1 τῆна!ελευθερίαсвободаημᾶςнаш~ΧριστὸςХристосηλευθέρωσενileftherosen·στήκετεстоятьοῦνконечноκαὶиμὴчтобы неπάλινназад!ζυγῶzygoδουλείαςрабскийενέχεσθεenechesthe.
2 Ίδεа такжеεγὼяΠαῦλοςпрекращение~λέγωукладывать в постель!υμῖνyminότιчтоεὰνеслиπεριτέμνησθεобстригатьΧριστὸςХристосυμᾶςymasουδὲνпустотаωφελήσειofelisei.
3 μαρτύρομαιпризывать в свидетели!δὲжеπάλινназад!παντὶвсякийανθρώπωanthropoπεριτεμνομένωобстригатьότιчтоοφειλέτηςдолжникεστὶνидтиόλονв целомτὸνэтотνόμονобычайποιῆσαιделать.
4 κατηργήθητεоставлять без делаαπὸотΧριστοῦХристос~οίτινεςoitinesενв!νόμωобычайδικαιοῦσθεdikaiousthe,τῆς-!χάριτοςшутка~εξεπέσατεexepesate.
5 ημεῖςмыγὰρведьπνεύματιвеяниеεκизπίστεωςвераελπίδαelpidaδικαιοσύνηςсправедливостьαπεκδεχόμεθαapekdechometha.
6 ενв!γὰρведьΧριστῶchristoΙησοῦИисус~ούτεи неπεριτομήобрезание!τιктоισχύειischyeiούτεи неακροβυστίαкрайняя плоть,αλλὰно (и)πίστιςвера!δι᾿diαγάπηςлюбовь~ενεργουμένηenergoumeni.
7 Ετρέχετεetrecheteκαλῶςкрасиво!·τίςкто!υμᾶςymasενέκοψενenekopsen[τῆна!]αληθείαправдаμὴчтобы неπείθεσθαιубеждать;
8 ηкудаπεισμονὴубеждениеουκoukεκизτοῦотκαλοῦντοςkalountosυμᾶςymas.
9 μικρὰпочти~ζύμηзакваска!όλονв целомτὸэтотφύραμαтесто!ζυμοῖзакваска~.
10 εγὼяπέποιθαубеждатьειςодинυμᾶςymasενв!κυρίωгосподьότιчтоουδὲνпустотаάλλοдругой~φρονήσετεчувствовать·οэтотδὲжеταράσσωνмешатьυμᾶςymasβαστάσειподниматьτὸэтотκρίμαрешение,όστιςкоторый бы (ни)εὰνеслиῆкуда.
11 εγὼяδέже!,αδελφοίбрат~,ειеслиπεριτομὴνобрезаниеέτιещёκηρύσσωзанимать должность глашатая!,τίктоέτιещёδιώκομαιгнать;άραнеужелиκατήργηταιоставлять без делаτὸэтотσκάνδαλονсоблазн!τοῦотσταυροῦокружать кольями.
12 όφελονпольза~καὶиαποκόψονταιapokopsontaiοιкудаαναστατοῦντεςanastatountesυμᾶςymas.
13 Υμεῖςвыγὰρведьεπ᾿epελευθερίαсвободаεκλήθητεeklithite,αδελφοίбрат~·μόνονтолько!μὴчтобы неτὴνэтотελευθερίανeleftherianειςодинαφορμὴνaforminτῆна!σαρκίsarki,αλλὰно (и)διὰДияτῆς-!αγάπηςлюбовь~δουλεύετεбыть рабомαλλήλοιςallilois.
14 οэтотγὰρведьπᾶςвсякий!νόμοςобычай!ενв!ενὶпрошлогодний~λόγωсловоπεπλήρωταιнаполнять,ενв!τῶtoΑγαπήσειςagapiseisτὸνэтотπλησίονпоблизости!σουтыωςгдеσεαυτόνтебя самого~.
15 ειеслиδὲжеαλλήλουςвзаимно~δάκνετεкусатьκαὶиκατεσθίετεсъедать,βλέπετεобладать зрениемμὴчтобы неυπ᾿αλλήλωνвзаимноαναλωθῆτεanalothite.
16 Λέγωукладывать в постель!δέже!,πνεύματιвеяниеπεριπατεῖτεperipateiteκαὶиεπιθυμίανepithymianσαρκὸςплотьουсебяμὴчтобы неτελέσητεкончать.
17 ηкудаγὰρведьσὰρξплотьεπιθυμεῖepithymeiκατὰвнизτοῦотπνεύματοςвеяние,τὸэтотδὲжеπνεῦμαвеяние!κατὰвнизτῆς-!σαρκόςплоть·ταῦταпоэтому!γὰρведьαλλήλοιςalliloisαντίκειταιantikeitai,ίναтамμὴчтобы неὰахεὰνеслиθέλητεжелатьταῦταпоэтому!ποιῆτεсделанный~.
18 ειеслиδὲжеπνεύματιвеяниеάγεσθεagesthe,ουκoukεστὲвплоть) доυπὸвнизуνόμονобычай.
19 φανερὰвидимыйδέже!εστινидтиτὰэтотέργαдело~τῆς-!σαρκόςплоть,άτινάatinaεστινидтиπορνείαпродажная любовь!,ακαθαρσίαнечистота,ασέλγειαразнузданность,
20 ειδωλολατρίαидолопоклонник~,φαρμακείαмедикамент!,έχθραιechthrai,έριςсхватка,ζῆλοςрвение!,θυμοίтимьян~,εριθείαιeritheiai,διχοστασίαιраскол,αιρέσειςaireseis,
21 φθόνοιзависть,μέθαιкрепкий напиток,κῶμοιвесёлое шествие~,καὶиτὰэтотόμοιαравноправные~τούτοιςэтот,ὰахπρολέγωвыбирать!υμῖνyminκαθὼςкакπροεῖπονсказать раньше!ότιчтоοιкудаτὰэтотτοιαῦταвот так!πράσσοντεςпроходитьβασιλείανvasileianθεοῦбогουсебяκληρονομήσουσινполучать по жребию.
22 Οэтотδὲжеκαρπὸςплодτοῦотπνεύματόςвеяниеεστινидтиαγάπηлюбовь,χαράрадость!,ειρήνηмир,μακροθυμίαтерпеливость!,χρηστότηςхорошее качество!,αγαθωσύνηдоброта,πίστιςвера!,
23 πραύτηςpraftis,εγκράτειαвласть·κατὰвнизτῶνtonτοιούτωνтакой вотουκoukέστινидтиνόμοςобычай!.
24 οιкудаδὲжеτοῦотΧριστοῦХристос~[ΙησοῦИисус~]τὴνэтотσάρκαsarkaεσταύρωσανestavrosanσὺνвместеτοῖςtoisπαθήμασινстрадательное состояниеκαὶиταῖςtaisεπιθυμίαιςepithymiais.
25 ειеслиζῶμενzomenπνεύματιвеяние,πνεύματιвеяниеκαὶиστοιχῶμενstoichomen.
26 μὴчтобы неγινώμεθαрождатьсяκενόδοξοιтщеславный,αλλήλουςвзаимно~προκαλούμενοιвызывать,αλλήλοιςalliloisφθονοῦντεςfthonountes.
← Назад Конец
5-й
главы
Вперёд →
Можно выделить стих, нажав на его номер. Работает
Shift
и
Ctrl