1	Εῖπονeiponεγὼяενв!καρδίαсердце!μουяΔεῦροсюда!δὴименноπειράσωделать попыткуσεи )!ενв!ευφροσύνηрадость,καὶиιδὲа такжеενв!αγαθῶagatho·καὶиιδοὺвотκαίи!γεэнклит!τοῦτοпотому!ματαιότηςтщета!.
2	τῶtoγέλωτιсмехεῖπαeipaπεριφορὰνперемена (блюд)καὶиτῆна!ευφροσύνηрадостьΤίктоτοῦτοпотому!ποιεῖςpoieis;
3	κατεσκεψάμηνkateskepsaminενв!καρδίαсердце!μουяτοῦотελκύσαιelkysaiειςодинοῖνονвинный погреб~τὴνэтотσάρκαsarkaμουя—καὶиκαρδίαсердце!μουяωδήγησενodigisenενв!σοφίαмастерство!—καὶиτοῦотκρατῆσαιkratisaiεπ᾿epαφροσύνηнеразумие,έωςутренняя заряοῦсебяίδωпотποῖονкакой~τὸэтотαγαθὸνблагоτοῖςtoisυιοῖςyioisτοῦотανθρώπουчеловек~,ὸэтотποιήσουσινделатьυπὸвнизуτὸνэтотήλιονсолнце~αριθμὸνколичество~ημερῶνприручённый~ζωῆςживой~αυτῶνтут~.
4	εμεγάλυναemegalynaποίημάизделиеμουя,ωκοδόμησάokodomisaμοιяοίκουςобиталище~,εφύτευσάefytefsaμοιяαμπελῶναςampelonas,
5	εποίησάepoiisaμοιяκήπουςсадκαὶиπαραδείσουςохотничий заповедникκαὶиεφύτευσαefytefsaενв!αυτοῖςaftoisξύλονсрубленный лес!πᾶνПанκαρποῦплод~·
6	εποίησάepoiisaμοιяκολυμβήθραςбассейн для плаванияυδάτωνydatonτοῦотποτίσαιдавать питьαπ᾿apαυτῶνтут~δρυμὸνдубовая рощаβλαστῶνταvlastontaξύλαсрубленный лес·
7	εκτησάμηνektisaminδούλουςрабскийκαὶиπαιδίσκαςмолоденькая девушка,καὶиοικογενεῖςoikogeneisεγένοντόegenontoμοιя,καίи!γεэнклит!κτῆσιςприобретение!βουκολίουстадо крупного рогатого скотаκαὶиποιμνίουпастбищныйπολλὴмногократный~εγένετόрождатьсяμοιяυπὲρсильноπάνταςвсякийτοὺςэтотγενομένουςрождатьсяέμπροσθένвпередиμουяενв!Ιερουσαλημierousalim·
8	συνήγαγόνсобиратьμοιяκαίи!γεэнклит!αργύριονсереброκαὶиχρυσίονзолото!καὶиπεριουσιασμοὺςperiousiasmousβασιλέωνцарьκαὶиτῶνtonχωρῶνместо~·εποίησάepoiisaμοιяάδονταςadontasκαὶиαδούσαςadousasκαὶиεντρυφήματαentryfimataυιῶνyionτοῦотανθρώπουчеловек~οινοχόονвиночерпий~καὶиοινοχόαςвиночерпий~·
9	καὶиεμεγαλύνθηνemegalynthinκαὶиπροσέθηκαприкладыватьπαρὰвозмездие убийцамπάνταςвсякийτοὺςэтотγενομένουςрождатьсяέμπροσθένвпередиμουяενв!Ιερουσαλημierousalim·καίи!γεэнклит!σοφίαмастерство!μουяεστάθηestathiμοιя.
10	καὶиπᾶνПан,ὸэтотήτησανitisanοιкудаοφθαλμοίглаз~μουя,ουχouchυφεῖλονyfeilonαπ᾿apαυτῶνтут~,ουκoukαπεκώλυσαapekolysaτὴνэтотκαρδίανkardianμουяαπὸотπάσηςpasisευφροσύνηςрадостный~,ότιчтоκαρδίαсердце!μουяευφράνθηeffranthiενв!παντὶвсякийμόχθωтяжёлый трудμουя,καὶиτοῦτοпотому!εγένετοрождатьсяμερίςчасть!μουяαπὸотπαντὸςвсякийμόχθουтяжёлый трудμουя.
11	καὶиεπέβλεψαepevlepsaεγὼяενв!πᾶσινpasinποιήμασίνизделиеμουя,οῖςбаранεποίησανepoiisanαιахχεῖρέςхудший~μουя,καὶиενв!μόχθωтяжёлый труд,ῶпросвещённейшие зрителиεμόχθησαemochthisaτοῦотποιεῖνpoiein,καὶиιδοὺвотτὰэтотπάνταвсякийματαιότηςтщета!καὶиπροαίρεσιςсвободный) выбор!πνεύματοςвеяние,καὶиουκoukέστινидтиπερισσείαperisseiaυπὸвнизуτὸνэтотήλιονсолнце~.
12	Καὶиεπέβλεψαepevlepsaεγὼяτοῦотιδεῖνideinσοφίανмастерствоκαὶиπεριφορὰνперемена (блюд)καὶиαφροσύνηνafrosynin·ότιчтоτίςкто!οэтотάνθρωποςчеловек,ὸςэтотεπελεύσεταιepelefsetaiοπίσωсзадиτῆς-!βουλῆςволя~τὰэтотόσαнасколько великий~εποίησενделатьαυτήνaftin;
13	καὶиεῖδονвид~εγὼяότιчтоέστινидтиπερισσείαperisseiaτῆна!σοφίαмастерство!υπὲρсильноτὴνэтотαφροσύνηνafrosyninωςгдеπερισσείαperisseiaτοῦотφωτὸςсветυπὲρсильноτὸэтотσκότοςтемнота!·
14	τοῦотσοφοῦопытный~οιкудаοφθαλμοὶглаз~αυτοῦтутενв!κεφαλῆголоваαυτοῦтут,καὶиοэтотάφρωνлишённый сознанияενв!σκότειтемнотаπορεύεταιперевозить.καὶиέγνωνegnonκαίи!γεэнклит!εγὼяότιчтоσυνάντημαsynantimaὲνвσυναντήσεταιвстречатьсяτοῖςtoisπᾶσινpasinαυτοῖςaftois.
15	καὶиεῖπαeipaεγὼяενв!καρδίαсердце!μουяΩςгдеσυνάντημαsynantimaτοῦотάφρονοςafronosκαίи!γεэнклит!εμοὶмой~συναντήσεταίвстречатьсяμοιя,καὶиίναтамτίктоεσοφισάμηνesofisamin;εγὼяτότεв то время!περισσὸνизбытокελάλησαelalisaενв!καρδίαсердце!μουя,διότιвследствие чего!άφρωνлишённый сознанияεκизπερισσεύματοςостатокλαλεῖговорить зря,ότιчтоκαίи!γεэнклит!τοῦτοпотому!ματαιότηςтщета!.
16	ότιчтоουκoukέστινидтиμνήμηпамять!τοῦотσοφοῦопытный~μετὰсуществуетτοῦотάφρονοςafronosειςодинαιῶναaiona,καθότιкак!ήδηужеαιахημέραιimeraiαιахερχόμεναιerchomenaiτὰэтотπάνταвсякийεπελήσθηepelisthi·καὶиπῶςкак!αποθανεῖταιapothaneitaiοэтотσοφὸςопытныйμετὰсуществуетτοῦотάφρονοςafronos;
17	καὶиεμίσησαemisisaσὺνвместеτὴνэтотζωήνживой,ότιчтоπονηρὸνплохойεπ᾿epεμὲмой~τὸэтотποίημαизделие!τὸэтотπεποιημένονделатьυπὸвнизуτὸνэтотήλιονсолнце~,ότιчтоτὰэтотπάνταвсякийματαιότηςтщета!καὶиπροαίρεσιςсвободный) выбор!πνεύματοςвеяние.
18	καὶиεμίσησαemisisaεγὼяσὺνвместеπάνταвсякийμόχθονтяжёлый трудμουя,ὸνсущееεγὼяμοχθῶтяжёлый трудυπὸвнизуτὸνэтотήλιονсолнце~,ότιчтоαφίωafioαυτὸνтут~τῶtoανθρώπωanthropoτῶtoγινομένωрождатьсяμετ᾿metεμέмой~·
19	καὶиτίςкто!οῖδενoidenειеслиσοφὸςопытныйέσταιидтиὴкудаάφρωνлишённый сознания;καὶиεξουσιάζεταιexousiazetaiενв!παντὶвсякийμόχθωтяжёлый трудμουя,ῶпросвещённейшие зрителиεμόχθησαemochthisaκαὶиῶпросвещённейшие зрителиεσοφισάμηνesofisaminυπὸвнизуτὸνэтотήλιονсолнце~.καίи!γεэнклит!τοῦτοпотому!ματαιότηςтщета!.
20	καὶиεπέστρεψαepestrepsaεγὼяτοῦотαποτάξασθαιapotaxasthaiτῆна!καρδίαсердце!μουяεπὶестьπαντὶвсякийτῶtoμόχθωтяжёлый труд,ῶпросвещённейшие зрителиεμόχθησαemochthisaυπὸвнизуτὸνэтотήλιονсолнце~,
21	ότιчтоέστινидтиάνθρωποςчеловек,οῦсебяμόχθοςтяжёлый труд!αυτοῦтутενв!σοφίαмастерство!καὶиενв!γνώσειпознаваниеκαὶиενв!ανδρείαандрии,καὶиάνθρωποςчеловек,ὸςэтотουκoukεμόχθησενemochthisenενв!αυτῶafto,δώσειдаватьαυτῶaftoμερίδαчастьαυτοῦтут.καίи!γεэнклит!τοῦτοпотому!ματαιότηςтщета!καὶиπονηρίαплохое состояние!μεγάληбольшой.
22	ότιчтоτίктоγίνεταιрождатьсяτῶtoανθρώπωanthropoενв!παντὶвсякийμόχθωтяжёлый трудαυτοῦтутκαὶиενв!προαιρέσειсвободный) выборκαρδίαςсердце~αυτοῦтут,ῶпросвещённейшие зрителиαυτὸςсамμοχθεῖmochtheiυπὸвнизуτὸνэтотήλιονсолнце~;
23	ότιчтоπᾶσαιpasaiαιахημέραιimeraiαυτοῦтутαλγημάτωνболь~καὶиθυμοῦтимьян~περισπασμὸςотвлечениеαυτοῦтут,καίи!γεэнклит!ενв!νυκτὶночьουсебяκοιμᾶταιkoimataiηкудаκαρδίαсердце!αυτοῦтут.καίи!γεэнклит!τοῦτοпотому!ματαιότηςтщета!εστίνидти.
24	Ουκoukέστινидтиαγαθὸνблагоενв!ανθρώπωanthropo·ὸэтотφάγεταιестьκαὶиὸэтотπίεταιпитьκαὶиὸэтотδείξειпоказτῆна!ψυχῆдыханиеαυτοῦтут,αγαθὸνблагоενв!μόχθωтяжёлый трудαυτοῦтут.καίи!γεэнклит!τοῦτοпотому!εῖδονвид~εγὼяότιчтоαπὸотχειρὸςрукаτοῦотθεοῦбогεστινидти·
25	ότιчтоτίςкто!φάγεταιестьκαὶиτίςкто!φείσεταιщадитьπάρεξparexαυτοῦтут;
26	ότιчтоτῶtoανθρώπωanthropoτῶtoαγαθῶagathoπρὸспередиπροσώπουлицоαυτοῦтутέδωκενedokenσοφίανмастерствоκαὶиγνῶσινgnosinκαὶиευφροσύνηνeffrosynin·καὶиτῶtoαμαρτάνοντιamartanontiέδωκενedokenπερισπασμὸνотвлечениеτοῦотπροσθεῖναιprostheinaiκαὶиτοῦотσυναγαγεῖνsynagageinτοῦотδοῦναιdounaiτῶtoαγαθῶagathoπρὸспередиπροσώπουлицоτοῦотθεοῦбог·ότιчтоκαίи!γεэнклит!τοῦτοпотому!ματαιότηςтщета!καὶиπροαίρεσιςсвободный) выбор!πνεύματοςвеяние.