1	καὶиωςгдеήκουσανikousanοιкудаενв!τοῖςtoisσκηνώμασινпалаткаόντεςподлинно сущее~,εξέστησανexestisanεπὶестьτὸэтотγεγονόςрождаться,
2	καὶиεπέπεσενepepesenεπ᾿epαυτοὺςтут~τρόμοςдрожь!καὶиφόβοςстрах!,καὶиουκoukῆνбылάνθρωποςчеловекμένωνМенонκατὰвнизπρόσωπονлицо!τοῦотπλησίονпоблизости!έτιещё,αλλ᾿εκχυθέντεςekchythentesομοθυμαδὸνединодушноέφευγονefevgonεπὶестьπᾶσανpasanοδὸνзуб~τοῦотπεδίουравнинаκαὶиτῆς-!ορεινῆςгористый~·
3	καὶиοιкудаπαρεμβεβληκότεςвставлятьενв!τῆна!ορεινῆгористая странаκύκλωкругомΒαιτυλουαvaitylouaκαὶиετράπησανetrapisanειςодинφυγήνбегство.καὶиτότεв то время!οιкудаυιοὶyioiΙσραηλИзраиль,πᾶςвсякий!ανὴρмужчинаπολεμιστὴςвоинεξшестьαυτῶνтут~,εξεχύθησανexechythisanεπ᾿epαυτούςтут~.
4	καὶиαπέστειλενapesteilenΟζιαςветвь~ειςодинΒαιτομασθαιμvaitomasthaimκαὶиΒηβαιvivaiκαὶиΧωβαιchovaiκαὶиΚωλαчлен тела~καὶиειςодинπᾶνПанόριονграницаΙσραηλИзраильτοὺςэтотαπαγγέλλονταςapangellontasυπὲρсильноτῶνtonσυντετελεσμένωνвместе полностью заканчиватьκαὶиίναтамπάντεςвсякийεπεκχυθῶσινepekchythosinτοῖςtoisπολεμίοιςвести войнуειςодинτὴνэтотαναίρεσινanairesinαυτῶνтут~.
5	ωςгдеδὲжеήκουσανikousanοιкудаυιοὶyioiΙσραηλИзраиль,πάντεςвсякийομοθυμαδὸνединодушноεπέπεσονepepesonεπ᾿epαυτοὺςтут~καὶиέκοπτονekoptonαυτοὺςтут~έωςутренняя заряΧωβαchova.ωσαύτωςтаким же образомδὲжеκαὶиοιкудаεξшестьΙερουσαλημierousalimπαρεγενήθησανнаходиться (при ком-лκαὶиεκизπάσηςpasisτῆς-!ορεινῆςгористый~,ανήγγειλανaningeilanγὰρведьαυτοῖςaftoisτὰэтотγεγονόταрождатьсяτῆна!παρεμβολῆвставкаτῶνtonεχθρῶνвнушающий ненависть~αυτῶνтут~·καὶиοιкудаενв!Γαλααδgalaadκαὶиοιкудаενв!τῆна!ΓαλιλαίαГалилеяυπερεκέρασανyperekerasanαυτοὺςтут~πληγῆударμεγάληбольшой,έωςутренняя заряοῦсебяπαρῆλθονparilthonΔαμασκὸνДамаск~καὶиτὰэтотόριαмежевой знак~αυτῆςтут~.
6	οιкудаδὲжеλοιποὶоставшийсяοιкудаκατοικοῦντεςkatoikountesΒαιτυλουαvaitylouaεπέπεσανepepesanτῆна!παρεμβολῆвставкаΑσσουρassourκαὶиεπρονόμευσανepronomefsanαυτοὺςтут~καὶиεπλούτησανeploutisanσφόδραочень!.
7	οιкудаδὲжеυιοὶyioiΙσραηλИзраильαναστρέψαντεςanastrepsantesαπὸотτῆς-!κοπῆςудар~εκυρίευσανekyriefsanτῶνtonλοιπῶνоставшийся~,καὶиαιахκῶμαιkomaiκαὶиεπαύλειςepavleisενв!τῆна!ορεινῆгористая странаκαὶиπεδινῆровный~εκράτησανekratisanπολλῶνмногократный~λαφύρωνдобыча~,ῆνбылγὰρведьπλῆθοςмножество!πολὺбоσφόδραочень!.
8	ΚαὶиΙωακιμioakimοэтотιερεὺςсвященнослужительοэтотμέγαςбольшой!καὶиηкудаγερουσίαгерусия!τῶνtonυιῶνyionΙσραηλИзраильοιкудаκατοικοῦντεςkatoikountesενв!Ιερουσαλημierousalimῆλθονilthonτοῦотθεάσασθαιtheasasthaiτὰэтотαγαθάхороший~,ὰахεποίησενделатьκύριοςгосподь!τῶtoΙσραηλИзраиль,καὶиτοῦотιδεῖνideinτὴνэтотΙουδιθioudithκαὶиλαλῆσαιговорить зряμετ᾿metαυτῆςтут~ειρήνηνeirinin.
9	ωςгдеδὲжеεισῆλθονeisilthonπρὸςа такжеαυτήνaftin,ευλόγησανevlogisanαυτὴνaftinπάντεςвсякийομοθυμαδὸνединодушноκαὶиεῖπανeipanπρὸςа такжеαυτήνaftinΣὺтыύψωμαвысотаΙερουσαλημierousalim,σὺтыγαυρίαμαнадменность!μέγαбольшойτοῦотΙσραηλИзраиль,σὺтыκαύχημαпо)хвала!μέγαбольшойτοῦотγένουςрождениеημῶνнаш·
10	εποίησαςepoiisasταῦταпоэтому!πάνταвсякийενв!χειρίрукавицаσουты,εποίησαςepoiisasτὰэтотαγαθὰхороший~μετὰсуществуетΙσραηλИзраиль,καὶиευδόκησενevdokisenεπ᾿epαυτοῖςaftoisοэтотθεόςбог!·ευλογημένηevlogimeniγίνουрождатьсяπαρὰвозмездие убийцамτῶtoπαντοκράτοριвсемогущийκυρίωгосподьειςодинτὸνэтотαιῶναaionaχρόνονвремя.καὶиεῖπενсказатьπᾶςвсякий!οэтотλαόςвойско!Γένοιτοрождаться.
11	καὶиελαφύρευσενelafyrefsenπᾶςвсякий!οэтотλαὸςвойскоτὴνэтотπαρεμβολὴνвставкаεφ᾿efημέραςприручённый~τριάκονταтридцать!·καὶиέδωκανedokanτῆна!ΙουδιθioudithτὴνэтотσκηνὴνпалаткаΟλοφέρνουolofernouκαὶиπάνταвсякийτὰэтотαργυρώματαсеребряный сосуд~καὶиτὰςэтотκλίναςсклонятьκαὶиτὰэтотολκεῖαolkeiaκαὶиπάνταвсякийτὰэтотκατασκευάσματαвоенная машинаαυτοῦтут,καὶиλαβοῦσαlavousaαυτὴкрикεπέθηκενepethikenεπὶестьτὴνэтотημίονονмул лошак имеющий свойства мула~αυτῆςтут~καὶиέζευξενezefxenτὰςэтотαμάξαςповозка~αυτῆςтут~καὶиεσώρευσενesorefsenαυτὰтут~επ᾿epαυτῶνтут~.
12	καὶиσυνέδραμενсбегатьсяπᾶσαpasaγυνὴженщинаΙσραηλИзраильτοῦотιδεῖνideinαυτὴνaftinκαὶиευλόγησανevlogisanαυτὴνaftinκαὶиεποίησανepoiisanαυτῆкрикχορὸνхорεξшестьαυτῶνтут~,καὶиέλαβενelavenθύρσουςтирсενв!ταῖςtaisχερσὶνрукаαυτῆςтут~καὶиέδωκενedokenταῖςtaisγυναιξὶνженщинаταῖςtaisμετ᾿metαυτῆςтут~·
13	καὶиεστεφανώσαντοestefanosantoτὴνэтотελαίανelaian,αυτὴкрикκαὶиαιахμετ᾿metαυτῆςтут~,καὶиπροῆλθενproilthenπαντὸςвсякийτοῦотλαοῦвойско~ενв!χορείαхороводная пляска!ηγουμένηigoumeniπασῶνpasonτῶνtonγυναικῶνgynaikon,καὶиηκολούθειikoloutheiπᾶςвсякий!ανὴρмужчинаΙσραηλИзраильενωπλισμένοιenoplismenoiμετὰсуществуетστεφάνωνокружатьκαὶиύμνουνymnounενв!τῶtoστόματιротαυτῶνтут~.
14	καὶиεξῆρχενexirchenΙουδιθioudithτὴνэтотεξομολόγησινexomologisinταύτηνэтотενв!παντὶвсякийΙσραηλИзраиль,καὶиυπερεφώνειyperefoneiπᾶςвсякий!οэтотλαὸςвойскоτὴνэтотαίνεσινainesinταύτηνэтот