτελευτήσωσινприводить в исполнение,ουχouchέξουσινexousinελπίδαelpidaουδὲи неενв!ημέραденьδιαγνώσεωςраспознаваниеπαραμύθιονутешение!·
19 γενεᾶςродγὰρведьαδίκουнесправедливый~χαλεπὰтрудныйτὰэтотτέληкончать.
← Назад Конец
3-й
главы
Вперёд →
Можно выделить стих, нажав на его номер. Работает
Shift
и
Ctrl